| 单词 | 恐慌 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ENVIRONMENT〕Worried by repeated food scares, more and more people are buying organic products. 受到一次又一次食物恐慌的惊吓，越来越多的人都买有机产品了。朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕Aids has caused such a scare that fewer and fewer people are giving blood. 艾滋病引起了那么大的恐慌，越来越少的人愿意捐血了。朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕There was a sudden panic and everyone started rushing towards the door. 突然爆发了恐慌，大家都开始朝门口冲去。朗文写作活用〔INCREASE〕Their panic intensified, as they heard the gunshots getting closer. 他们听见枪炮声越来越近，便越来越感到恐慌。朗文写作活用〔LOT〕An alarming spate of bombings has caused widespread panic. 接连发生的惊人爆炸事件引起了人们的普遍恐慌。朗文写作活用〔SHOCKED/SHOCKING〕His remarks, intended to calm the crisis, only served to alarm the already outraged Black community. 他的话原本是为了平息危机，结果反而在本已愤愤不平的黑人社区中造成了恐慌。朗文写作活用〔alarmed〕Many people are alarmed about/at/by the rapid spread of the disease.疾病迅速蔓延，很多人感到恐慌。韦氏高阶〔alarm〕I felt a growing sense of alarm when he did not return that night.那天夜里他没有回家，我的恐慌感油然而生。牛津高阶〔alarm〕The new developments are being viewed with alarm.新的进展情况让人们感到恐慌。韦氏高阶〔alarm〕There is no cause for alarm.不必恐慌。英汉大词典〔alarm〕We were filled with alarm.我们心里充满恐慌。牛津同义词〔assuage〕The government has tried to assuage the public's fears.政府努力消除公众的恐慌。剑桥高阶〔blew〕Growing panic blew the rumour about.增大的恐慌到处传播谣言。21世纪英汉〔business〕Despite last night's scare, it was business as usual in the White House today.尽管昨晚出现了恐慌，今天白宫还是一切照常。朗文当代〔cause〕There is no cause for alarm.没有必要恐慌。牛津搭配〔clean〕The supermarkets were cleaned out by panicking shoppers.恐慌的购物者把超市的东西都买光了。麦克米伦高阶〔consternation〕There is some consternation among business leaders.商界领袖中存在一些恐慌情绪。牛津搭配〔contagion〕The news created a contagion of fear that spread through the country.这个消息造成了蔓延到全国的恐慌。韦氏高阶〔course〕The unexpected course of events aroused considerable alarm.意外的事态发展引起了相当大的恐慌。牛津高阶〔damp down〕He tried to damp down the children's panic.他试图减轻孩子们的恐慌。外研社新世纪〔damp down〕His hand moved to his mouth as he tried to damp down the panic.他用手捂住嘴巴，力图平息内心的恐慌。柯林斯高阶〔excitability〕The staff were somewhat alarmed by the man, who was in an excitable state.那个情绪激动的男人让职员们感到有些恐慌。柯林斯高阶〔fear〕Consternation spread throughout the city as the invading army approached.当侵略军逼近时恐慌蔓延了整个城市。美国传统〔fear〕The appearance of a comet caused universal dismay in the ancient world.在古代，彗星的出现引起普遍的恐慌。美国传统〔flutter〕He suddenly felt surprise and a flutter of panic.他突然感到惊讶和一阵恐慌。英汉大词典〔footage〕Some disturbing footage of the war was shown on the evening news.晚间新闻播放了那场战争中令人恐慌的场景。韦氏高阶〔fright〕To hide my fright I asked a question.为了掩饰内心的恐慌我提了个问题。外研社新世纪〔frisson〕A frisson of alarm went through her.一阵恐慌传遍她全身。朗文当代〔go〕Hardly a week goes by without some food scare being reported in the media.媒体上几乎没有一个星期不在报道食物恐慌的事情。朗文当代〔hiccup〕A recent sales hiccup is nothing to panic about.犯不着为最近销售上出现的一点小问题感到恐慌。外研社新世纪〔homogeneity〕The government panicked into imposing a kind of cultural homogeneity.政府在恐慌下开始强制实施某种文化统一政策。柯林斯高阶〔hunted〕His eyes had a hunted look.他双眼透露出恐慌的神态。