单词 | 明显 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔FAVOURITE〕There are definite regional preferences amongst our clients. 我们的顾客当中有明显的地区性偏爱。朗文写作活用〔OBVIOUS〕It was quite noticeable that everyone had been invited except for Gail. 很明显,除了盖尔,所有人都被邀请了。朗文写作活用〔OBVIOUS〕The most noticeable change was in my younger brother, who had grown quite a bit and was now a third-grader. 变化最明显的是我弟弟,他长高了很多,已经是三年级的学生了。朗文写作活用〔PLACE〕Elsewhere in the region, conditions are significantly better. 在该地区的其他地方,条件明显较好。朗文写作活用〔SAD〕The deep sorrow she felt was obvious in the expression of her face. 她脸上的表情明显地流露出她深深的伤痛。朗文写作活用〔SIGN〕In his face you could see the first tell-tale signs of alcoholism. 在他脸上,你可以看到他酗酒的一些明显的早期迹象。朗文写作活用〔VERY〕The weather had turned decidedly chilly. 天气明显变冷了。朗文写作活用〔WITH/TOGETHER〕Tom and his sidekick Larry sauntered into the bar, plainly looking for a fight. 汤姆和他的跟班拉里不紧不慢地走进酒吧,明显想找人打架。朗文写作活用〔abundantly〕What is abundantly obvious from this book is that the author is a remarkable human being.从这本书中可以很明显地发现作者是一位非常了不起的人。外研社新世纪〔advance〕Declining stocks easily defeated advances 413 to 302.价格下降的股票有413只,而上升的只有302只,下降的明显超过了上升的。剑桥高阶〔angle for sth〕He's clearly angling for a job/an invitation.很明显,他在拐弯抹角地想得到一份工作/一张请柬。剑桥高阶〔angle〕The road goes off at a sharp/slight angle to the right/left.那条路明显/有点向右/左偏。韦氏高阶〔annoyance〕Her annoyance was obvious.她的烦恼很明显。牛津同义词〔appreciably〕Travel had not mellowed him appreciably.游历并未使他明显成熟起来。外研社新世纪〔arc〕Astronomy The apparent path of a celestial body as it rises above and falls below the horizon.【天文学】 周日弧,夜间弧:天体升起或落下地平线时的明显路径美国传统〔borderline〕Some were obviously unsuitable and could be ruled out at once. Others were borderline cases.一些明显不合适,可以马上排除。另一些则勉强合格。柯林斯高阶〔case〕He was so clearly innocent, the case should never have gone to court.很明显他是无辜的,法院本来就不应该受理此案。牛津搭配〔chemistry〕The sexual chemistry between them was obvious.很明显,他们俩之间很来电。剑桥高阶〔coach〕It was clear that the witness had been coached by her lawyer on how to answer the questions.很明显,她的律师已经告诉证人该如何回答这些问题了。韦氏高阶〔contradictory〕The public are capable of holding a number of apparently contradictory attitudes.公众会持有数种明显互相矛盾的态度。外研社新世纪〔corporatist〕They did show decidedly corporatist tendencies.他们确实表现出明显的社团主义倾向。柯林斯高阶〔crux〕A puzzling or apparently insoluble problem.疑难:迷惑不解的或明显不能解决的问题美国传统〔decidedly〕The phrases have decidedly different meanings.这些短语有明显不同的含义。韦氏高阶〔definite〕The answer is a definite no.很明显,答案是否定的。韦氏高阶〔delicately〕Clearly, the situation remains delicately poised.很明显,形势仍然一触即发。柯林斯高阶〔demonstrable〕We must provide demonstrable improvements in health services.在公共医疗服务方面我们必须有明显的改进。朗文当代〔digitate〕Botany Having distinct parts arising from a common point or center; palmate.【植物学】 掌状的:从普通点或中心突出的明显部位;掌状的美国传统〔discern〕There is often no discernible difference between rival brands.相互竞争的品牌之间往往看不出明显的区别。牛津高阶〔discrepancy〕How do you explain the apparent discrepancies between the money and the receipts? 你如何解释金额与收据的明显出入?牛津搭配〔distinguishing〕The main distinguishing feature of the new car is its fast acceleration.这款新车明显的特点是加速度很快。剑桥高阶〔dove〕A clear split over tactics appears to be emerging between doves and hawks in the party.党内鸽派和鹰派在策略上似乎将要出现明显的分歧。柯林斯高阶〔drop〕To achieve a distinct advantage over.