| 单词 | 政坛 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BEAT/DEFEAT〕After his third successive election defeat he decided to retire from politics. 他连续三次竞选失败之后决定退出政坛。朗文写作活用〔NEWS〕After 10 years I left politics and went into journalism. 十年之后我退出政坛，从事新闻工作。朗文写作活用〔TAKE PART/BE INVOLVED〕It will be very sad if Jordan withdraws from politics altogether. 如果乔丹完全退出政坛将让人非常难过。朗文写作活用〔UNIMPORTANT〕It would be dangerous to dismiss her as a political lightweight. 认为她只是政坛上的无名之辈而小看她是危险的。朗文写作活用〔VERY〕Davis plays an enormously influential role in city politics. 戴维斯在该市的政坛上举足轻重。朗文写作活用〔WIN〕The Greens have never really been among the frontrunners in British politics. 绿党在英国的政坛上从未真正领先过。朗文写作活用〔active〕She continues to be active in politics.她依旧活跃于政坛。麦克米伦高阶〔active〕She has been active in local politics for some years.她数年来一直活跃于当地政坛。牛津搭配〔after〕She retired from politics the year after she received the Nobel Prize.她获得诺贝尔奖的第二年退出了政坛。朗文当代〔arena〕He entered the political arena in 1987.他于1987年涉足政坛。外研社新世纪〔big shot〕He's a big shot in Chilean politics.他是智利政坛的风云人物。柯林斯高阶〔big〕He's big in local politics.他在当地政坛地位显赫。韦氏高阶〔bloody〕He left the political arena, bloody but unbowed, and returned to private life.他离开政坛, 伤痕累累却不低头, 又过起了自己的日子。外研社新世纪〔bow out〕He would bow out of politics after the next election.下届选举后, 他将退出政坛。外研社新世纪〔bow〕Reeves thinks it is time for him to bow out of politics.里夫斯认为他应该退出政坛了。朗文当代〔bow〕She has no plans to bow out of politics just yet.她还没有打算退出政坛。麦克米伦高阶〔close down〕Minford closed down the business and went into politics.明福德关闭企业, 进入政坛。外研社新世纪〔comeback〕He made one of the most remarkable comebacks in modern politics.他创造了现代政坛最非同寻常的一次东山再起。牛津搭配〔comeback〕He plans a political comeback, saying he will run for Congress.他计划重返政坛, 并表示将会参选国会议员。外研社新世纪〔dabble〕He dabbles in local politics.他开始涉足地方政坛。牛津高阶〔dominating〕She certainly was a dominating figure in politics.她在政坛上无疑是一个强势人物。柯林斯高阶〔eggshell〕Is American political life truly so eggshell-thin? 美国的政坛生活真是那么没保障吗?英汉大词典〔entangled〕This case was bound to get entangled in international politics.这件事肯定会在国际政坛上纠缠不清。柯林斯高阶〔essay〕His first essay in politics was a complete disaster.他初次涉足政坛便碰得头破血流。牛津高阶〔essential〕He had acquired the skills essential to his later success in politics.他获取了为后来在政坛上的成功所必需的种种技能。麦克米伦高阶〔eventually〕His activities eventually led him into politics.他所从事的各种活动最终把他引入政坛。外研社新世纪〔face〕If she wins the election it will change the face of American politics.如果她赢得选举，那将会改变美国政坛的面貌。韦氏高阶〔fallen〕The Education Minister will now join the ranks of other fallen politicians.现在教育部长和其他政坛人物一样失势了。剑桥高阶〔figure〕She was the dominant figure in British politics in the 1980s.她是20世纪80年代英国政坛的显要人物。麦克米伦高阶〔firmament〕He was rich, and a rising star in the political firmament.他不但富有, 还是政坛上一颗冉冉升起的明星。外研社新世纪〔force〕He was a powerful force in politics.他曾是政坛上举足轻重的人物。剑桥高阶〔fringe〕The party remained on the fringe of the political scene.该党一直处在政坛的边缘地位。外研社新世纪〔fulfilment〕They may look for professional fulfilment outside politics.