牛津高阶〔hyperventilate〕The boy panicked and began hyperventilating.那个男孩感到恐慌，开始猛力呼吸。韦氏高阶〔inclination〕Your first inclination may be to panic.你的第一感觉也许会是恐慌。牛津搭配〔incredible〕His panic was incredible.他极度恐慌。外研社新世纪〔intolerance〕The party was accused of stirring up a climate of fear and intolerance.该政党被指责制造了恐慌和不宽容的气氛。麦克米伦高阶〔inward〕Her calm expression hid her inward panic.她平静的外表掩盖了内心的恐慌。牛津高阶〔jitters〕Officials feared that any public announcements would only increase market jitters.官员们担心, 发表公开声明只会造成市场恐慌。外研社新世纪〔look〕A panicked look crossed his face.一丝恐慌的神色掠过他的脸庞。牛津搭配〔nosedive〕There was alarm in the markets when the dollar took a nosedive.美元暴跌时，各种市场一片恐慌。剑桥高阶〔overdone〕In fact, the panic is overdone. As the map shows, the drought has been confined to the south and east of Britain.事实上，人们有些过于恐慌。如地图所示，干旱仅限于英国的南部和东部地区。柯林斯高阶〔panic〕An earthquake hit the capital, causing panic among the population.首都发生了地震，引发民众恐慌。柯林斯高阶〔panic〕He felt panic rising within him.他感到心头涌起一阵恐慌。牛津搭配〔panic〕In the ensuing panic, they lost each other.在随后的恐慌中，他们走散了。牛津搭配〔panic〕Panic spread quickly through the capital city.恐慌在整个首都迅速蔓延开来。麦克米伦高阶〔panic〕Panic swept through the crowd.恐慌席卷了人群。牛津搭配〔panic〕The keys were lost during the panic over the fire alarm.钥匙在火警引起的恐慌中丢失了。牛津搭配〔pass〕Fear and panic passed through the crowd.恐慌在人群中蔓延。韦氏高阶〔predisposition〕There is a thin dividing line between educating the public and creating a predisposition to panic.对公众进行教育和造成恐慌倾向之间没有明显的分界。外研社新世纪〔raise〕The violence has raised the spectre of civil war.暴力事件引起了人们对内战的恐慌。朗文当代〔recall〕The company recalled thousands of jars of baby food after a salmonella scare.由于沙门氏菌污染引起恐慌，该公司收回了几千罐婴儿食品。剑桥高阶〔reign〕The bomb attacks produced a panic which reigned over the city.炸弹袭击引起的恐慌笼罩全城。剑桥高阶〔relapse〕It is by no means clear that the financial markets will not relapse into panic.现在还不能确定金融市场不会重新陷入恐慌。柯林斯高阶〔rush〕He felt a sudden rush of panic at the thought.想到这儿, 他突然感到一阵恐慌。外研社新世纪〔scare〕There have been scares about the water supply being contaminated.水源被污染的消息引发了恐慌。韦氏高阶〔seize〕A wild frenzy of panic seized her.她陷入一阵极度的恐慌。外研社新世纪〔seize〕Panic seized him. = He was seized by panic.他突然恐慌起来。韦氏高阶〔seize〕Panic seized me when I saw the scenes.看到那景象，我突然感到一阵恐慌。21世纪英汉〔sense〕A sense of panic has spread over the country.举国上下一片恐慌。朗文当代〔set〕Panic on the stock market set off a wave of selling.股市恐慌引发了一轮抛售潮。牛津高阶〔shape〕There is absolutely no reason for consumers to panic in any way, shape or form.消费者绝对没有理由产生恐慌。外研社新世纪〔spasm〕He felt a spasm of panic sweeping over him.他感到一阵恐慌传遍全身。牛津搭配〔speak〕This move caused consternation among universities and the government, not to speak of the students affected.这个举措在大学和政府里造成了恐慌，更不用说受到影响的学生们了。柯林斯高阶〔spectre〕Wall Street's collapse raised spectres of the 1987 stock-market crash.华尔街股市暴跌引发了 1987 年股市崩盘时的那种恐慌。牛津搭配〔stimulant〕Stimulant drugs can produce anxiety or panic attacks.刺激药物可能会引发焦虑或恐慌。外研社新世纪〔stricken〕He was panic-stricken at the thought he might never play again.一想到自己可能永远不能再参加比赛，他就无比恐慌。柯林斯高阶〔subject to〕My cousin is subject to panic attacks.我堂兄可能会恐慌发作。