胜过某人:取得对…的明显优势美国传统〔dullness〕The pain, usually a dull ache, gets worse with exercise.通常不明显的疼痛在运动后会加剧。柯林斯高阶〔eerie〕This place has a distinctly eerie atmosphere.这个地方有一种明显恐怖的气氛。牛津搭配〔element〕These reports clearly contain elements of propaganda.这些报告明显含有些许宣传意味。外研社新世纪〔enthuse〕Conference participants were clearly enthused by their presence, and the two women responded by listening intently.她们的出席令与会者明显兴奋起来,作为回应这两位女士也专心倾听起来。柯林斯高阶〔escape〕There was clearly no possibility of escape.很明显没有逃跑的可能。牛津搭配〔evident〕It was evident to me that the mission would fail.在我看来,这项任务明显会失败。牛津搭配〔evident〕The growing interest in history is clearly evident in the number of people visiting museums and country houses.从参观博物馆和乡村住宅的人数明显看出人们对历史越来越感兴趣。牛津高阶〔feature〕The most distinctive feature of the dinosaurs was their size.恐龙最明显的特点是它们的体型。朗文当代〔figure〕They denied that violence and intimidation had figured prominently in achieving the decision.他们否认在达成决议的过程中明显存在暴力和恐吓手段。剑桥高阶〔fish〕Having no specific characteristics; indefinite.非驴非马的,不伦不类的:没有明显的特征的;不确定的美国传统〔flaky〕He's sensible enough, but his wife is distinctly flaky.他的意识还算清楚, 但他妻子明显疯疯癫癫的。外研社新世纪〔foreign〕He was a small man, distinctly foreign in appearance.他长得矮小,明显是外国人长相。牛津搭配〔foul〕It was a clear foul by Ford on the goalkeeper.这明显是福特对守门员犯规。牛津高阶〔indifferent〕Having no marked feeling for or against.不偏不倚的:没有明显的喜好或厌恶的美国传统〔indiscrimination〕The various parts of the book are marked by indiscrimination.这本书的各个章节明显地带有胡乱拼凑的痕迹。英汉大词典〔irremediable〕The merits of this plan outweighed several obvious flaws in it, which were irremediable.这个计划的优点大于其中几处无法补救的明显缺陷。剑桥高阶〔laughline〕A lasting wrinkle or collection of wrinkles formed at the outer corner of the eye, especially noticeable when one laughs or smiles.笑纹:在外眼角形成的永久性皱纹或细纹,大笑或微笑时尤为明显美国传统〔legitimize〕The movie has been criticized for apparently legitimizing violence.这部电影因明显地美化暴力而受到了指责。牛津高阶〔lighting〕The lighting was restful.这种照明显得宁静。文馨英汉〔magnification〕The colour is evident even under low magnification.即使在放大倍数不是很高时颜色也十分明显。朗文当代〔margin〕She won by a clear margin.她以明显的优势获胜。牛津搭配〔mark out〕It does not appear to possess any of the obvious signs that would mark it out as a restaurant.它似乎没有一处明显的标志让它看上去像一家饭店。柯林斯高阶〔measurable〕His job performance has improved measurably.他的工作业绩有了明显增长。韦氏高阶〔measurable〕The law has had little measurable effect since it was introduced two years ago.自从两年前被推行以来,这条法规鲜有明显效果。朗文当代〔non-white〕Non-white people are effectively excluded from certain jobs, even though such a bar isn't explicit.一些特定的工作事实上将白种人排斥在外, 即便这种排斥不算明显。外研社新世纪〔noticeable〕Alcohol has a noticeable effect on the body.酒精对身体有明显的影响。朗文当代〔noticeable〕It was noticeable that none of the family were present.很明显这一家没有人在场。牛津高阶〔noticeable〕Marks were noticeably higher for girls than for boys.女孩子的分数明显地高于男孩子。牛津高阶〔noticeable〕Standards of living were deteriorating rather noticeably.生活水平下降得十分明显。柯林斯高阶〔noticeable〕Test scores were noticeably higher the next year.第二年考试成绩明显有所提高。韦氏高阶〔noticeable〕This may not be noticeable to people from outside New York.对来自纽约以外的地方的人来说,这也许并不明显。牛津搭配〔obviously〕She's so obviously cleverer and prettier than I am.她明显要比我聪明、漂亮得多。柯林斯高阶〔overlap〕The two theories obviously overlap.这两个理论明显有一致的地方。外研社新世纪〔pale〕He paled visibly at the mention of her name.一提及她的名字, 他的脸明显变得煞白。