| 单词 | 无保留 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔bargain〕He and his partner had made a bargain to tell each other everything.他和他的合伙人约定，要互通信息，毫无保留。牛津高阶〔blab〕To reveal (secret matters) especially through indiscreet or unreserved talk.泄露（秘密）：尤指从无意或无保留的谈话中泄露（秘密的事情）美国传统〔bone〕She made no bones about telling him exactly what she thought of him.她毫无保留地把对他的看法照直告诉了他。牛津高阶〔clean〕He came clean about his own views.他无保留地把自己的看法都说出来了。英汉大词典〔clean〕It would be better if you come clean about it and let her know what kind of man she is seeing.你最好毫无保留地说清楚, 让她明白她正在交往的到底是个什么样的男人。外研社新世纪〔commend〕She is an excellent worker and I commend her to you without reservation.她工作出色，我毫无保留地把她推荐给你。牛津高阶〔free〕Unguarded in expression or manner; open; frank.无保留的：在言谈或举止上无防备的；坦率的；真诚的美国传统〔full-on〕The coalition will face a full-on attack from the Government.该联盟将面临政府毫无保留的抨击。柯林斯高阶〔fully〕Fiers promised to testify fully and truthfully.菲耶尔承诺所作证词将毫无保留且句句属实。柯林斯高阶〔hammer〕This bruising confrontation only lasted for 32 minutes, but there were no holds barred as these two went at it hammer and tongs.这次激烈的交锋虽然只持续了32分钟, 但双方都毫无保留, 全力以赴。外研社新世纪〔liability〕His outspoken views have made him a liability to the party.他毫无保留的观点使他成了该政党的一块绊脚石。麦克米伦高阶〔open〕You must open up and tell us all about what happened.你一定得把发生的情况毫无保留地全部告诉我们。英汉大词典〔outspoken〕Spoken without reserve; candid.坦白的：毫无保留地说的；坦率的美国传统〔pour your heart out〕I poured my heart out to him and then he told all his friends what I'd said.我毫无保留地告诉他我的感受，可他随后就把我的话告诉了他所有的朋友。剑桥高阶〔qualification〕He endorsed the plan without qualification.他毫无保留地赞同这一计划。英汉大词典〔qualification〕I accept his theories, but not without certain qualifications.我接受他的理论，但并非毫无保留。牛津高阶〔qualification〕I welcome the minister's announcement without qualification.无条件地；毫无保留地麦克米伦高阶〔qualification〕I’d say without qualification that he’s our best player.我可以毫无保留地说， 他是我们最好的选手。牛津同义词〔qualification〕The committee supported her proposal, without qualification.委员会毫无保留地支持她的提议。牛津搭配〔relaxed〕You need to ensure that a patient feels relaxed enough to discuss things fully.要确保病人放松到谈起病情时毫无保留。牛津搭配〔reservation〕He accepted my advice without reservation.他毫无保留地接受了我的建议。剑桥高阶〔reservation〕I can recommend her without reservation.我毫无保留地推荐她。牛津搭配〔reservation〕They support the measures without reservation(= completely).他们毫无保留地支持这些措施。牛津高阶〔reserve〕I can recommend him to you without reserve.我可以毫无保留地向您推荐他。剑桥高阶〔reserve〕She told me about it without reserve.她把这事无保留地一五一十告诉了我。英汉大词典〔swear by〕I swear by Almighty God that the evidence I shall give shall be the truth, the whole truth and nothing but the truth.我向全能的上帝起誓, 我所呈证据皆为事实, 毫无保留, 除此之外别无其他。外研社新世纪〔unconditionally〕He loved her unconditionally.他毫无保留地爱她。韦氏高阶〔unconditional〕She gave her children unconditional love.她将爱毫无保留地给了她的孩子。牛津高阶〔unreserved〕Critics expressed unreserved enthusiasm for the book.书评人对此书表达了毫无保留的热忱。剑桥高阶〔unsparing〕He won his mother's unsparing approval.他赢得了母亲毫无保留的赞同。牛津高阶All her life she had implicit faith in socialism.她一生毫无保留地信仰社会主义。剑桥国际I can recommend him to you without reserve.我可以毫无保留地向你推荐他。剑桥国际It was a fairly entertaining film, though I wouldn't recommend it unreservedly.那是一部相当有趣的影片, 虽然我不会毫无保留地推荐它。剑桥国际The child won't open up (= speak honestly) ( to anyone) about what happened to her.这孩子不愿意（向任何人）毫无保留地说出在她身上发生的事。剑桥国际The company received a clean audit report for the year ended 31 March 2004.公司收到截至 2004 年 3 月 31 日年度的无保留意见的审计报告。牛津商务The documentary went through all the graphic details of the operation in unsparing detail.纪录片无保留地展示了手术中所有的鲜明细节。剑桥国际The paper's editor has admitted that the accusations were unfounded and apologized unreservedly to the senator.报纸编辑承认谴责是没有根据的, 并无保留地向参议员道歉。剑桥国际They accepted my plan without qualifications of any kind. 他们毫无保留地接受了我的计划。译典通They accepted the plan without reservation. 他们无保留地接受了该项计划。译典通They accepted the proposal without reservation. 他们无保留地接受了这个建议。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。