| 单词 | 昏迷 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Cheyne-Stokes respiration〕An abnormal type of breathing seen especially in comatose patients, characterized by alternating periods of shallow and deep breathing.薛尼-斯托克司呼吸：尤见于昏迷病人的一种反常的呼吸类型，特征为浅、深呼吸相交替美国传统〔HIT〕The blow to Sergeant Lewis’ head had knocked him out cold. 刘易斯警官的头部受到重击，使他昏迷不醒。朗文写作活用〔ILL/SICK〕All that week, Catherine lay ill, drifting in and out of consciousness. 整整一个星期凯瑟琳卧病在床，处于半昏迷状态。朗文写作活用〔UNCONSCIOUS〕After the accident she fell into a coma, and was on a life support machine for 6 months before regaining consciousness. 事故发生之后她陷入昏迷，依靠机器维持生命，六个月后才恢复了意识。朗文写作活用〔UNCONSCIOUS〕Jo Columbo lay in a coma, paralyzed by bullet wounds. 乔·科伦坡由于身中数枪而瘫痪，处于昏迷状态。朗文写作活用〔UNCONSCIOUS〕Marina has been in a coma for the past four months. 玛丽娜在过去四个月内一直处于昏迷状态。朗文写作活用〔UNCONSCIOUS〕The patient slipped into a coma, and died two days later. 病人陷入昏迷状态，两天后死亡。朗文写作活用〔appearance〕She fell into a deep swoon, and to all appearance ceased to breathe.她陷入深度昏迷,看来已停止了呼吸。英汉大词典〔bash〕He was bashed over the head and left unconscious.他头部受到猛烈撞击，导致昏迷。麦克米伦高阶〔blackout〕He can't drive because he suffers from blackouts.因为暂时性昏迷他无法开车。剑桥高阶〔blackout〕I suffered a black-out which lasted for several minutes.我昏迷了几分钟。柯林斯高阶〔blackout〕I suffered a blackout which lasted for several minutes.我昏迷了几分钟。外研社新世纪〔blind〕Percy lay on the floor in a blind stupor and could not or would not get up.珀西完全神志昏迷躺在地板上, 根本站不起来。外研社新世纪〔coldly〕She was out cold but still breathing.她处于昏迷状态，但还有呼吸。柯林斯高阶〔cold〕She was out cold but still breathing.她昏迷不醒, 但仍有呼吸。外研社新世纪〔cold〕She was out cold by eight o'clock.她八点之前处于昏迷状态。韦氏高阶〔collapse〕She suffered a collapse under anaesthetic.她被麻醉后昏迷不醒。朗文当代〔comatose〕Of, relating to, or affected with coma; unconscious.昏迷的：昏迷的，与之相关或受其形响的；失去知觉的美国传统〔comatose〕She lay in a comatose state.她处于昏迷状态。韦氏高阶〔comatose〕The right side of my brain had been so severely bruised that I was comatose for a month.由于右脑遭受重创，我昏迷了一个月。柯林斯高阶〔coma〕He fell into a coma after suffering a stroke.他在中风后陷入了昏迷。牛津搭配〔coma〕He remained in a drug-induced coma.他仍处于药物引起的昏迷状态中。外研社新世纪〔coma〕He went into a coma and died soon afterwards.他进入昏迷状态，后来很快就死了。朗文当代〔coma〕He went into a coma.他昏迷了。韦氏高阶〔coma〕He's been in a coma for the past six weeks.在过去的6个星期里，他一直昏迷不醒。剑桥高阶〔coma〕She had slipped into a coma by the time she reached hospital.到医院时，她已陷入昏迷。柯林斯高阶〔coma〕She had slipped into a coma by the time she reached hospital.她到达医院时已经陷入昏迷。外研社新世纪〔coma〕She was in a coma for a year.她昏迷了一年。韦氏高阶〔coma〕She was in a coma for seven weeks.她已经昏迷7个星期了。柯林斯高阶〔coma〕She was in a coma for seven weeks.她陷入昏迷达七周之久。外研社新世纪〔coma〕She was in a coma for three days.她昏迷了三天。文馨英汉〔coma〕She went into a deep coma after taking an overdose of sleeping pills.她服用过量安眠药后，陷入了深度昏迷。剑桥高阶〔conk〕To pass out; faint.昏倒；昏迷美国传统〔consciousness〕He drifted in and out of consciousness.他时而清醒, 时而昏迷。