| 单词 | 明暗 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔TYPICAL〕Robinson's photographs are characterized by the intense contrasts of dark and light areas, and the consequent loss of detail. 罗宾逊的摄影作品的特征是明暗区域的强烈对比，以及由此造成的细节淡化。朗文写作活用〔Zeuxis〕Greek artist who was among the first Athenians to use shading, thereby achieving a degree of realism hitherto unknown in Greek painting.宙克西斯：希腊画家，首批使用明暗法的雅典人之一，因此实现了迄今在希腊绘画艺术中仍不为人知的现实主义手法美国传统〔checkered〕Marked by light and dark patches; diversified in color.明暗色明显的；色彩多样的美国传统〔checker〕To diversify (something) in color, shading, or character; variegate.呈多样化：使（某物）在色彩、明暗或性质上多样化；使不同美国传统〔chiaroscuro〕Caravaggio is famous for his use of chiaroscuro.卡拉瓦乔以巧妙运用明暗对照绘画手法而著称。剑桥高阶〔chiaroscuro〕The technique of using light and shade in pictorial representation.明暗对照法：绘画中使用光线和阴影的技巧美国传统〔color solid〕A three-dimensional diagram in which colors are arranged schematically according to their three attributes of hue, value, and saturation.实色：为立体图表，其里面的颜色按照它们色泽、明暗度、与饱和度图表式地排列美国传统〔contrasty〕Having or producing sharp contrasts between light and dark areas in photography.强反差的：在摄影中具有强烈明暗反差或产生强烈明暗差异的美国传统〔contrast〕The artist's use of contrast is masterly.这位艺术家娴熟地运用了明暗对比。牛津高阶〔contrast〕The use of opposing elements, such as colors, forms, or lines, in proximity to produce an intensified effect in a work of art.明暗对比：在一件艺术品中将相对的要素（如颜色、形状、线条等）放在一起使用以产生强烈的对比效果美国传统〔contrast〕Use this button to adjust the contrast.用此按钮调节图像明暗的对比度。牛津高阶〔flare〕The torch in his left hand spluttered and flared, making it difficult to see his face clearly.他左手里的火把噼啪作响、明暗不定, 很难看清楚他的脸。外研社新世纪〔fretwork〕Such ornamental work represented two dimensionally by chiaroscuro.细工饰品：通过明暗对比表现出两维性此种装饰品美国传统〔gradation〕There's a magical play of light and dark: nuance, subtlety, gradations, and shadows.这里有对明暗的奇妙处理：细腻、微妙、渐变和阴影。外研社新世纪〔grainy〕Having sharp divisions between light and dark patches; not smooth. Used of photographs and film.粒面的：在明暗区间有显著分界的；不平滑的。用于相片和电影胶片美国传统〔hachure〕One of the short lines used on maps to shade or to indicate slopes and their degree and direction.阴影线：地图上使用的一种短线，用于表示不同的明暗程度或山坡及其坡度和方向美国传统〔halftone〕A tone or value halfway between a highlight and a dark shadow.中间色，半调色：在光线最强处与黑色暗影之间的一种色调或明暗的配合美国传统〔outline〕A style of drawing in which objects are delineated in contours without shading.略图：不用明暗法而用轮廓线勾画物体外形的手法美国传统〔overlay〕Printing A piece of paper used on a press tympan to vary the pressure that produces light and dark tones.【印刷术】 轮廓纸：为调整印刷压力而覆在调压滚筒上的纸，产生明暗相间的色度美国传统〔positive〕A photographic image in which the lights and darks appear as they do in nature.正片：明暗在其上的显示与在自然中一样的影像美国传统〔positive〕Having the areas of light and dark in their original and normal relationship, as in a photographic print made from a negative.正片的：使明暗区处于它们原本及正常的关系中的，如位于从底片印出的相片上美国传统〔shade〕A good artist can produce a very realistic effect using only light and shade.高明的艺术家只用明暗色调就能创造出一种栩栩如生的效果。剑桥高阶〔shade〕Rembrandt's skilful use of light and shade伦勃朗明暗对比手法的娴熟应用外研社新世纪〔shade〕The painting needs more light and shade.这幅画明暗层次不够。牛津高阶〔terminator〕The dividing line between the bright and shaded regions of the disk of the moon or an inner planet.明暗界线：月亮或内行星亮和暗的区域之间的分界线美国传统〔thin〕Not having enough photographic density or contrast to make satisfactory prints. Used of a negative.明暗对比低的：摄影密度不足或无法获得满意的照片。用于底片美国传统〔tonality〕The scheme or interrelation of the tones in a painting.（绘画的）色调：油画中明暗色彩的安排或相互关系美国传统〔tone〕The general effect in painting of light, color, and shade.色调：油画中光线，颜色和明暗形成的总体效果美国传统A good artist can produce a very realistic effect using only light and shade.一个好的艺术家能用明暗色调创造出一种栩栩如生的效果。剑桥国际A plant's foliage can discern the difference between light and dark.植物的叶子能辨别明暗。剑桥国际As a painter he made great use of the effects of light and shadow.作为画家他巧妙地运用了明暗效果。剑桥国际Caravaggio is famous for his use of chiaroscuro.卡拉瓦乔以其对明暗对照法的巧妙运用而出名。剑桥国际Rembrandt used dramatic chiaroscuro in his paintings to create a feeling of space.伦勃朗在他的画作中运用富于戏剧性的明暗对照法造成一种空间感。剑桥国际The beam (of light) was diffracted into several light and dark bands.光线衍射成为几条明暗条纹。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。