| 单词 | 新建筑 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DELAY〕After three months’ delay, work finally began on the new building. 经过三个月的延误，新建筑终于开始动工了。朗文写作活用〔MUST/DON'T HAVE TO〕Smoke detectors are compulsory in all new buildings. 所有新建筑物内都必须安装烟雾探测器。朗文写作活用〔REDUCE〕Development projects were scaled down, and some proposals for new buildings were put on hold. 开发项目已缩减规模，一些有关新建筑的计划也被搁置了起来。朗文写作活用〔agglomeration〕These new buildings are monstrous agglomerations of steel and glass.这些新建筑是钢铁加玻璃的巨怪。英汉大词典〔award〕The prize is awarded annually for the best new building.这一奖项每年一次，授予本年度的最佳新建筑。牛津搭配〔buffer zone〕There must be a 500-foot buffer zone between the river and the new buildings.在河流和新建筑物之间必须有500英尺的缓冲地带。韦氏高阶〔cant over〕The new building canted over a bit to the left side after the earthquake.这座新建筑物在地震后有些向左倾斜。21世纪英汉〔disfigure〕The old city is increasingly disfigured by tasteless new buildings.这座老城的市容越来越多地被庸俗的新建筑物破坏了。21世纪英汉〔disfigure〕The town is being disfigured by a lot of new buildings.这座城镇的景色正在遭到许多新建筑物的破坏。英汉大词典〔disfigure〕This part of the old town has been disfigured by ugly new buildings.老城的这一地区已经被丑陋的新建筑搞得面目全非了。剑桥高阶〔exemplar〕They viewed their new building as an exemplar of taste.他们视自己的新建筑为高品位的典范。外研社新世纪〔face onto〕The new building faces onto the park.新建筑物面对公园。21世纪英汉〔fanfare〕The new building was opened with great fanfare in January 1895.那座新建筑于 1895 年 1 月在盛大的欢庆活动中正式启用了。牛津搭配〔fit into〕Any new buildings must be fitted into the existing appearance of the city.任何新建筑都必须与全城的市容协调一致。21世纪英汉〔fit〕A new building must fit in with its surroundings.新建筑必须与周围环境协调一致。朗文当代〔go-ahead〕We've got [been given] the go-ahead for the new building.我们已获得（建造）那栋新建筑物的许可。文馨英汉〔hoo-ha〕Despite all the initial hoo-ha, people came to accept the new building.尽管人们最初对这栋新建筑大惊小怪的，但现在已经开始接受它了。韦氏高阶〔notable〕The proposed new structure is notable not only for its height, but for its shape.拟建的新建筑令人瞩目，不仅是因其高度，也因其外形。柯林斯高阶〔predecessor〕The new building is more spacious than its predecessor.这一新建筑比原先的更宽敞美国传统〔progress〕Work on the new building progressed at a rapid rate.快速地修建新建筑美国传统〔reorient〕The most important step is to reorient the direction of the new building.最重要的一个步骤是给这座新建筑物重定方向。21世纪英汉〔reveal〕They revealed the plans for the new building.他们透露了新建筑的方案。韦氏高阶〔setting〕The site creates a dramatic setting for the new building.该地点为这一新建筑提供了一个引人注目的环境。牛津搭配〔spread〕The survey found a wide spread of opinion over the proposed new building.调查广泛征集了对于拟议中的新建筑的意见。剑桥高阶〔spring〕New buildings are springing up everywhere.新建筑像雨后春笋般到处出现。英汉大词典〔stimulant〕Increases in new construction would be a stimulant to the economy.新建筑的增加对经济可能是一种刺激。朗文当代〔very〕The new building has been very much admired.这座新建筑物是人见人夸。牛津高阶〔workshop〕The Institute will host a special two-day workshop on new building materials.这个机构将主办一个为期两天的新建筑材料专题研讨会。牛津搭配He called the new building unoriginal and said that it merely aped the classical traditions.他说这幢新建筑缺乏新意，只是仿效古典传统而已。剑桥国际So many boring new buildings reveal a complete lack of imagination on the part of their architects.这么多外形单调的新建筑物说明它们的建筑师完全缺乏创造力。剑桥国际The new building has aluminum siding and roofing. 新建筑用铝作墙板和屋顶。译典通The survey found a wide spread of opinion over the proposed new building.调查发现关于新建筑的提议存在着广泛的意见。剑桥国际The town's new buildings clash harshly with the medieval harmony of its old churches.镇上的新建筑同中世纪协调的古教堂极不和谐。剑桥国际The two new buildings dominate the whole town. 这两座新建筑俯瞰整个城市。译典通This part of the old town has been disfigured by ugly new buildings.老城这一部分的形象被难看的新建筑破坏了。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。