外研社新世纪〔consciousness〕He drifted in and out of consciousness.他时而清醒，时而昏迷。柯林斯高阶〔consciousness〕She has regained [recovered, come to] consciousness after three days in a coma.她昏迷三天之后才苏醒过来。文馨英汉〔deliriously〕I was delirious and blacked out several times.我神志不清，昏迷了好几次。柯林斯高阶〔drift〕He drifted in and out of consciousness.他时而清醒时而昏迷。牛津搭配〔eclampsia〕Coma and convulsions during or immediately after pregnancy, characterized by edema, hypertension, and proteinuria.惊厥：怀孕时出现或之后随即出现的昏迷和痉挛，症状是水肿、高血压和尿蛋白美国传统〔flicker〕He'd been in a coma for weeks, when all of a sudden he flickered an eyelid.他已经昏迷几个星期了，突然他的眼皮动了一下。剑桥高阶〔give〕He'd been in a coma for six months, and doctors had almost given up on him.他已经昏迷六个月，医生几乎已经对他不抱希望。朗文当代〔horse〕He came in,horsing an unconscious girl.他走了进来，背上背着一个昏迷过去的女孩。21世纪英汉〔irreversible〕Miller is in an irreversible coma.米勒处于不可逆性昏迷状态。朗文当代〔knock〕To render unconscious.使昏迷不醒美国传统〔knock〕To render unconscious; knock out.使昏迷；击昏美国传统〔lapsable〕The driver lapsed into unconsciousness after the car accident.车祸之后，司机陷入昏迷状态。21世纪英汉〔lapse into〕He lapsed into unconsciousness.他陷入了昏迷状态。韦氏高阶〔lapse〕He lapsed into a coma and died two days later.他陷入昏迷，两天后就死了。朗文当代〔lay sb out〕Harrison was laid out for several minutes by a blow to the head.哈里森头上挨了一拳，昏迷了好几分钟。剑桥高阶〔life-support machine〕He is in a coma and on a life-support machine.他处于昏迷中，靠呼吸机维持生命。柯林斯高阶〔life-support machine〕He is in a coma and on a life-support machine.他处于昏迷状态, 靠生命维持设备存活。外研社新世纪〔narcoma〕Stupor induced by a narcotic.麻醉性昏睡：麻醉药引起的昏迷状态美国传统〔narcosis〕A condition of deep stupor or unconsciousness produced by a drug or other chemical substance.麻醉：由麻醉剂或其它化学药品引起的深度昏迷或无意识状态美国传统〔narcotize〕To dull; deaden.使昏迷；使麻木美国传统〔out〕He was out for more than an hour and came round in the hospital.他昏迷了一个多小时，在医院才苏醒过来。牛津高阶〔out〕He was out for two hours.他昏迷了两小时。 英汉大词典〔out〕How hard did you hit him? He's out cold .你把他打得有多重？他完全昏迷了。朗文当代〔out〕I must have been out for twenty minutes before I recovered consciousness.我恢复知觉以前肯定昏迷了有20分钟。麦克米伦高阶〔overdose〕She overdosed on tranquilizers and fell into a coma.她服用镇静剂过量，陷入了昏迷状态。韦氏高阶〔put〕A whiff of ether will put you out in a few seconds.吸一口乙醚会使你几秒钟内就昏迷过去。英汉大词典〔put〕These pills should put him out for a few hours.这些药片会使他昏迷几个小时。牛津高阶〔rally〕The patient rallied from the coma.病人从昏迷中苏醒过来。英汉大词典〔recover〕She went into a coma and died without recovering consciousness.她陷入昏迷后再也没有醒过来。剑桥高阶〔regain〕She fell into a coma and never regained consciousness.她昏迷以后再也没能醒来。韦氏高阶〔relapse〕We were afraid he might relapse into a coma.我们担心他会再次昏迷过去。朗文当代〔revive〕He was revived from a coma by ambulance officers.他被救护车上的医务人员从昏迷中救醒了。外研社新世纪〔semicoma〕A partial or mild comatose state; a coma from which a person may be roused by various stimuli.半昏迷，轻昏迷：部分的或轻度的昏迷状态；一种可通过各种刺激使人醒过来的昏迷美国传统〔semiconscious〕He fell into a ditch and lay there, semiconscious, for a few minutes.他跌进一条沟里,半醒半昏迷地躺在那儿有几分钟。英汉大词典〔sink〕That night he sank into a deep coma.那晚他陷入了深度昏迷。