| 单词 | 无补 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔EFFECTIVE/NOT EFFECTIVE〕Jenny decided to say nothing. It was useless to argue. 珍妮决定什么也不说了，争论是于事无补的。朗文写作活用〔IMPROVE〕You won't make things any better by worrying about them. 担心于事无补。朗文写作活用〔advanced〕The disease was too far advanced for doctors to operate.病已发展到晚期，即使医生做手术也于事无补了。牛津搭配〔apologetically〕The hospital staff were very apologetic but that couldn't really compensate.医院的工作人员深表歉意，但这真的于事无补。柯林斯高阶〔assuming〕But assuming that the talks make progress, won't they do too little, too late?可就算会谈有所进展, 是不是也为时太晚、于事无补了？外研社新世纪〔bother〕Nothing I do makes any difference anyway, so why bother?既然我做什么都于事无补, 我为什么还要费劲呢？外研社新世纪〔capitulation〕The Prime Minister's capitulation to his right wing on the issue didn't help matters.首相在那问题上屈就其右翼，但于事无补。文馨英汉〔cold comfort〕The good news about the economy is cold comfort to people who have lost their jobs.对于那些已经失业的人来说，经济上的好消息已经于事无补了。韦氏高阶〔cry〕As the saying goes —it's no use crying over spilt milk.常言道：覆水难收，后悔也于事无补。牛津高阶〔damage〕Don't try to apologize－the damage is done.别道歉了 － 已于事无补了。牛津搭配〔far〕Far from helping the situation, you've just made it worse.你那样非但于事无补，反而把事情弄得更糟了。朗文当代〔fret〕Fretting about it wo n't help.苦恼于事无补。牛津高阶〔help along〕The company was not helped along by reducing the price of CPU.降低CPU价格的做法对公司的发展并无补益。21世纪英汉〔help〕It doesn't really help matters knowing that everyone is talking about us.知道大家都在议论我们也于事无补。牛津高阶〔huggermugger〕To hugger-mugger won't help you.乱来于事无补。21世纪英汉〔impotent〕She blazed with impotent rage.她勃然大怒，但于事无补。牛津高阶〔late〕It was too late in the day for it to do any good now.此刻为时已晚, 无论做什么都已于事无补。外研社新世纪〔matter〕It didn't help matters that I had a terrible cold.我得了重感冒，于事无补。牛津搭配〔mend〕Crying will not mend matters.哭泣于事无补。英汉大词典〔mend〕That won't mend matters.那于事无补。21世纪英汉〔overtax〕You can't help Britain by overtaxing its people.向国民过重课税对英国于事无补。外研社新世纪〔overtax〕You can't help Britain by overtaxing its people.向国民过重课税对英国于事无补。柯林斯高阶〔replacement〕Combat attrition was taking a steep toll, and to send green replacements into the skies was fruitless.战斗消耗使伤亡激增,把没有经验的新兵飞行员送上天空又完全于事无补。英汉大词典〔thriftless〕What thriftless sighs! 全是于事无补的叹息!英汉大词典〔tinkering〕No amount of tinkering is going to improve matters.任何小修小补都是于事无补的。外研社新世纪〔tinkering〕No amount of tinkering is going to improve matters.任何小修小补都是于事无补的。柯林斯高阶〔very〕It is all very well to apologize for losing £2 million, but that doesn't make everything all right.为损失200万英镑道歉倒是可以，但却于事无补。麦克米伦高阶〔wail〕There's no point wailing about something that happened so long ago.事情早已发生，痛哭流涕也于事无补。牛津高阶〔whittle〕It won't make it any better to whittle about it.为此烦恼丝毫无补于事。英汉大词典Her resignation is not going to help matters (= make the situation better).她的辞职于事无补。剑桥国际His criticisms were fair enough but it's too late to change things now.他的批评有道理，但太晚了，已于事无补。剑桥国际It is no use trying to drown your sorrows in drink. 想借酒浇愁于事无补。译典通There is no percentage in arguing with him. 同他争论于事无补。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。