| 单词 | 恢复健康 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔IMMEDIATELY〕As soon as Stephen felt well again, he returned to work. 斯蒂芬一恢复健康就回来工作了。朗文写作活用〔LOOK AFTER〕The monks tended his wounds and nursed him back to health. 那些僧侣给他处理伤口，照料他恢复健康。朗文写作活用〔ON TIME〕Do you think you'll be fit in time for Saturday's race? 你觉得你能及时恢复健康参加星期六的比赛吗？朗文写作活用〔RECOVER〕Wait till you're back on your feet before you start worrying about your exams. 等你恢复健康后再担心考试的事吧。朗文写作活用〔WORRIED/WORRYING〕It was such a relief to see Liz looking healthy again. 看到利兹恢复健康真令人宽慰。朗文写作活用〔again〕He is well again.他恢复健康了。英汉大词典〔again〕She stayed and nursed him back to health again.她留了下来，照料他恢复健康。朗文当代〔all right〕He was very sick but now he's all right again.他先前病得很厉害，但现在又恢复健康了。韦氏高阶〔alterative〕A treatment or medication that restores health.恢复健康的治疗，恢复健康的药物美国传统〔alterative〕Medicine Tending to restore to normal health.【医学】 有恢复健康趋势的美国传统〔analeptic〕Restorative or stimulating, as a drug or medication.恢复健康的，提神的：恢复健康的，提神的，如药物或药剂美国传统〔betterment〕Doctors work for the betterment of their patients' health.医生为使病人恢复健康而工作。英汉大词典〔better〕I hope you get better soon.我希望你早日恢复健康。牛津搭配〔better〕If you want to get better, you must take your medicine.恢复健康；痊愈麦克米伦高阶〔bring〕He has stood the operation well, the doctors believe they will bring him around.手术后他情况良好,医生们相信能使他恢复健康。英汉大词典〔card〕Frank sent Emily a get-well card when she was in hospital.埃米莉住院时弗兰克寄柬祝她早日恢复健康。英汉大词典〔convalescence〕Gradual return to health and strength after illness.康复：在患病之后的逐渐恢复健康和体力美国传统〔convalescence〕The period needed for returning to health after illness.康复期：在患病之后恢复健康所需的时期美国传统〔convalesce〕To return to health and strength after illness; recuperate.康复：在患病后恢复健康和体力；复原美国传统〔curb〕The government must curb public expenditure if it wishes to return the country to economic health.政府如果希望国家的经济恢复健康运作, 就必须控制公共开支。外研社新世纪〔cure〕A method or course of medical treatment used to restore health.治疗，疗法：用来恢复健康的医疗方法或过程美国传统〔cure〕An agent, such as a drug, that restores health; a remedy.药剂：使恢复健康的用剂，如药；药剂美国传统〔cure〕Restoration of health; recovery from disease.恢复健康；病愈美国传统〔cure〕To restore to health.使恢复健康美国传统〔every〕There is every chance that he will recover.他完全有希望恢复健康。朗文当代〔fight〕Now he is facing his toughest fight yet－back to fitness after a series of injuries.现在他还要面临最困难的斗争 － 在接连几次受伤之后恢复健康。牛津搭配〔fit〕I need to get fit before the football season starts.我得在足球赛季开始以前恢复健康。麦克米伦高阶〔fit〕John isn't fully fit yet after his operation.约翰手术后还没完全恢复健康。牛津搭配〔foot〕Sue's back on her feet again after her operation.苏手术后又恢复健康了。牛津高阶〔foot〕We'll soon have you on your feet again.我们很快就会使你恢复健康。朗文当代〔gain〕The sick child is gaining and will soon be well.病孩正在好转,并将很快恢复健康。英汉大词典〔health〕Doctors worked for weeks to restore him to health.医生们数周以来都在为使他恢复健康而努力。牛津搭配〔health〕In hospital they nursed me back to health.在医院他们对我进行护理, 使我恢复健康。外研社新世纪〔health〕It took him several years to regain his health.他花了好几年的时间才恢复健康。麦克米伦高阶〔heal〕To restore (a person) to spiritual wholeness.使（某人）精神恢复健康美国传统〔herself〕She is beginning to feel herself again.她正在开始恢复健康。(或:她情绪正在开始恢复正常。)英汉大词典〔herself〕She's feeling herself again.她正恢复健康或她情绪正恢复正常美国传统〔home〕If I last five years with no symptoms, I'll be home free.如果五年不出现症状，我就真正恢复健康了。朗文当代〔intense〕The patient has an intense will to recover.病人急切希望恢复健康。英汉大词典〔likelihood〕In all likelihood, he'll be fit to play on Saturday.他极可能恢复健康，参加星期六的比赛。牛津搭配〔long〕She still has a long way to go before she's fully fit.她还需要很长时间才能完全恢复健康。牛津高阶〔mend〕She's on the mend now.她正在逐渐恢复健康。外研社新世纪〔nurse〕She rushed home to nurse her daughter back to health.她赶回家去, 照顾女儿恢复健康。