| 单词 | 搞错 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔MISTAKE〕I've been here a year now, and my boss still gets my name wrong! 我在这里有一年了，老板还会把我名字搞错！朗文写作活用〔MISTAKE〕There was a mix-up over the train times and I arrived two hours late. 我搞错了火车时刻表，晚了两小时才到。朗文写作活用〔REASON〕I don't know why he tested positive for drugs. The only explanation I can think of is that the samples got mixed up. 我不知道他的药检为什么呈阳性，我能想到的唯一解释就是样本搞错了。朗文写作活用〔SAY〕I'm not suggesting you deliberately tried to mislead us, just that you made a mistake. 我并不是说你有意在误导我们，只是说你搞错了。朗文写作活用〔UNDERSTAND/NOT UNDERSTAND〕There seems to have been a misunderstanding. I didn't order steak. 好像搞错了，我没有点牛排。朗文写作活用〔WRONG〕The files had been put back in the wrong order. 这些档案放回去的时候顺序搞错了。朗文写作活用〔WRONG〕These decision now seem misguided, if not downright wrong. 这些决定即使不是完全错误，现在看来也是搞错了。朗文写作活用〔WRONG〕You must have got my email address wrong. 你肯定把我的电邮地址搞错了。朗文写作活用〔bark〕Scientists realized that most other researchers had been barking up the wrong tree.科学家们意识到, 其他多数研究人员都搞错了研究方向。外研社新世纪〔beam〕Even an expert can go off the beam.即使专家有时也会搞错。英汉大词典〔boob〕He boobed rather badly by getting her name wrong.他犯了个十分愚蠢的错误，居然把她的名字搞错了。剑桥高阶〔cock up〕They've cocked up the address.他们把地址搞错了。柯林斯高阶〔confound〕The nurse confounded the doctor's diagnosis.护士把医生的诊断搞错了。英汉大词典〔confuse〕I always confuse you with your sister – you look so alike.我总是把你和你妹妹搞错，你们俩太像了。朗文当代〔confuse〕People often confuse me and my twin sister.人们常常把我和我的孪生妹妹搞错。牛津高阶〔confusion〕To avoid confusion, please write the children's names clearly on all their school clothes.为避免搞错，请在孩子所有的校服上写清楚他们各自的姓名。牛津高阶〔confusion〕To avoid confusion, the teams wore different colours.为免搞错,参赛各队穿不同颜色的衣服。英汉大词典〔confusion〕Write clearly on the labels to avoid confusion.在标签上写清楚，以免搞错。韦氏高阶〔credibility〕The credibility of your work will suffer if you get your facts wrong.如果你把事实搞错了，会降低你工作的可信度。麦克米伦高阶〔cut ... down〕Jim was beginning to argue wildly again,getting his facts wrong,so his elder brother cut him down.吉姆又激烈地争辩起来，把论据都搞错了，于是他的哥哥就把他击败了。21世纪英汉〔get〕I guess I got you wrong. I thought you meant Tuesday, not today.我想是我搞错了，我以为你说的是周二，不是今天。麦克米伦高阶〔goof〕The restaurant totally goofed up our reservations.餐馆把我们的预订全部搞错了。朗文当代〔go〕Where did I go wrong in that sum? 计算这个总数时我在哪个步骤搞错了?英汉大词典〔help〕I can't help feeling that there has been a mistake.我不由自主地觉得什么地方搞错。朗文当代〔hey〕I thought she was my friend, but, hey, it's not the first time I've been wrong.我原以为她是我的朋友，但是，嘿，这可不是我第一次搞错了。韦氏高阶〔inaccuracy〕His inaccuracy in copying the numbers made the sum wrong.他抄录数字时不准确,结果把总数搞错了。英汉大词典〔lone〕A lone woman motorist waited for six hours for help yesterday because of a name mix-up.由于名字搞错了，一位独自开车的女子昨天等候救援的时间长达6小时。柯林斯高阶〔misinterpret〕He was totally amazed that he'd misinterpreted the situation so completely.他十分惊讶地发现自己竟然把情况完全搞错了。外研社新世纪〔misplaced〕I think your concern is misplaced. Ackroyd is no threat to anyone.我觉得你搞错了担心的对象。阿克罗伊德对任何人都不构成威胁。外研社新世纪〔mistaken〕How could she have been mistaken about a thing like this?她怎么连这样的事情也会搞错呢？外研社新世纪〔mistake〕A woman mistook him for a well-known actor, and asked him for his autograph.有个女的搞错了，把他当成是某个著名演员，要他签名。朗文当代〔mistake〕I hope I've not mistaken the day.我希望我没有搞错日子。21世纪英汉〔mistake〕It wasn't the kind of thing she'd make a mistake about.那种事她是不会搞错的。外研社新世纪〔mistake〕Make no mistake, this is the most serious threat our industry has ever seen.不要搞错，这是我们行业所遇到过的最严重的威胁。