| 单词 | 抵达 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-load〕The first planeloads of food, children's clothing and medical supplies began arriving.首批飞机运送的食物、儿童衣物和药品开始抵达。柯林斯高阶〔ARRIVE〕Supply ships have started arriving at ports along the East coast. 物资供应船只已经开始抵达东海岸港口。朗文写作活用〔CHANGE/NOT CHANGE〕A steady stream of refugees arrived at the camp. 源源不断的难民抵达营地。朗文写作活用〔FREE〕The allies arrived in Brussels on September 3rd and Antwerp was freed the next day. 盟军于9月3日抵达布鲁塞尔，次日解放了安特卫普。朗文写作活用〔February〕I finally arrived February 6.我最终在 2 月 6 日抵达。朗文当代〔MAYBE〕Reservations are advised but you might conceivably find a hotel the day you arrive. 建议预订房间，但你抵达当天也许能找到有空房的旅馆。朗文写作活用〔NOTICE/NOT NOTICE〕The royal couple arrived unseen in an unmarked car. 这对皇室夫妇乘坐一辆没有标志的汽车悄然抵达。朗文写作活用〔North-East〕These islands of the north-east coast can only be reached in small boats.东北部沿海的这些岛屿只有坐小船才能抵达。柯林斯高阶〔November〕He arrived in London in November 1939.他于1939年11月抵达伦敦。柯林斯高阶〔SEPARATE〕The couple arrived separately at London Airport yesterday. 夫妇俩于昨日先后抵达伦敦机场。朗文写作活用〔Saturday〕They arrived in Paris on Saturday evening.他们于星期六晚抵达巴黎。朗文当代〔TIME〕After a long voyage of two years’ duration, he arrived in Canton in 1669. 经过两年的漫长航行，他于1669年抵达了广州。朗文写作活用〔TIME〕The plane's estimated arrival time is 19:45. 这班飞机的预定抵达时间是19:45。朗文写作活用〔accreditation〕Media representatives should arrive at the Press Centre by 11:40 to obtain accreditation.媒体代表应在11:40之前抵达新闻中心进行报到确认。柯林斯高阶〔acolyte〕When the barge reached the shrine, acolytes removed the pall.当驳船抵达圣地时，辅祭除去了柩衣。柯林斯高阶〔ado〕We had much ado to get there safely.【文】我们千辛万苦才平安抵达。文馨英汉〔along about〕Our flight should be arriving along about 8:00.我们的航班应该8点左右抵达。韦氏高阶〔anticipate〕Our anticipated arrival time is 8.30.我们预计抵达的时间是 8:30。牛津高阶〔arrive at〕They arrived at London in the morning.他们早晨抵达伦敦。21世纪英汉〔arrive on〕The Britishmen arrived on the American coasts.英国人抵达美洲海岸。21世纪英汉〔arrive〕The Princess Royal arrived at Gatwick this morning from Jamaica.长公主殿下从牙买加出发，今天早上抵达盖特威克机场。柯林斯高阶〔bring ... up〕The ship brought up at a port in New York.这艘船抵达纽约一港口。21世纪英汉〔ceremonial〕She arrived at the airport without the pomp and ceremony that usually accompanies important politicians.她抵达了机场，没有通常与重要政界人士相伴的盛况和礼仪。剑桥高阶〔close〕The border with Hong Kong was closed just as my wife and daughters reached there.正当我的妻子和女儿抵达香港边界时，边界却关闭了。文馨英汉〔convoy〕A United Nations aid convoy loaded with food and medicine finally got through to the besieged town.一支联合国援助车队载着食物和药物终于抵达了被围困的市镇。牛津高阶〔drive〕We drove all night and arrived at dawn.我们开了一整夜车，在黎明时抵达。韦氏高阶〔drum up〕The U.N. secretary-general arrived in Tokyo to drum up support for international peacekeeping.联合国秘书长抵达东京, 竭力为维持世界和平争取支持。外研社新世纪〔due〕The next train is due in five minutes.下一班火车预定在五分钟后抵达。牛津高阶〔due〕The plane is due at noon.飞机预定中午抵达。英汉大词典〔early〕The Smartts arrived thirty minutes early.斯马特一家人提前半个小时抵达了。外研社新世纪〔easy〕I won't feel easy until I know that she arrived safely.得知她安全抵达后我才会安心。