| 单词 | 暴涨 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CHANGE/NOT CHANGE〕Share prices on the New York Stock Exchange often fluctuate wildly. 纽约证交所里的股价经常暴涨暴跌。朗文写作活用〔astronomically〕House prices had risen astronomically.房价已经暴涨。柯林斯高阶〔astronomically〕House prices have risen astronomically.房价已经暴涨。外研社新世纪〔astronomical〕Stock prices rose to astronomical heights.股票行情暴涨。英汉大词典〔ballistic〕August registrations have gone ballistic, accounting now for a quarter of the annual total.8月份的注册人数突然暴涨，现在已经达到了年注册量的四分之一。柯林斯高阶〔boom〕Housing costs have skyrocketed since the real estate boom.自从房地产业振兴以来，住房价格暴涨。韦氏高阶〔boom〕Stocks boomed yesterday.股票昨天暴涨了。21世纪英汉〔boom〕Stocks may boom today, but droop tomorrow.股票可能今天暴涨,但明天又下跌。英汉大词典〔boom〕To cause to grow or flourish; boost.使繁荣：引起成长或暴涨；使迅速发展美国传统〔breakdown〕A sudden rise in oil prices could lead to a breakdown of the economy.油价暴涨会导致经济崩溃。朗文当代〔breakthrough〕The news caused a breakthrough in gold prices.这消息使金价暴涨。英汉大词典〔bulge〕The baby boom created a bulge in school enrollment.生育高峰造成学校入学人数的暴涨美国传统〔catalyse〕The oil price surge of recent weeks has catalysed the latest falls in world markets.最近几周的油价暴涨带来了全球市场价格的下跌。外研社新世纪〔cataract〕Cataracts of rain swelled the river.倾盆大雨使河水暴涨。英汉大词典〔cushion the blow/impact〕The tax cut is meant to cushion the blow/impact of soaring gas prices.这次减税是为了减小油价格暴涨带来的冲击/影响。韦氏高阶〔cushion〕The tax cut should cushion the economy from the effect of soaring gas prices.这次减税应该可以减小汽油价格暴涨对经济的影响。韦氏高阶〔decade〕Prices have risen sharply in the last decade.物价在最近10年中暴涨。麦克米伦高阶〔explode〕The cost of new housing has been exploding.新住房的费用一直在暴涨。英汉大词典〔in spate〕The river was in spate due to heavy rains.因为大雨，河水暴涨。韦氏高阶〔jump up〕All stock prices have jumped up this month.本月所有股票的价格都已暴涨。21世纪英汉〔jump〕A sudden pronounced rise, as in price or salary.猛涨，暴涨：突然显著的上涨，如价格或薪水的猛涨美国传统〔jump〕Gold shares jumped on the Stock Exchange yesterday.昨天证券交易所里黄金股票暴涨。英汉大词典〔jump〕Prices jumped by 60% last year.去年，物价暴涨 60%。牛津高阶〔jump〕Prices jumped.价格暴涨。牛津同义词〔leap up〕The price of petrol has really leapt up.汽油价格暴涨。外研社新世纪〔leap〕He blamed the leap in prices for their problems.他把他们的问题归咎于价格暴涨。外研社新世纪〔mark〕Local firms have been quick off the mark to cash in on the oil boom.当地公司不失时机地利用石油价格暴涨大赚其钱。英汉大词典〔offensive〕Republicans went on the offensive over soaring gasoline prices.共和党在汽油价格暴涨的问题上采取了先发制人的态度。朗文当代〔precipitous〕Gasoline prices started their precipitous rise three months ago.汽油价格3个月前开始暴涨。英汉大词典〔property〕Property prices have shot up recently.最近房地产价格暴涨。朗文当代〔protest〕They were protesting soaring prices.他们抗议物价暴涨。柯林斯高阶〔raging〕If raging inflation returns, then interest rates will shoot up.如果再次出现严重的通货膨胀, 那么利率就会暴涨。外研社新世纪〔soar〕Shares soared on the stock exchange.股市的股票价格暴涨。柯林斯高阶〔spate〕After heavy rain, the river was in spate.大雨过后，河水暴涨。牛津高阶〔spate〕The Thames was in spate, with flocks of Canada geese speeding downriver.泰晤士河河水暴涨, 成群的加拿大雁迅速游向下游。外研社新世纪〔spate〕The Thames was in spate, with flocks of Canada geese speeding downriver.泰晤士河河水暴涨，成群的加拿大雁迅速游向下游。柯林斯高阶〔stratosphere〕Its shares went into the stratosphere.其股票暴涨。外研社新世纪〔surge〕Oil prices surged.油价暴涨。朗文当代〔take ... off〕Food costs took off.食品价格暴涨。21世纪英汉〔take〕Production costs took off.生产成本暴涨。英汉大词典House prices here have gone through the roof.这里房价已经暴涨。牛津商务Shares in the biotechnology company surged almost 12% yesterday.这家生物技术公司的股价昨天暴涨了差不多 12%。牛津商务She predicts a 21% bounce in the FTSE next year.她预测明年富时指数会暴涨 21%。牛津商务The prices of new cars have soared. 新车价格暴涨。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。