他们可能会在政坛以外寻求成就感。外研社新世纪〔get〕She was starting to get into politics.她开始涉足政坛。朗文当代〔go into〕The mayor went into politics as a very young man.市长在很年轻时就步入政坛了。21世纪英汉〔gravitas〕He's an effective enough politician but somehow he lacks the statesmanlike gravitas of a world leader.他是一位极具影响力的政坛风云人物，但却让人感觉他缺乏世界领导人应有的政治家的庄严风度。剑桥高阶〔idol〕His political idol was Roosevelt.他最崇拜的政坛人物是罗斯福。英汉大词典〔influential〕She is one of the most influential figures in local politics.她是本地政坛举足轻重的人物。牛津高阶〔insider〕Political insiders say that she is planning to run for president.政坛内部人士说她正计划竞选总统。韦氏高阶〔keen〕She's a very keen observer of the political world.她非常机敏，善于观察政坛动向。韦氏高阶〔kick-start〕This gave a kick-start to his political career.这使他得以在政坛起步。外研社新世纪〔line up〕She lined up executives, politicians and educators to serve on the board of directors.她邀请了高管、政坛人物和教育家加入董事会。柯林斯高阶〔mover〕He's one of the movers and shakers in Florida politics.他是佛罗里达政坛上能够呼风唤雨的人物。朗文当代〔neophyte〕He is a self-proclaimed political neophyte.他自称是初涉政坛。外研社新世纪〔newbie〕He is a newbie to local politics.他是地方政坛的新人。韦氏高阶〔newcomer〕The candidates are both relative newcomers to politics.两位候选人相对而言都是政坛新人。柯林斯高阶〔nonentity〕She was written off then as a political nonentity.她当时被认定是成不了气候的政坛小人物。柯林斯高阶〔phony〕According to him, politics is full of phonies.他认为政坛里都是骗子。韦氏高阶〔plan〕The former president is planning a return to politics.前总统打算重返政坛。朗文当代〔politics〕Flynn retired from politics in 1986.弗林于 1986 年退出政坛。朗文当代〔politics〕He is an important figure in American politics.他是美国政坛的重要人物。韦氏高阶〔politics〕He is planning to retire from politics next year.他打算明年退出政坛。剑桥高阶〔politics〕He's thinking of going into politics(= trying to become a Member of Parliament, Congress, etc.).他打算步入政坛。牛津高阶〔politics〕Her father's trying to enter politics .她父亲正试图踏入政坛。朗文当代〔politics〕Politics is by no means the only arena in which women are excelling.政坛绝不是女性大显身手的唯一舞台。外研社新世纪〔politics〕Politics is by no means the only arena in which women are excelling.政坛绝不是女性大显身手的唯一舞台。柯林斯高阶〔politics〕She was active in local politics for many years.她多年活跃于地方政坛。牛津搭配〔prototype〕He was the prototype of the elder statesman.他是政坛元老的典型。外研社新世纪〔pull〕He has a lot of pull in local political circles.他在当地政坛很有影响力。韦氏高阶〔realign〕She has, almost single-handedly, realigned British politics.她几乎是单枪匹马一个人重整了英国政坛。柯林斯高阶〔realign〕She realigned British politics.她重整了英国政坛。外研社新世纪〔reckon with〕He will have to demonstrate that his Movement for Democracy is really a force to be reckoned with in Algerian politics.他得证明他的民主运动在阿尔及利亚政坛确实是一股不可忽视的力量。柯林斯高阶〔retirement〕He became a keen golfer after his retirement from politics.他从政坛退下后，热衷于打高尔夫球。朗文当代〔retirement〕She said her retirement from politics was premature.她说她从政坛隐退还为时过早。麦克米伦高阶〔return〕At that stage he will be 52, young enough to return to politics if he wishes to do so.那时他将会是52岁，还很年轻，如果他希望的话，仍可重返政坛。柯林斯高阶〔return〕I'm too old to return to politics.我年纪太大, 不能重返政坛了。