柯林斯高阶〔sink〕The patient sank into a coma.病人陷入了昏迷。韦氏高阶〔slip〕She felt herself slip into unconsciousness.她感到自己逐渐陷入昏迷状态。麦克米伦高阶〔slip〕She slipped into unconsciousness and died the next day.她陷入昏迷，第二天就去世了。朗文当代〔slip〕The patient had slipped into a coma.病人陷入昏迷状态。牛津高阶〔slip〕The patient slipped into a coma.病人渐渐陷入了昏迷。韦氏高阶〔smelling salts〕Any of various preparations of ammonium carbonate and perfume, sniffed as a restorative or stimulant especially to relieve faintness and headache.嗅盐：由碳酸铵和香料配制而成的一种药物，给人闻后有恢复或刺激作用，特别用来减轻昏迷或头痛美国传统〔state〕She slipped into a state of unconsciousness.她陷入了昏迷。牛津搭配〔stun〕The fall stunned me for a moment.那一下摔得我昏迷了片刻。牛津高阶〔stupid〕In a stupor; stupefied.晕眩的；昏迷不醒的美国传统〔tranquillize〕The dogs were tranquillized with a dart gun and taken to a shelter.这些狗中飞镖麻醉枪昏迷后，被送到了一个动物收容站。剑桥高阶〔tranq〕If they have to tranq a rhino, they do it from a distance.如果他们不得不给犀牛打镇静剂使其昏迷的话，就必须从较远的地方进行。剑桥高阶〔unconsciousness〕He drifted into unconsciousness.他陷入了昏迷。韦氏高阶〔unconsciousness〕He had lapsed into unconsciousness.他陷入了昏迷状态。牛津高阶〔under〕The ether didn't put him under.乙醚没使他昏迷过去。英汉大词典〔under〕The patient was under as soon as he breathed the anaesthetic.病人一吸入麻醉药后就昏迷过去了。英汉大词典〔unresponsive〕The patient was collapsed and unresponsive when he was brought into hospital. 病人被送到医院时处于昏迷状态，没有反应。剑桥高阶An American businessman was punched unconscious by two muggers in a city street this afternoon.今天下午一个美国商人在城里一条街上被两个行凶抢劫者打得昏迷不醒。剑桥国际At Wittering, Sussex, a woman bather was dragged unconscious from the sea.在苏塞克斯的威特灵海滩，一位女性游泳者被救至岸上时已昏迷不醒。剑桥国际Because of the drugs he was in a state of stupefaction by the time we found him.由于服用了毒品，当我们发现他时他已经昏迷不醒了。剑桥国际During the fever he became delirious and said some strange things. 发高烧时他神志昏迷，说了些稀奇古怪的事。译典通Four of the gang held him down and chloroformed him (=held a piece of cloth with chloroform on it by his mouth and nose until he became unconscious).四个歹徒按住了他，用浸氯仿的布蒙住他的口鼻使他昏迷。剑桥国际He has been in a coma for the past six weeks.在过去6周里，他一直昏迷不醒。剑桥国际He lay there insensible. 他昏迷不醒地躺在那里。译典通He'd been in a coma for weeks, when all of a sudden he flickered an eyelid.他已经昏迷了好几个星期了，忽然他的眼皮闪动起来。剑桥国际I have made a living will, which states that I don't want to be kept alive artificially if I am in a coma and there is no chance of me waking up.我已立下一份病危处置声明，言明如我长期昏迷不醒，且不可能再恢复知觉，则我不愿以人工手段维持生命。剑桥国际I was hit on the head, and I must have been out cold (= completely unconscious) for about ten minutes.我头上受了一击，肯定昏迷了十分钟左右。剑桥国际She arrived at the hospital in a critical condition and comatose.她到达医院时昏迷不醒，处于生命垂危状态。剑桥国际She went into a coma and died without recovering consciousness (= without becoming conscious again).她昏迷过去，没醒过来就去世了。剑桥国际The drug knocked him out. 麻醉毒品使他昏迷了。译典通The patient gradually became stuporous. 病人渐渐昏迷了。译典通This injection stuns the rhinoceros, so we can examine it.这种注射剂能使犀牛昏迷，这样我们可以对它进行检查。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。