| 单词 | 斟满 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔FOOD〕At dinner, Mrs. Carothers served up poached salmon and filled our glasses with white wine. 晚餐时卡罗瑟斯太太端上水煮鲑鱼，并给我们的杯子斟满了白葡萄酒。朗文写作活用〔charge〕I would ask you all to charge your glasses and join me in a toast to Max and Sue.请你们把酒杯斟满，和我一起敬马克斯和休一杯。麦克米伦高阶〔charge〕Please charge your glasses and drink a toast to the bride and groom! 请各位斟满酒杯向新娘、新郎敬酒！牛津高阶〔charge〕Please charge your glasses and drink a toast to the guests from afar !请大家将酒杯斟满，向远方的来客敬酒!21世纪英汉〔charge〕The waiters went around charging people's glasses ready for the toast.侍者们走来走去为大家准备干杯的酒杯斟满酒。外研社新世纪〔drink up〕Drink up then I'll refill your glass.喝完吧，接着我再给你斟满。21世纪英汉〔drink〕Drink (your beer) up, then I'll refill your glass.(把你的啤酒)喝完,我再给你斟满。英汉大词典〔drink〕She went around refilling everyone's drinks.她走了一圈儿，重新给每个人斟满。牛津搭配〔empty〕He emptied his glass and asked for a refill.他干了一杯，又要求再斟满一杯。牛津高阶〔fill ... up〕Fill up his glass with beer, please.请给他的杯子斟满啤酒。21世纪英汉〔fill〕He poured her a drink, then filled his own glass.他给她倒了一杯，然后给自己的杯子斟满。朗文当代〔fill〕Jenny kept filling my glass up with champagne.珍妮不断给我的杯子里斟满香槟酒。麦克米伦高阶〔glass〕The waiter filled their glasses.侍者把他们的杯子斟满。牛津搭配〔hand〕She filled our glasses with a generous hand.她大方地把我们的酒杯斟满。牛津搭配〔hold〕Gail held out her glass to be refilled.盖尔把自己的杯子递过去再次斟满。麦克米伦高阶〔not〕Not a full cup, please! 请不要把杯子斟满! 英汉大词典〔refill〕A second or subsequent filling.第二次斟满，随后斟满美国传统〔refill〕He gave me his glass and I refilled it.他将玻璃杯递给我，我又给他斟满一杯。21世纪英汉〔refill〕He got up and refilled their glasses.他起身为他们把杯子重新斟满。剑桥高阶〔refill〕He refilled her glass.他又给她斟满了一杯。牛津高阶〔refill〕He refilled his glass from the nearby pitcher.他端起旁边的水壶重新斟满了自己的杯子。韦氏高阶〔refill〕He refilled my glass.他又为我斟满一杯。外研社新世纪〔refill〕I refilled our wine glasses.我再次斟满了我们的酒杯。柯林斯高阶〔refill〕The waiter set down refills on a coffee table.侍者把重新斟满的酒杯一一放在咖啡小几上。英汉大词典〔refill〕The waitress refilled our coffee cups.服务员重新斟满我们的咖啡杯。朗文当代〔refresh〕She refreshed his glass (drink).她再给他斟满杯子(酒)。英汉大词典〔replenish〕Allow me to replenish your glass.让我再给您斟满。牛津高阶〔replenish〕Does your glass need replenishing? 你的酒杯要不要再斟满？剑桥高阶〔replenish〕My glass needs replenishing.我杯子空了,得再把它斟满。英汉大词典〔top ... up〕She topped up my drink.她斟满了我的酒。21世纪英汉〔top〕Can I top you up? 能帮你斟满吗？麦克米伦高阶〔top〕Would you like me to top up your drink? 要我给你斟满饮料吗？麦克米伦高阶〔top〕Your glass is nearly empty, let me top you up.你的杯子快空了,让我给你斟斟满。英汉大词典He filled my glass with beer. 他给我的杯子斟满了啤酒。译典通He uncorked another bottle of champagne and refilled our glasses.他打开了另一瓶香槟，又给我们斟满了酒杯。剑桥国际The waiter set down refills on a coffee table. 侍者把重新斟满的酒杯放在咖啡几上。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。