韦氏高阶〔sweat〕Drops in stock market prices have investors breaking out into a sweat.股市大跌使投资者很恐慌。朗文当代〔take sth off〕After the poisoning scare, the product was taken off the shelves/the market (= removed from sale).担心中毒的恐慌发生后，该产品被撤下了货架／撤出了市场。剑桥高阶〔terrify〕The bombing of a residential neighbourhood terrified the nation.一片住宅区被炸使该国陷入恐慌之中。麦克米伦高阶〔terror〕I turned my head away in sheer terror.我在极度恐慌中转过头去。外研社新世纪〔throw〕Exams always threw her into a panic.考试总是使她感到恐慌。麦克米伦高阶〔throw〕The news threw the family into a panic.这个消息使一家人顿时陷入恐慌。外研社新世纪〔touch〕He was suddenly touched by a strange sense of panic.他忽然感到一种莫名的恐慌。麦克米伦高阶〔trample〕Many people were trampled in the panic that followed.很多人在随后的恐慌中被踩伤。柯林斯高阶〔tremor〕Heavy falls in share prices sent tremors through international markets.股票价格大跌在国际市场引起了恐慌。麦克米伦高阶〔understatement〕To say that her resignation was a shock would be an understatement - it caused panic.说她辞职令人震惊过于轻描淡写了——实际上引起了恐慌。剑桥高阶〔vividly〕I can vividly remember the feeling of panic.我清清楚楚地记得恐慌的滋味。外研社新世纪〔wave〕A wave of panic spread through the crowd.一阵恐慌传遍人群。牛津高阶〔wave〕A wave of panic spread through the crowd.一阵恐慌在人群中蔓延。朗文当代〔wave〕A wave of panic swept through the crowd.恐慌情绪在人群中蔓延。剑桥高阶〔which〕I don't know which of us was the more scared.我不知道我们中谁更恐慌。朗文当代〔work into〕He worked himself into a rage/panic.他使自己陷入愤怒/恐慌之中。韦氏高阶He was running up and down the path (= moving along the path in one direction and then in the opposite direction, esp. repeatedly) in a state of panic, shouting for help.他沿着公路极度恐慌地来回跑着, 大声呼救。剑桥国际I was alarmed by reports of her disappearance.她失踪的报告使我恐慌。剑桥国际It's difficult to find a way of spreading information about the disease without causing undue alarm.很难找到一种方法，既传播疾病的信息而又不会引起过度恐慌。剑桥国际Recent gyrations on the stock exchange (= frequent and sudden changes in the price of shares) have caused confusion in the financial world.近期股票市场上的价格波动引起了金融界的恐慌。剑桥国际She felt panic and terror rise in her whenever she thought of the future.每当想到将来，她心中的恐慌和惊骇就会增加。剑桥国际Somehow your panic and fear transmits itself to the horse that you're riding.不知怎的你的恐慌和害怕传到了你骑的马身上。剑桥国际The bomb attacks produced a panic which reigned over the city.炸弹袭击事件导致的恐慌笼罩着这座城市。剑桥国际The explosion sent the crowd into a panic.爆炸使人群变得恐慌。剑桥国际The great source of terror in early modern Europe was bubonic plague.在近代初期欧洲恐慌的最大根源是淋巴腺鼠疫。剑桥国际The increasing oil price has put markets on edge.不断上涨的油价使市场陷入恐慌。牛津商务The news of the coup threw them into confusion/into a state of panic.政变的消息使他们陷入混乱/恐慌状态。剑桥国际There has been a slump in demand for beef ever since the recent health scare.自从最近涉及健康问题的恐慌后，牛肉的需求大量减少。剑桥国际There has been a wave of panic selling of US securities by people rushing to put their money into a stronger currency.急于把钱投入一种更坚挺的货币的人掀起了恐慌抛售美国债券的浪潮。剑桥国际There is no sense of panic in the industry.这个行业没有恐慌感。牛津商务We are alarmed at this possibility.我们对这一可能性感到恐慌。剑桥国际We couldn't reason him out of his panic.我们无法说服他消除恐慌。剑桥国际When four banks failed in one day, there was a panic among businessmen. 当一天之内有四家银行倒闭的时候，企业人士一片恐慌。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。