| 单词 | 挣钱 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔EARN〕After his father died, Peter had to quit school and support the family. 父亲去世后，彼得不得不辍学去挣钱养家。朗文写作活用〔EARN〕Jim is the family's main wage earner. 吉姆是家里主要挣钱的人。朗文写作活用〔EASY〕The easiest way of making money is to get other people to do it for you. 挣钱最容易的办法就是让别人去替你挣。朗文写作活用〔GET〕Far from being ‘scroungers’, unemployed people are usually desperate to earn money for themselves. 失业的人并非就是“寄生虫”，他们一般都是拼命想自己挣钱的。朗文写作活用〔GROUP〕Inner-city kids often join gangs for protection, and for the chance to make money by selling drugs. 旧城区的孩子经常加入团伙寻求保护，以及寻找出售毒品挣钱的机会。朗文写作活用〔IN CHARGE OF〕I don't make as much money as I used to, but I prefer being my own boss. 我挣钱没以前多了，可我宁愿自己当老板。朗文写作活用〔INTELLIGENT〕I've thought of a really clever way of making money. 我已想出了一个非常巧妙的挣钱办法。朗文写作活用〔MOST〕In a fair tax system those who earn the most should pay the most. 公平的税制应是挣钱最多的人缴纳的税款也是最高的。朗文写作活用〔ONLY〕In many households, the woman is the sole breadwinner. 在许多家庭中，女人是唯一挣钱养家的人。朗文写作活用〔REASON〕She enjoyed the excitement of her work. Money was not her only motivation. 她喜欢这份工作带来的刺激感，挣钱不是她的唯一动力。朗文写作活用〔RIGHT〕She quickly set me straight, saying that while she enjoys her job, she works mainly for the money. 她很快纠正了我，说她确实喜欢自己的工作，但她工作主要是为了挣钱。朗文写作活用〔RIGHT〕The amount of money you earn does not affect your entitlement to child benefit for your children. 你挣钱多少不会影响你为孩子领取儿童津贴的权利。朗文写作活用〔TEACH〕Stan had been brought up to believe that a man should work to support his wife. 斯坦从小受到的教育使他相信男人应该工作挣钱养老婆。朗文写作活用〔TIME〕During this period, Tanya was making very little money. 这段时期塔妮娅挣钱很少。朗文写作活用〔bacon〕Who brings up the baby and who brings home the bacon?谁带孩子, 谁挣钱养家？外研社新世纪〔be〕For Jim, making money was the be-all and end-all of his job.对吉姆来讲，挣钱是最要紧的事情。朗文当代〔board〕They board guests during the summer season.夏季他们招揽房客挣钱。韦氏高阶〔brag〕She's always bragging about how much money she earns.她老是吹嘘自己挣钱如何如何多。剑桥高阶〔brake〕The need to earn some money put the brakes on my wilder ambitions.挣钱的需要限制了我的远大志向。牛津搭配〔buck〕Everyone's trying to think of ways to make a few bucks.人人都在想方设法地挣钱。麦克米伦高阶〔busy at〕They busied themselves at making money.他们忙于挣钱。21世纪英汉〔catch〕The catch is that you work for your supper, and the food and accommodation can be very basic.圈套在于你是在挣钱糊口，但食宿其实有可能非常简单。柯林斯高阶〔catch〕The catch is that you work for your supper, and the food and accommodation can be very basic.问题在于你是在挣钱糊口, 而食宿是最根本的事情。外研社新世纪〔depend on〕He depended on his writing for his income.他靠写作挣钱。外研社新世纪〔dough〕He worked hard for his dough.他努力工作挣钱。柯林斯高阶〔dough〕He worked hard for his dough.他拼命干活儿挣钱。外研社新世纪〔earner〕I'm the main earner, and my partner looks after our little girl.我们家主要靠我挣钱养家, 我爱人照看我们的小女儿。外研社新世纪〔earner〕In most of these cases, the woman is the sole earner in the family.这类情况中，大都靠妇女一人挣钱养家糊口。剑桥高阶〔earn〕All the children are earning now.所有子女都在挣钱了。牛津高阶〔earn〕His illness has affected his ability to earn.他的病影响了他挣钱。麦克米伦高阶〔earn〕I was the only person in the house who was earning .我是家里唯一上班挣钱的人。朗文当代〔earn〕I've been an actor for years, earning a crust wherever I can.