朗文当代〔mistake〕There's no mistaking whose children they are – they all look just like Joe.不会搞错他们是谁的孩子 — 他们长得都很像乔。朗文当代〔mistake〕This letter is addressed to someone else—there must be some mistake.这封信是给别人的，一定是搞错了。牛津高阶〔mistake〕Why am I under arrest? There must be some mistake.为什么逮捕我？一定是搞错了。剑桥高阶〔mistime〕He mistimed the event by two years.他把事情发生的时间搞错了2年。英汉大词典〔mistime〕They mistimed the war by three years.他们把战争爆发的时间搞错了三年。21世纪英汉〔misunderstanding〕There must be some misunderstanding. I never asked for these chairs to be delivered.一定是搞错了，我从来没有请人送这些椅子。剑桥高阶〔misunderstanding〕There must be some misunderstanding—I thought I ordered the smaller model.一定是搞错了，我以为我订的是更小型号的。牛津高阶〔mix-up〕Geoffrey rushed in late pleading a mix-up in his diary.杰弗里很晚才冲进来，说是把记事本上的时间搞错了。朗文当代〔mix-up〕There was a mix-up at the office and we all received the wrong forms.办公室搞错了，我们都收到了错误的表格。剑桥高阶〔muddle〕I muddled the dates and arrived a week early.我搞错了日期，早到了一个星期。牛津高阶〔pardon〕James, if you'll pardon me, you've got it all wrong.詹姆斯，不好意思，你全都搞错了。朗文当代〔pole〕You're up the pole.你搞错了。外研社新世纪〔possibility〕There is a remote possibility that he got the wrong day.他搞错日子的可能性很小。牛津搭配〔take〕At first he took the object for a pile of rags. He was mistaken.起初他以为那东西就是一堆破布。他搞错了。外研社新世纪〔think〕You've got it wrong.— I think not.你搞错了。——我不这么认为。外研社新世纪〔track〕The police were on the wrong track when they treated the case as a revenge killing.警方将案件当作仇杀案来办理是搞错了方向。牛津搭配〔transpose〕Children often transpose letters when trying to spell unfamiliar words.孩子拼写不熟悉的单词时，经常会把字母顺序搞错。麦克米伦高阶〔tree〕Scientists in Switzerland realised that most other researchers had been barking up the wrong tree.瑞士的科学家们意识到, 其他研究者大多搞错了研究方向。外研社新世纪〔wrong〕I must have got the figures wrong.我一定是把数字给搞错了。牛津高阶〔wrong〕I was wrong about the new guy – he's not Belgian, he's French.我把新来的人的情况搞错了 — 他不是比利时人，而是法国人。朗文当代〔wrong〕I'm sure you've got it wrong, she isn't like that.肯定是你搞错了, 她不是那样的人。外研社新世纪〔wrong〕No, no – you've got it all wrong! We're just friends! 不，不 — 你完全搞错了！我们只是朋友！朗文当代〔wrong〕This isn't it. We must have got the address wrong.不是这里，我们肯定把地址搞错了。朗文当代〔wrong〕You were wrong about Tom; he's not married after all.你把汤姆的情况搞错了，他根本没结婚。牛津高阶〔wrong〕You were wrong about the time - the bank closed at 3.30.你把时间搞错了——银行三点半关门。剑桥高阶〔wrong〕You're wrong about that.你把那件事搞错了。外研社新世纪Chris suspects Mark of stealing her watch, but I reckon she's barking up the wrong tree.克里斯怀疑马克偷了她的表，可我估计她搞错了。剑桥国际He insisted that we had agreed to meet on Tuesday, but he was definitely in the wrong ( = he was not correct).他坚持认为我们同意在星期二会面,但他毫无疑问是搞错了。剑桥国际He made a mistake about the time. 他搞错了时间。译典通The seating plan's all wrong--I wanted to sit next to Alex and James! 座位安排全都搞错了----我本来是想同亚历克斯与詹姆斯坐在一起的!剑桥国际These shelves are very easy to put together--you can't go wrong.这些架子很容易搭起来----你不会搞错的。剑桥国际They made a muck-up of our order--it won't be ready till next week now.他们把我们的定购搞错了----现在它要下星期才能好。剑桥国际To avoid confusion, the twins never wore the same clothes.为避免被搞错，这对双胞胎从不穿一样衣服。剑桥国际Tuesday's news report of an another baby mix-up case sadly lent topicality to last night's TV drama on a similar subject.星期二新闻报道的另一宗搞错婴儿的案例令人遗憾地使昨晚播出的类似题材的电视剧成为时事性话题。剑桥国际You should put your name in your textbooks in case anyone borrows them.你应该把名字写在课本上，以防有人向你借用而搞错。剑桥国际You were wrong about the time--the shop closed at 7 not 8.你把时间搞错了----这家商店是7点关门,不是8点。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。