韦氏高阶〔eight〕His plane is due in at twenty past eight.他的飞机预计8点20抵达。外研社新世纪〔en route〕They arrived early despite several en route delays.尽管途中有所耽搁，他们还是提前抵达了。韦氏高阶〔enmity〕President Mitterrand arrived in Hanoi yesterday to bury old colonial and cold-war enmities.密特朗总统昨天抵达河内, 以期消除长久以来殖民和冷战造成的敌意。外研社新世纪〔fielder's choice〕A play made on a ground ball in which the fielder chooses to put out an advancing base runner, thus allowing the batter to reach first base safely.外野选择：由外野员选择将跑垒者封杀出局的地滚球产生的一种打法，因此允许击球员能安全抵达一垒美国传统〔finish〕She eventually finished up in London.她最后一站抵达了伦敦。麦克米伦高阶〔fire〕The enemy opened fire on us before we reached safety.在我们抵达安全地带前敌人向我们开火。英汉大词典〔following〕They arrived on Monday evening and we got there the following day.他们是星期一晚上到的，我们次日也抵达那里。牛津高阶〔force〕Demonstrators came in force when Bush arrived in Stockholm.布什抵达斯德哥尔摩时，示威者们蜂拥而至。麦克米伦高阶〔get〕We get in to Heathrow at ten o'clock.我们十点钟抵达希思罗机场。朗文当代〔inaccessibility〕The route took us through scenery quite inaccessible to the motorist.这条路线带我们穿越了驾车者难以抵达的风景区。柯林斯高阶〔intervene〕The South African mailboat arrived on Friday mornings unless bad weather intervened.除非出现恶劣天气, 南非邮政船星期五上午抵达。外研社新世纪〔intervene〕The South African mailboat arrived on Friday mornings unless bad weather intervened.除非受恶劣天气干扰,南非邮船一般在星期五上午抵达。柯林斯高阶〔jet-lag〕He arrived in Shanghai, badly jet-lagged.他经过长途飞行抵达上海时,时差症症状极为严重。英汉大词典〔journey〕She's on the last leg of a six-month journey through Europe.她抵达了六个月欧洲之行的最后一站。韦氏高阶〔land ... in〕The delegation is scheduled to land in Beijing tomorrow morning.代表团定于明天上午抵达北京。21世纪英汉〔land〕We travelled around for a while and landed up in Seattle.我们到处旅游了一段时间，最后抵达西雅图。牛津高阶〔lapsable〕Two weeks have lapsed since they arrived in Paris.自他们抵达巴黎以来，已过去了两个星期了。21世纪英汉〔low〕Before reaching the airport, I discovered I was running low on fuel.我在抵达机场之前发觉汽油快用完了。英汉大词典〔make〕He made London by 3:00 p.m.他在下午3点左右抵达伦敦。英汉大词典〔melt away〕When the ship docks in Liverpool I'll melt away.我在船抵达利物浦港时下船。外研社新世纪〔midweek〕They'll be arriving midweek.他们将于周三抵达。韦氏高阶〔morning〕She arrived on the morning of March 18.她于3月18日早晨抵达。韦氏高阶〔nine〕His plane is due in at ten past nine.他的飞机预计9点10分抵达。外研社新世纪〔on〕Dr. Keen arrived about seven on Sunday morning.基恩博士是星期天早上7点左右抵达的。柯林斯高阶〔peg ... out〕Several of the runners pegged out at the end of the course.有几个赛跑运动员在抵达终点时昏倒了。21世纪英汉〔picket〕Flying pickets arrived from all over the country.流动宣传员从全国各地纷纷抵达。牛津搭配〔piece〕The journey was a nightmare but we arrived in one piece.这次旅行简直是场噩梦, 但我们安然无恙地抵达了目的地。外研社新世纪〔poop out〕The engine pooped out before we reached our destination.在我们抵达目的地之前发动机就坏了。剑桥高阶〔port〕They reached port at last.他们终于抵达港口。牛津高阶〔pronounce〕She was pronounced dead upon arrival at the hospital.她在抵达医院时被宣布死亡。牛津搭配〔pull〕We pulled in at midnight.我们午夜抵达美国传统〔reach〕He reached Cambridge shortly before three o'clock.他快到3点的时候抵达了剑桥。柯林斯高阶〔reckon〕I reckon he will arrive in Shanghai at noon.我估计他将于中午抵达上海。21世纪英汉〔safety〕The refugees finally reached a place of safety.难民终于抵达安全地点。