| 单词 | 放逐 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔LEAVE〕Napoleon was banished to the island of St Helena in 1815. 拿破仑于1815年被放逐到圣海伦娜岛。朗文写作活用〔banish to〕Napoleon was banished to Elba.拿破仑被放逐到厄尔巴岛。21世纪英汉〔banish〕He was banished to an island.他给放逐到一个岛上。牛津同义词〔banish〕In the story, the King's opponents are banished to the forest for 10 years.在故事里，反对国王的人被放逐到森林10年。麦克米伦高阶〔banish〕To force to leave a country or place by official decree; exile.放逐，流放：被官方法令强迫离开某国或某地；放逐美国传统〔beacon〕General Rudnicki was a moral beacon for many exiled Poles.鲁德尼茨基将军是众多被放逐的波兰人精神上的引路人。柯林斯高阶〔blackball〕To shut out from social or commercial participation; ostracize or boycott.除社会或商业参与之外；放逐或拒绝跟…（来往）美国传统〔calming〕Tranquilliser drugs were used to calm the deportees.使用了镇静剂来让被放逐者们安静下来。柯林斯高阶〔deportation〕Deportation of criminals from England to Australia was once common.把犯人从英国放逐到澳大利亚的做法过去一度盛行。英汉大词典〔deport〕The country deported its criminals.该国放逐其罪犯。21世纪英汉〔disgrace〕He was publicly disgraced and sent into exile.他被当众贬谪，放逐异乡。牛津高阶〔exile to〕Larry was exiled to a distant land.拉里被放逐到一个很远的地方。21世纪英汉〔exile〕He was effectively exiled after a failed bid for power.权力争夺失败后，他事实上被放逐了。牛津搭配〔exile〕He was exiled from his country for life.他被终生放逐国外。英汉大词典〔exile〕Napoleon was first exiled in 1814.拿破仑首次遭到放逐是在1814年。麦克米伦高阶〔exile〕She was exiled from South Africa.她被放逐出南非。外研社新世纪〔fighting〕Malcolm continued to fight it out with Julien from his self-imposed exile in Paris.马尔科姆自我放逐到了巴黎，但他继续要和朱利恩斗到底。柯林斯高阶〔maroon〕A person who is marooned, as on an island.被放逐者：被放逐在荒岛上的人美国传统〔maroon〕He was marooned by mutineers with only a week's supply of food.叛变的水手们把他放逐到孤岛上,只给留下一周的食物。英汉大词典〔maroon〕They were marooned on a desert island.他们被放逐到荒岛上。文馨英汉〔maroon〕To put ashore on a deserted island or coast and intentionally abandon.放逐：将…置于一个荒凉的岛上或海岸边并有意抛弃美国传统〔ostracism〕In Athens and other cities of ancient Greece, the temporary banishment by popular vote of a citizen considered dangerous to the state.陶片放逐制度：在古希腊的雅典和其他城市内对大众投票选出的被认为危害社会的公民进行的短期放逐美国传统〔ostracism〕The act of banishing or excluding.流放：放逐或流放的行为美国传统〔ostracize〕To banish by ostracism, as in ancient Greece.放逐： （在古希腊）通过陶片放逐制度加以放逐美国传统〔proscribe〕To banish or outlaw (a person).发配，放逐：驱逐或将某人放逐美国传统〔proscribe〕To publish the name of (a person) as outlawed.公布姓名：公布被放逐者的名字美国传统〔proscription〕It seems to have something in common with proscription or banishment.这看上去和流放或放逐有一些共同之处。外研社新世纪〔proscription〕The condition of having been proscribed; outlawry.被放逐：被放逐的状况；被放逐美国传统〔rebel〕The colonel rebelled in protest over his transfer, saying it amounted to exile.上校抗命,反对调动,说调动无异于放逐。英汉大词典〔relegate〕To send to a place of exile; banish.流放：送到一个流亡的地方；放逐美国传统〔self-exile〕One exiled by his or her own decision or volition.自我放逐，自我流放：为自己的决定或信念流放自己的人美国传统〔transportation〕Deportation to a penal colony.流放：放逐到一个流刑地美国传统〔tyrant〕Tamir, one of several sons of the exiled ruler, vowed he would liberate his country from the tyrant.塔米尔是被放逐的君主的几个儿子中的一个，他发誓要把国家从暴君手中解放出来。剑桥高阶Briseida, daughter of a seer who had foreseen the Trojan demise, was exiled from Troy into the Greek camp.勃里赛达是一位曾预言特洛伊城毁灭的预言家的女儿，她从特洛伊被放逐至希腊军营。剑桥国际He got deported for vagrancy.他因为流浪罪被放逐。剑桥国际He was banished to an uninhabited island for a year.他被放逐到一个无人居住的荒岛一年。剑桥国际Tamir, one of several sons of the exiled ruler, vowed he would liberate his country from the tyrant.塔米尔是被放逐的君主的几个儿子中的一个。 他立誓要把他的国家从暴君手里解放出来。剑桥国际This dictator sent his apostates into exile. 这位独裁者将脱党者放逐。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。