单词 | 搞不懂 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CHANGE/NOT CHANGE〕There have been so many changes around here lately that I'm not sure what's happening any more. 最近,这儿发生了那么多变化,我都搞不懂这是怎么回事了。朗文写作活用〔FATHER〕My old man never could understand why I married Doris. 我家老头子永远也搞不懂我为什么娶了多丽丝。朗文写作活用〔GET〕I just don't know how we've managed to accumulate so much junk! 我简直搞不懂我们怎么会积了那么多废旧杂物!朗文写作活用〔I don't know about him〕I don't know about him —he's hard to figure out.我不清楚他是个什么样的人——他让人搞不懂。韦氏高阶〔KNOW/NOT KNOW〕It beats me how these kids can afford to spend so much money on clothes and CDs. 我搞不懂这些年轻人怎么能花得起那么多钱买衣服和CD唱片。朗文写作活用〔MONEY〕I don't know how you manage on your pension, Lil, I really don't. 我不懂你靠养老金是怎么生活的,利尔,我真的搞不懂。朗文写作活用〔RECENTLY〕I can't believe this weather - it was freezing just the other day! 我真搞不懂这天气,前两天还冷得要命!朗文写作活用〔SOLVE〕There are things that still puzzle me about this new computer system. 关于这个新电脑系统,我还有些地方搞不懂。朗文写作活用〔UNDERSTAND/NOT UNDERSTAND〕It's a mystery to me how he can get so much work done in such a short time. 真搞不懂他怎么能在这么短的时间里干这么多的事。朗文写作活用〔accede〕I never understood why he didn't just accede to our demands at the outset.我一直搞不懂他为什么不一开始就同意我们的要求。柯林斯高阶〔ask〕Don't ask me why they're changing the system. I think it's fine the way it is.搞不懂他们为什么要更改这个系统。我觉得这个系统运转挺好的。韦氏高阶〔baffle〕It's completely baffling to me how she can behave like that! 我完全搞不懂她怎么会那样做!韦氏高阶〔beating-up〕How you can be so insensitive absolutely beats me.我真搞不懂你怎么会这么麻木。柯林斯高阶〔beat〕Beats me why he wants such a big car.我搞不懂他为什么要这么大的一辆车。朗文当代〔beyond you〕How she was able to afford the trip is beyond me.我搞不懂她怎么能付得起这次出行的费用。韦氏高阶〔can't make head nor tail of sth〕I can't make head nor tail of these instructions on the packet.我搞不懂包装上的说明。剑桥高阶〔come out〕These figures have come out wrong! I don't understand it.得出的这些数字都错了!我搞不懂是怎么回事。剑桥高阶〔comprehend〕He simply could not comprehend that she could be guilty.他就是搞不懂她怎么会有罪。牛津高阶〔comprehend〕I just cannot comprehend your attitude.我简直搞不懂你的态度。外研社新世纪〔craze〕I don't understand the current craze for low-fat diets.我搞不懂为何现在低脂饮食如此风靡。韦氏高阶〔detached〕Jimmy felt curiously detached from what was going on.吉米搞不懂自己为什么对所发生的事提不起兴趣。麦克米伦高阶〔doohickey〕I can't figure out how to operate that doohickey.我搞不懂怎么开动那个小玩意儿。英汉大词典〔fail〕That's how it was in my day and I fail to see why it should be different now.我那时候就是这样的, 我搞不懂为什么现在要不一样。外研社新世纪〔fail〕That's how it was in my day and I fail to see why it should be different now.我那时候就是这样的,我搞不懂为什么现在非要弄得不一样。柯林斯高阶〔fathom〕I can't fathom her at all.我一点儿也搞不懂她。剑桥高阶〔fathom〕I really couldn't fathom what Steiner was talking about.我真搞不懂斯坦纳在说些什么。柯林斯高阶〔figure out〕I can't figure him out at all.我根本就搞不懂他。外研社新世纪〔figure〕People are more aware of the risks of smoking nowadays, but more young women are smoking than ever. Go figure! 现在人们更加了解吸烟的危害,但吸烟的年轻女性倒比以往多了。真让人搞不懂!牛津高阶〔funny〕It's funny how Alec always disappears whenever there's work to be done.真搞不懂,只要一有事要做,亚历克就不见人影了。剑桥高阶〔fuss〕I don't know why you're making such a fuss about it.我搞不懂你为什么对此大惊小怪。朗文当代〔get〕He's a strange guy. I just don't get him.他是个怪人,我真搞不懂他。韦氏高阶〔get〕I don't get you.我搞不懂你的意思。牛津高阶〔handle〕I can't get a handle on these sales figures.我搞不懂这些销售数字。牛津高阶〔lettering〕I couldn't read the sign's lettering.我搞不懂这个标志中的字母含义。韦氏高阶〔make out〕I can't make her out at all.我完全搞不懂她。外研社新世纪〔make sth/sb out〕She's a strange person - I can't make her out at all.她是个怪人——我完全搞不懂她。剑桥高阶〔misleadingly〕Misleadingly, some have characterized this superb operating performance as the biggest loss in UK corporate history.让人搞不懂的是, 一些人把这一卓越的经营业绩描述成英国企业史上最大的亏损。外研社新世纪〔mystified〕She was genuinely mystified by her success.她真的搞不懂自己为什么会成功。牛津搭配〔mystify〕Most Americans are totally mystified by the English game of cricket.大多数美国人似乎完全搞不懂英国的板球运动是怎么回事。剑桥高阶〔one〕If you love both children, I don't understand why you give so much to one and not the other.如果你两个孩子都爱,我搞不懂为什么你对一个付出那么多而对另一个却不是如此。麦克米伦高阶〔puzzler〕That woman is a puzzler; I don't understand her.那女人是个谜;我搞不懂她。英汉大词典〔sea〕If you had never seen a telly ad, you would be all at sea with popular culture.如果你从没看过电视广告,你就搞不懂什么是大众文化。柯林斯高阶〔see daylight〕I couldn't see daylight either.我也搞不懂。21世纪英汉〔see〕I don't see the point of your story.我搞不懂你要说什么。韦氏高阶〔shabby〕It was hard to say why the man deserved such shabby treatment.真搞不懂为什么这个人就该受到如此不公正的待遇。柯林斯高阶〔shame〕I can't imagine why they canceled your show, Tracy. That's such a shame .我搞不懂他们为什么把你的演出取消了,特蕾西。多可惜啊。朗文当代〔sodding〕I couldn't understand a sodding thing! 我他妈的一点儿都搞不懂!牛津高阶〔stump〕I'm stumped. I don't know how they got here before us.我搞不懂了。我不知道他们怎么比我们来得还早。牛津高阶〔throat〕I can't understand why we're trying to ram Shakespeare down their throats.我搞不懂我们为什么硬要他们学习莎士比亚的作品。柯林斯高阶〔understand〕I don't get you.我搞不懂你的意思。牛津高阶〔understand〕Sometimes I don't understand James.有时候我搞不懂詹姆斯。剑桥高阶I really don't understand the current vogue for buying all these ready-prepared meals-- food tastes much better if you cook it yourself.我真搞不懂目前都流行预制食品----自己烧的食物味道好多了。剑桥国际Nobody understands why this team keeps losing. My interpretation is that there is internal fissure at play. 谁也搞不懂这个球队为何老是输球,依我看是内部不合。译典通The boy is in a fog about his school work. 那男孩完全搞不懂他的功课。译典通 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。