外研社新世纪〔right〕The Right in British politics is represented by the Conservative Party.英国政坛的右派是以保守党为代表的。牛津高阶〔rival〕They're old political rivals.他们是政坛上的老对手。牛津搭配〔royalty〕The gala evening was attended by royalty and politicians.王室成员和政坛要人参加了这个晚会。牛津高阶〔smash〕Their attempts to clean up politics and smash the power of party machines failed.他们力图重整政坛、摧毁现有的政党机器，却以失败收场。柯林斯高阶〔sortie〕His first sortie into politics was unsuccessful.他初涉政坛并不成功。牛津高阶〔spectrum〕There was consensus across the political spectrum.政坛各界人士达成了共识。牛津搭配〔stay〕He was forced by his condition to stay put and remain out of politics.他的健康状况迫使他留在原处,置身于政坛之外。柯林斯高阶〔subsequent〕The book discusses his illness and subsequent resignation from politics.书中讲述了他患病及随后隐退政坛的事。剑桥高阶〔successful〕He later became successful in politics.他后来在政坛上取得了很大成就。朗文当代〔swear〕He swore to stay out of politics when he retired.他许诺说自己退休后要退出政坛。麦克米伦高阶〔sword〕The treaty hung like a sword of Damocles over French politics.这个条约好像一把达摩克利斯之剑悬在法国政坛之上。朗文当代〔tapestry〕Chicago's political tapestry.芝加哥政坛的丰富多彩柯林斯高阶〔the worm turns〕The worm turns quickly in the world of politics.政坛风云瞬息万变。韦氏高阶〔though〕I want to try my hand at politics, or go back to the law. I don't want to go to school for it, though.我想进入政坛，或者重操律师旧业。不过我不想进学校去专门学习。柯林斯高阶〔time bomb〕This proposal is a political time bomb that could cost the government the next election.这个议案是政坛的一颗定时炸弹，足以使现任政府输掉下次竞选。柯林斯高阶〔towering〕He remains a towering figure in British politics.他一直是英国政坛的一位杰出的人物。外研社新世纪〔towering〕He remains a towering figure in modern British politics.他在现代英国政坛上一直是位杰出的人物。柯林斯高阶〔unhappy〕This event shows the unhappy state of British politics.这一事件反映出了英国政坛的糟糕状况。外研社新世纪〔unmatched〕He had a talent unmatched by any other politician of this century.他的才华是本世纪其他政坛人物所望尘莫及的。牛津高阶〔veteran〕He's a seasoned veteran of the political establishment.他是位经验丰富的政坛老手。牛津搭配〔voice〕Egypt is once again accepted as an important voice in Arab politics.埃及作为阿拉伯政坛的重要声音再次被认可。外研社新世纪〔when〕She quit politics when she might have had a great career in it.尽管可能会大有作为，她还是退出了政坛。韦氏高阶〔whimper〕He bowed out of world politics not with a bang but a whimper.他黯然退出了世界政坛。外研社新世纪〔whimper〕He bowed out of world politics not with a bang but a whimper.他黯然退出了世界政坛。柯林斯高阶〔wield〕He still wields enormous influence in politics.他在政坛仍然很有影响。剑桥高阶〔writing〕In 1991 she retired from politics and took up writing as a career.1991年她退出政坛后开始写作。朗文当代After a brief dabble in politics, he returned to the world of business.涉足政坛一小段时间后，他返回了商界。剑桥国际Big Steel has been a powerful influence in US politics.钢铁巨头在美国政坛拥有巨大的影响力。牛津商务Clay was a virtuoso of politics.克莱是个政坛老手。剑桥国际He is planning to retire from politics next year.他打算明年退出政坛。剑桥国际He spent the 1980s on the margins of (= slightly involved in) British politics.他80年代稍稍涉足了英国政坛。剑桥国际She was once a political nonentity but has since won a formidable reputation as a determined campaigner.她一度是个政坛上无足轻重的人物，后来作为一名有决断的竞选人赢得了令人敬畏的声誉。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。