牛津搭配〔servant〕The duchess arrived, surrounded by her army of servants.公爵夫人在大批随从的簇拥下抵达。牛津搭配〔set/put sb's mind at rest/ease〕Chris phoned to say they'd arrived safely, so that really put my mind at rest.克里斯打电话来说他们已经安全抵达，这下子我真的放心了。剑桥高阶〔seven〕His plane is due in at half past seven.他的飞机预计7点30抵达。外研社新世纪〔soaked〕Before we reached Buckkeep, I was soaked through.我们还没能抵达公鹿堡, 我就浑身湿透了。外研社新世纪〔southeastward〕If we sail in a southeastward direction we'll reach land.如果向东南方向航行，我们将抵达陆地。剑桥高阶〔spurt〕She spurted past me to get to the line first.她冲刺超过我，率先抵达终点线。牛津高阶〔summit〕They reached base camp, 30 000 feet below the summit.他们抵达了离峰顶 3 万英尺的大本营。牛津搭配〔talk〕The delegation arrived for talks with their government.与政府会谈的代表团已抵达。牛津搭配〔ten〕His plane is due in at five past ten.他的航班预计10点5分抵达。外研社新世纪〔time〕Their planes usually arrive on time.他们的飞机通常都会准时抵达。柯林斯高阶〔to〕The royal couple arrived to a fanfare of trumpets.王室夫妇在一片号角花彩声中抵达。朗文当代〔twelve〕His plane is due in at half past twelve.他的飞机预计12点半抵达。外研社新世纪〔uncommitted〕I was still uncommitted to the venture when we reached the camp.我们抵达营地时, 我还没打定主意要去冒险。外研社新世纪〔under sail〕After ten hours under sail, they reached dry land.经过10个小时的航行，他们抵达了陆地。剑桥高阶〔uneventful〕They arrived in Liverpool after an uneventful journey.他们平安无事地抵达了利物浦。麦克米伦高阶〔way〕As is the way with these gatherings, the declarations were largely drafted before the delegations arrived.这些集会就是这样, 宣言大部分在各代表团抵达之前就起草完毕了。外研社新世纪After ten hours under sail (= being moved by wind pushing sails), they reached dry land.经过10小时的扬帆航行，他们抵达了陆地。剑桥国际All visitors must report to the reception desk on arrival.所有参观者抵达后务必在接待处报到。牛津商务Flight 226: dep. 10. 25, arr. 13. 45. 226 航班：起飞时间10###∶25 ，抵达时间13###∶45剑桥国际He telegraphed that he had arrived in London safe and sound. 他电告他已平安抵达伦敦。译典通I telephoned her my arrival. 我打电话通知她我已抵达。译典通It was almost dark when they got there. 他们抵达那里时，天几乎黑了。译典通People arrived from all corners of the world. 人们纷纷从世界各处抵达。译典通She piloted the aircraft to safety after one of the engines failed.一个引擎出故障后，她驾驶飞机抵达安全地。剑桥国际Soon we reached a plateau at an elevation of about ninety feet. 我们很快就抵达一片高度约九十英尺的高原。译典通The President is jetting in from Washington tonight.总统将在今天晚上坐喷气式飞机从华盛顿抵达。剑桥国际The admiral arrived in mufti.海军上将穿便抵达。剑桥国际The delegation arrived in London last Monday. 代表团上星期一抵达伦敦。译典通The goods are inspected when they arrive at the port of destination.货物抵达目的港后要进行检验。牛津商务The ship underwent emergency repairs and was declared seaworthy for a voyage to Germany, where permanent repairs will be made.这艘船经过了紧急维修，并被认为可以安全抵达德国，在那里进行永久性修理。剑桥国际They set to work as soon as they arrived. 他们一抵达就开始工作。译典通We had to get there by evening. 我们必须在夜晚前抵达那里。译典通We received information that you had arrived. 我们得到了你已抵达的消息。译典通We soon saw the impossibility of reaching the city before midnight. 不多久我们便意识到半夜前抵达那个城市是不可能的。译典通Whether or not we arrive on time is contingent on the weather. 我们是否准时抵达要视气候情况而定。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。