我做演员已经多年了，到处挣钱糊口。麦克米伦高阶〔earn〕You don't earn much money being a nurse.你当护士挣钱并不多。朗文当代〔effect〕In effect, we'll be earning less than we were last year.实际上，我们挣钱会比去年少。朗文当代〔enough〕It's hard enough earning a living without having to pay out all this money on insurance.不要说还得把这些钱都拿去买保险，单单挣钱糊口就已经够困难了。麦克米伦高阶〔fact〕I know for a fact that (=used to say that something is definitely true) she earns more than I do.我确实知道她挣钱比我多。朗文当代〔game〕She went on the game to pay for her drug habit.她靠卖淫挣钱满足毒瘾。剑桥高阶〔gravy train〕Andy will tell you that life on the magazine is often hectic, always interesting, but no gravy train.安迪会告诉你, 在杂志社工作常常很忙乱, 一直很有趣, 但绝不能轻松挣钱。外研社新世纪〔great〕The work's no great shakes, but at least I'm earning.这工作不怎么样，但至少我在挣钱。朗文当代〔honorary〕But all my work was honorary. How should I earn my living? 但我所有的工作都是义务的。我该怎样来挣钱糊口呢? 英汉大词典〔indecent〕There is a belief that footballers earn indecent amounts of money but that isn't the case at every club.有一种观点认为足球运动员挣钱多得离谱, 但并非每个俱乐部的运动员都是如此。外研社新世纪〔keep〕I don't know which is more difficult—to earn money or to keep it.我不知道挣钱和存钱哪个更难。美国传统〔kettle of fish〕Making money and keeping it are two quite different kettles of fish.挣钱和攒钱是两件截然不同的事美国传统〔labour after〕The young man is tired of labouring after wealth.这个年轻人对辛辛苦苦去挣钱感到厌倦。21世纪英汉〔leave〕At 16 he left school in order to work and support his family.为了打工挣钱养活家人，他16岁便退了学。麦克米伦高阶〔level〕She has reached a rare level of financial success.她挣钱很多，鲜有人及。韦氏高阶〔licence〕Running a television company may no longer be a licence to print money, but it is still highly rewarding.经营电视公司也许不再是一本万利, 但依然挺挣钱的。外研社新世纪〔lot〕He earns lots of money.他挣钱很多。剑桥高阶〔lure〕He was unable to resist the lure of easy money.他无法抵制轻松挣钱的诱惑。韦氏高阶〔make〕His one aim in life was to make money .他人生的一个目标就是挣钱。朗文当代〔make〕How easy is it to make money out of gardening? 靠做园艺挣钱到底有多容易？朗文当代〔make〕We need to think of ways to make money.我们需要想办法挣钱。牛津高阶〔money〕Players should be allowed to earn money from advertising.应该允许运动员拍广告挣钱。柯林斯高阶〔money〕She doesn't earn very much money .她挣钱不是很多。朗文当代〔mother〕He earns the money. I mother the kids.他挣钱, 我抚养孩子。外研社新世纪〔nice〕He can't afford to be too nice about how he makes his money.他没有资本来对挣钱的方式太过挑剔。外研社新世纪〔old〕I made a lot less money at my old job.我原来的那份工作挣钱少多了。韦氏高阶〔paid〕Men still outnumber women in the paid workforce.在上班挣钱的人口中，男性仍然多于女性。牛津高阶〔paid〕Neither of them is currently in paid employment.他们俩目前都没有挣钱的差事。牛津高阶〔patch〕She earned money by patching and selling old clothes.她靠缝补和出售旧衣服挣钱。外研社新世纪〔podcast〕She insists that she isn't podcasting to make money.她坚称她录制播客并非为了挣钱。外研社新世纪〔pot〕The worker didn't earn much money — just enough to keep the pot boiling.那工人挣钱不多——仅够糊口而已。英汉大词典〔proper〕This is Sara's first proper job - she usually does temporary work just for the money.这是萨拉的第一份正式工作——她通常只是为了挣钱而打零工。剑桥高阶〔provider〕He is the sole provider for his family.他是家里唯一挣钱养家的人。韦氏高阶〔pull〕She resisted the pull to abandon her principles to make more money.她抵住了放弃原则来多挣钱的诱惑。韦氏高阶〔put sb through sth〕She's putting herself through college.她在挣钱供自己上大学。