外研社新世纪〔nurse〕She rushed home to nurse her daughter back to health.她赶回家去，要照顾女儿恢复健康。柯林斯高阶〔nurse〕They found an injured cat and carefully nursed it back to health (= until it was well again).他们发现一只受伤的猫，于是精心照料直至它恢复健康。剑桥高阶〔often〕More often than not the patient recovers.病人多半总能恢复健康。外研社新世纪〔often〕More often than not the patient recovers.病人多半总能恢复健康。英汉大词典〔opinion〕In the opinion of my doctors, I should be well enough to travel by next week.根据我家庭医生的看法,下星期我将恢复健康而可以旅行了。英汉大词典〔pick up〕A few days in the country will help pick you up.在乡下住几天能帮助你恢复健康。外研社新世纪〔process〕Getting fit again has been a long slow process.恢复健康是个漫长的过程。朗文当代〔pronounce〕The doctor pronounced me fit again.医生断定我身体已恢复健康了。牛津同义词〔prophet〕I promised myself I'd defy all the prophets of doom and battle back to fitness.我发誓要打破所有的死亡预言，力争恢复健康。柯林斯高阶〔prophet〕I promised myself I'd defy all the prophets of doom and battle back to fitness.我发誓要打败所有的悲观论者, 力争恢复健康。外研社新世纪〔pull ... back〕The doctors are doing all that they can to pull mother back to health.医生们正在竭尽全力使母亲恢复健康。21世纪英汉〔pull〕No one thought the patient would pull through.没人认为这个病人还能恢复健康。英汉大词典〔pull〕The doctors are doing all they can to pull mother back to health.医生们正尽力使母亲恢复健康。英汉大词典〔pull〕To restore or be restored to sound health.使恢复，恢复健康：恢复或被恢复到良好的健康状况美国传统〔rally〕To show sudden improvement in health or spirits.复原，突然恢复健康：在健康或精神方面表现出突然的提高美国传统〔recoup〕He didn't recoup his health until recently.他最近才恢复健康。21世纪英汉〔recover〕After a few days of fever, she began to recover.发烧几天之后，她开始恢复健康。朗文当代〔recruit〕He has recruited his health.他现已恢复健康。21世纪英汉〔recruit〕To regain lost health or strength; recover.复原，恢复健康：重新获得曾失去的健康或力量；恢复美国传统〔recruit〕To renew or restore the health, vitality, or intensity of.使恢复健康，恢复体力：复原或恢复…的健康、活力或强度美国传统〔recuperate〕He has recuperated his health.他已恢复健康。21世纪英汉〔recuperate〕To return to health or strength; recover.复原：恢复健康或力量；恢复美国传统〔rehabilitate〕They try to rehabilitate horses that have suffered injuries.他们设法帮助那些受伤的马恢复健康。韦氏高阶〔rehabilitate〕To restore to good health or useful life, as through therapy and education.康复：恢复健康或有用的生活，如通过治疗或教育美国传统〔restorative〕A medicine or other agent that helps to restore health, strength, or consciousness.恢复药：有助于恢复健康、力量或知觉的药物或其它媒剂美国传统〔restore〕We will restore her to health but it may take time.我们会让她恢复健康，但可能需要一些时间。柯林斯高阶〔set up〕A week at the seaside would really set you up.在海边休息一周真的会使你恢复健康。外研社新世纪〔thing〕The thing is to get well, and then you can think about playing again.首先要恢复健康，然后再考虑重返赛场。韦氏高阶〔unguent〕A salve for soothing or healing; an ointment.油膏，润滑油：用以减轻痛苦或恢复健康的药膏；软膏美国传统〔wild〕They will return the animal to the wild when it is healthy.等这只动物恢复健康了，他们就会把它放归大自然。韦氏高阶〔yourself〕You'll be fully recovered and yourself again.你会痊愈并恢复健康的。英汉大词典It took a long time for him to repair his health. 他过了好长时间才恢复健康。译典通It took her a long while to recover (= become completely well again) from/after her heart operation.她心脏手术后很久才恢复健康。剑桥国际She helped the doctor to nurse her elderly mother through. 她帮助医生细心照料年迈的母亲，使她恢复健康。译典通She nursed me back to health.她护理着我，使我恢复健康。剑桥国际The doctor said that the old man was as tough as old boots and would quickly recover from his illness.医生说这个老汉非常坚强，他很快会恢复健康的。剑桥国际They found an injured cat and carefully nursed it back to health (= cared for it until it was well again).他们发现了一只受伤的猫，他们细心地照料它直到它恢复健康。剑桥国际We want to rehabilitate the victims of the accident.我们想帮车祸受害者恢复健康。剑桥国际We wished her a speedy recovery from her illness (= that she would get better quickly).我们希望她从疾病中很快恢复健康。剑桥国际You'll soon be up / out and about (=healthy) again.你很快就会恢复健康的。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。