外研社新世纪〔parallel〕She saw an obvious parallel with her sister's predicament.她明显和她姐姐一样身处困境。牛津搭配〔peg〕Taylor is clearly the wrong man for the job — a square peg in a round hole.泰勒明显不适合做这项工作——简直就是方枘圆凿。柯林斯高阶〔personal injury〕He claimed the vehicle presented a clear risk of death or personal injury.他声称这辆车有明显的风险会导致死亡和人身伤害。剑桥高阶〔reference〕The title is apparently a reference to the singer's brother.标题很明显地提到了歌手的哥哥。麦克米伦高阶〔reflect〕Senegalese culture strongly reflects influences from Islamic rulers.塞内加尔文化明显反映出受穆斯林统治者的影响。牛津搭配〔shrug〕They've clearly shrugged off the disappointment of last week's defeat.很明显,他们已经从上周失利的沮丧中走了出来。麦克米伦高阶〔significant〕There is a significant difference between the number of home births now and ten years ago.现在家中分娩的人数和十年前相比有明显的差别。朗文当代〔slant〕The story has a definite liberal slant to it.这则报道有明显的自由主义倾向。牛津搭配〔slowdown〕There has been a sharp slowdown in economic growth.经济增长的速度明显放慢。柯林斯高阶〔so〕But the idea is so obvious.但这个主意是如此的明显美国传统〔spot〕From his angry reply it was obvious that I had touched a sensitive spot.从他回答时怒气冲冲的样子可以明显看出,我触到了他的痛处。牛津搭配〔spurious〕Some of the arguments in favour of shutting the factory are questionable and others downright spurious.赞成关闭工厂的那些论据,有些值得质疑,另一些则明显站不住脚。剑桥高阶〔stark〕There is a stark difference between them.他们之间有明显的不同。韦氏高阶〔success〕He was pleased with his apparent success.他为自己取得的明显成就感到高兴。牛津搭配〔surface〕Apparent as opposed to real.明显不真实的美国传统〔tone〕It was obvious from her tone of voice that she didn't like me.从她的语气判断,很明显她不喜欢我。朗文当代〔transfiguration〕A marked change in form or appearance; a metamorphosis.变形:在形式或外表上发生的明显变化;变形美国传统〔unequal〕The slices were unequal in size.这两片大小明显不一样。剑桥高阶〔unmistakable〕The unmistakable smell of autumn filled the air.空气里明显充满着秋天的气息。麦克米伦高阶〔vainly〕It became obvious that all her complaints were in vain.很明显她所有的抱怨都是白费口舌。柯林斯高阶〔visible〕He was visibly upset/excited.他明显有些烦躁/兴奋。韦氏高阶〔visible〕There has been a visible improvement in your work.你的工作有了明显的进步。麦克米伦高阶〔visibly〕She seemed to have visibly aged over the last year.她看上去在过去的一年里明显变老了。麦克米伦高阶〔withered〕She has one slightly withered leg, noticeably thinner than the other.她有一条腿有点儿萎缩,看上去明显比另一条腿瘦。柯林斯高阶A variety of reasons was given for the apparent glass ceiling women hit in many professions.对于许多行业中对女性的职位明显地存在无形的限制,有着各种各样的解释。剑桥国际Destructive forces are clearly operating on/within the community.破坏势力很明显正在社区里活动。剑桥国际Her willingness to work hard is what signalizes her from the other students.她努力学习的意愿使得她同其他学生明显区分开来。剑桥国际It was screamingly obvious to me that we couldn't afford to do it.我们没有足够的时间和精力去做这件事,这是非常明显的。剑桥国际She showed no visible nervousness. 她没有表现出明显的紧张。译典通The company's sponsorship of the arts festival was clearly a case of enlightened self-interest (= something advantageous to them as well as to others) , because they got a lot of publicity out of it.公司对艺术节的赞助很明显属于明智的利己之举,因为他们由此获得大量宣传。剑桥国际The rationale behind the merger is clear.合并的原因是明显的。牛津商务Their views on the issue are materially different. 他们对这个问题的看法明显不同。译典通There is a marked cleavage (=division or disagreement) between the parties about the government's defence policy.对于政府的国防政策,党派间存在着明显的分歧。剑桥国际There was apparent disagreement between their stories. 他们的说法明显不一致。译典通 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。