剑桥高阶〔rent〕She worked to pay the rent while I went to college.在我读大学期间，她打工挣钱来付租金。柯林斯高阶〔rewarding〕Her work is financially rewarding.她的工作挣钱多。韦氏高阶〔scorn〕He scorns anyone who earns less money than he does.他鄙视所有挣钱比他少的人。韦氏高阶〔scramble〕They're destroying valuable land in their scramble to make money.在忙着挣钱的时候，他们在毁坏珍贵的土地。麦克米伦高阶〔shine〕He shined shoes and sold newspapers to make money.他靠擦鞋、卖报挣钱。牛津高阶〔sideline〕He has several sidelines, none of which pay very much.他有好几份兼职, 但都挣钱不多。外研社新世纪〔strip〕She gets paid to dance and strip at the club.她靠在俱乐部跳脱衣舞挣钱。韦氏高阶〔strip〕She made money stripping in bars.她在酒吧表演脱衣舞挣钱。麦克米伦高阶〔strip〕She stripped to pay her way through college.她通过跳脱衣舞来挣钱付大学学费。剑桥高阶〔support〕I have children to support, money to be earned, and a home to be maintained.我要抚养孩子，挣钱养家。柯林斯高阶〔tart sth up〕He made his money by tarting up slum houses and selling them at a huge profit.他挣钱的方法是将破旧的房子装点一下后再倒手牟取暴利。剑桥高阶〔term〕In terms of money, I was better off in my last job.就挣钱而言，我上一份工作挣得更多。剑桥高阶〔to〕He works to get paid, not because he enjoys it.他工作是为了挣钱，而不是因为喜欢工作。剑桥高阶〔wage earner〕We have two wage earners in the family.我们家有两个人挣钱。牛津高阶〔work〕He worked his way through college.他靠打工挣钱读完了大学。英汉大词典Charity work is not very remunerative.慈善工作不是很挣钱。剑桥国际Great, all right, to be earning your own dough. 好啊，行啊，你要自己挣钱了。译典通He earns a lot of money but I wouldn't trade places with him.他挣钱很多，但我不想和他换位置。牛津商务He thinks that with the new zeal for money-making, a certain quality of life has been lost.他认为由于这股新的挣钱热情，生活的某种品质已经丧失殆尽了。剑桥国际He tried to earn more money to provide for a large family. 他设法多挣钱以供养一个子女众多的家。译典通He was desperate for work to provide for a large family. 他渴望有个工作，挣钱供养子女众多的家。译典通Hollywood studios are not convinced of the bankability (=power to earn money) of their young female stars.好莱坞制片厂不相信靠其年轻的女影星可以挣钱。剑桥国际In most of these cases, the woman is the sole earner in the family.在大多数这类案件中，妇女是家庭中唯一的挣钱人。剑桥国际She did so much voluntary work that her friends used to joke that she earned her living in her spare time.她做了那么多志愿工作，以致她的朋友们过去常开玩笑地说她在业余时间挣钱。剑桥国际She has a one-track mind and is only bothered about making money these days.她的思路狭隘单一，近来只是在为挣钱焦虑费心。剑桥国际She prostituted herself (= had sex for money) because she had no other means of making money.她卖淫是因为她没有其他办法挣钱。剑桥国际She says there's no easy money to be made on the stock exchange any more.她说从股票交易所挣钱已经不再容易了。牛津商务She worked hard to earn money for the maintenance of her family. 她卖力干活为了挣钱养家糊口。译典通Telcos were struggling to make money from broadband services.各家电讯公司那时正努力从宽带服务中挣钱。牛津商务The boy disliked school and was straining at the leash to earn his own money. 那孩子不爱上学，急于挣钱。译典通The survey revealed that top earners in the country tended to be men.调查显示这个国家挣钱最多的往往是男人。牛津商务They have a consuming/insatiable desire to make money.他们有莫大/永不知足的挣钱欲。剑桥国际This is Sara's first proper job -- she usually does temporary work just for the money.这是萨拉的第一份正式的工作----她通常只是为了挣钱而做临时工作。剑桥国际Young people are lured to the city by the prospect of a job and money.年轻人憧憬打工挣钱，从而被吸引到城市。牛津商务 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。