| 单词 | 无法解释 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BURN〕Scientists could not explain why the gas had suddenly ignited. 科学家无法解释汽油突然起火的原因。朗文写作活用〔CAN/CAN'T〕Doctors cannot explain why some people lack the power to fight off the disease. 医生无法解释为什么有些人没有抵抗那种病的能力。朗文写作活用〔DIFFERENT〕She couldn't explain what had made her go against her upbringing and character and behave so recklessly. 她无法解释为何自己会做出与教养和性格相违背的事，行为如此轻率鲁莽。朗文写作活用〔REASON〕Doctors are unable to explain why the disease spread so quickly. 医生无法解释为何这种病传播得这么快。朗文写作活用〔account for〕Jack could not account for his foolish mistake.杰克无法解释自己的愚蠢错误。21世纪英汉〔account for〕Now, the gene they discovered today doesn't account for all those cases.不过，他们现在发现的基因无法解释所有的病例。柯林斯高阶〔account〕He could not account for the time spent away from his post.他无法解释自己职务之外的时间是如何度过的。英汉大词典〔account〕There is no accounting for tastes.人们的趣味各异,这是无法解释的。英汉大词典〔anomalous〕Researchers could not explain the anomalous test results.研究人员无法解释这些反常的试验结果。韦氏高阶〔anomaly〕We couldn't explain the anomalies in the test results.我们无法解释试验结果中的反常情况。韦氏高阶〔beach〕Experts are unable to explain why the whales beached themselves.专家们无法解释为什么这些鲸会搁浅在海滩上。柯林斯高阶〔beach〕Experts are unable to explain why the whales beached themselves.专家们无法解释鲸为什么搁浅了。外研社新世纪〔clairvoyance〕I don't believe in clairvoyance, but I can't explain how he knew those things about my grandmother.我不相信有通灵这回事，但我无法解释他怎么会知道我祖母的那些事情。韦氏高阶〔coincidence〕Scientists have no explanation for the coincidence of these phenomena.科学家无法解释这些现象为什么会同时发生。韦氏高阶〔explain〕Science cannot explain everything.科学无法解释一切。麦克米伦高阶〔explain〕Scientists could not explain the strange lights in the sky.科学家无法解释天空出现的奇异的光。韦氏高阶〔explanation〕Her success has been so remarkable as to defy explanation.她的成功是如此惊人，简直无法解释。牛津搭配〔explanation〕I had no explanation for her strange mood.我无法解释她异常的情绪。牛津搭配〔explicable〕His behavior is not explicable.他的行为无法解释。文馨英汉〔far〕Detectives are so far at a loss to explain the reason for his death.至今侦探仍茫然无法解释他的死因。牛津高阶〔guess〕I guess I'll never be able to explain.我想我永远都无法解释。麦克米伦高阶〔inexplainable〕Difficult or impossible to explain; inexplicable.无法解释的; 不能解说的：难以或无法解释说明的；说不清的美国传统〔inexplicable〕For some inexplicable reason, he's decided to cancel the project.出于某种无法解释的原因，他决定取消这个项目。剑桥高阶〔inexplicable〕This theory makes sense of an otherwise inexplicable phenomenon.这一理论解释了一种其他任何理论无法解释的现象。牛津搭配〔intuition〕I can't explain how I knew - I just had an intuition that you'd been involved in an accident.我无法解释我是如何知道的，我只是凭直觉感到你卷入了一场事故。剑桥高阶〔magic〕There can be a magic about love that defies all explanation.爱情的魔力也许根本无法解释。外研社新世纪〔magic〕There can be a magic about love that defies all explanation.爱情的魔力也许根本无法解释。柯林斯高阶〔parapsychology〕The study of the evidence for psychological phenomena, such as telepathy, clairvoyance, and psychokinesis, that are inexplicable by science.诡异心理学，心理玄学：一种对心理现象证据研究的学问，包括心灵感应、千里眼及心灵致动等科学无法解释的现象美国传统〔predominance〕He can't explain the predominance of female cases.他无法解释为什么女性案例居多。外研社新世纪〔present〕At the present time we have no explanation for this.目前我们还无法解释这件事。朗文当代〔reason〕For some inexplicable reason she was attracted to Patrick.因为某些无法解释的原因，她被帕特里克所吸引。柯林斯高阶〔reason〕For some inexplicable reason she was attracted to Patrick.由于某种无法解释的缘由, 她被帕特里克所吸引。外研社新世纪〔serve〕Nothing serves to explain the violent fighting we have seen recently.什么都无法解释我们最近所目睹的暴力斗殴。剑桥高阶〔slide〕School administrators were unable to explain the slide in student performance.学校管理人员无法解释学生成绩下降的原因。朗文当代〔stump〕Even experts are stumped by this strange weather.即使是专家也无法解释这种奇怪的天气。麦克米伦高阶〔supernatural〕Attributed to a power that seems to violate or go beyond natural forces.超自然的，自然规律无法解释的美国传统〔telekinesis〕The movement of objects by scientifically inexplicable means, as by the exercise of an occult power.心灵遥感：以科学无法解释的方式使物体运动，如通过超自然力量的运用美国传统〔thing〕It was simply one of those things, pure coincidence.这是无法解释的事, 纯属巧合。外研社新世纪〔too〕It's too hard (for me) to explain.这太难了，（我）无法解释。剑桥高阶〔tunneling〕In quantum mechanics, the passing of a particle through a seemingly impenetrable barrier without a cause that is explainable by classical physics.隧道效应：量子力学中粒子穿过似乎无法穿透的屏障且用非量子物理学无法解释原因美国传统〔wonder〕An event inexplicable by the laws of nature; a miracle.奇迹：自然规律无法解释的事实；奇迹美国传统After ten years her mystifying disappearance was still unexplained.她的神秘失踪十年后仍然无法解释。剑桥国际As a scientist, he disbelieves in things that can't be explained.作为科学家，他不相信无法解释的事物。剑桥国际He could not account for his foolish mistake. 他无法解释他所犯的荒谬的错误。译典通I can't begin to explain how I ended up on the roof.我几乎无法解释我最后怎么会在屋顶上。剑桥国际I can't explain how I knew--I just had an intuition that you'd been involved in an accident.我无法解释我是如何知道的，我只是直觉感道你卷入了一场事故。剑桥国际I don't know what to make of it, and even the police seem baffled.我无法解释，甚至警方也感到困惑。剑桥国际No one could explain the artlessness shown in his translation. 谁也无法解释他的译文显示出的笨拙。译典通She was unable to account for over $ 5 000 (=she could not explain where the money was).她无法解释5000多美元的去向。剑桥国际She was unable to justify her action in leaving the documents in her car. (=She could not explain satisfactorily why she had done it.) 她无法解释自己将文件留在汽车中的举动。剑桥国际The fortune-teller's predictions turned out to be uncannily accurate.算命先生的预言最后证明是准确得无法解释。剑桥国际We cannot account for the sudden fall in the company's share price.我们无法解释公司股票价格突然下跌的原因。牛津商务 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。