单词 | 明文规定 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-powered〕The legal powers of British Customs officers are laid out in the Customs and Excise Management Act of 1969.英国海关官员的法定权限在1969年的《关税与消费税管理法》中有明文规定。柯林斯高阶〔exempt〕Small businesses are expressly exempted from the requirements of this legislation.明文规定小型企业无需符合这一立法的规定。牛津搭配〔principle〕The principle of equality is enshrined in our Constitution.平等原则是我国宪法明文规定的。牛津搭配〔sanction〕A penalty, specified or in the form of moral pressure, that acts to ensure compliance or conformity.道德制裁:确保顺从或一致的处罚,明文规定或以精神上压制的形式美国传统〔sanction〕The penalty for noncompliance specified in a law or decree.制裁,处罚:法律或法令中明文规定的对不遵守其规定的处罚美国传统〔statute〕Protection for the consumer is laid down by statute (=established by law) .保障消费者权益已有法律明文规定。朗文当代〔statute〕The independence of the judiciary in France is guaranteed by statute.法国司法部门的独立地位是法律明文规定的。柯林斯高阶〔statutory offense〕A legal offense declared by statute.法定罪行:法令明文规定的罪行美国传统The individuals and groups in any multilingual democracy need to have their language rights defined.在任何使用多种语言的民主社会,团体或个人的使用语言权都应有明文规定。剑桥国际The law is silent on this point. 在这一点上法律无明文规定。译典通Your rights and responsibilities are defined (= their limits are stated) in the citizens’charter.你们的权利和义务在公民宪章中有明文规定。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。