单词 | 快乐的 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CERTAINLY/DEFINITELY〕The years my parents spent in Kenya were undoubtedly the happiest of their lives. 我父母在肯尼亚度过的那几年无疑是他们一生中最快乐的一段时光。朗文写作活用〔DESCRIBE〕In this new biography she is depicted as a lonely and unhappy woman. 在这本新的传记里,她被描写为一位孤独的、不快乐的女子。朗文写作活用〔Elysium〕A place or condition of ideal happiness.理想中快乐的地方或状况美国传统〔HAPPY〕I could hear the happy sound of the street musicians. 我听见街头音乐家快乐的歌声。朗文写作活用〔HAPPY〕My years at college were the happiest time of my life. 我上大学的那几年是我一生中最快乐的时光。朗文写作活用〔LIFE〕The day our daughter was born was the happiest day of my life. 我们女儿出生的那天是我一生中最快乐的一天。朗文写作活用〔LOT〕I've spent many a happy morning fishing from this spot. 有许多个早上,我都在这个地方钓鱼,享受快乐的时光。朗文写作活用〔REMIND/MAKE SB REMEMBER〕David hardly needed any encouragement to visit the sea, since it still evoked for him the happiest memories. 戴维几乎不需要怂恿也会去看海,因为大海至今仍能唤起他最快乐的回忆。朗文写作活用〔REMIND/MAKE SB REMEMBER〕Walking across the field reminded me of the happy summers I'd spent on my grandparents’ farm. 走过田野让我回想起以前在祖父母的农场上度过的快乐的夏天。朗文写作活用〔SAY〕The inspector began his report with the observation that the school was a happy place. 督学在报告开头评论说那所学校是一个快乐的地方。朗文写作活用〔SHOW〕This sort of behaviour means that the child is definitely unhappy. 这种行为表明孩子肯定是不快乐的。朗文写作活用〔amuse〕These verbs refer to actions that provide pleasure, especially as a means of passing time.这些动词指可提供快乐的行为,特别是作为消遣的方式。美国传统〔anticipation〕As with most pleasures, it's not so much the experience itself as the anticipation that is enjoyable.与大多数令人快乐的事情一样,真正令人快乐的与其说是事情本身,还不如说是那种期望的感觉。剑桥高阶〔as good as it gets〕There's nothing I enjoy more than spending time at home with my family. That's as good as it gets.没有什么能比和家人一起待在家里更让我快乐的事了。这对我而言再好不过了。韦氏高阶〔capacity〕She seems to have lost the capacity to enjoy herself.她似乎已经失去了享受快乐的能力。牛津搭配〔cheerless〕Lacking cheer; depressing.不快乐的;忧郁的美国传统〔chin-chin〕For the sake of appearances we chin-chinned and tried to look gay.为了装装样子,我们互相举杯祝酒,尽量表现出快乐的神情。英汉大词典〔conscious〕He made a conscious effort to look as though he was enjoying himself.他有意竭力显出一副很快乐的样子。外研社新世纪〔country cousin〕One whose ingenuousness or rustic ways may bemuse or entertain city dwellers.乡下亲戚,乡巴佬:以其天真无邪或土气的方式引城市居民发笑或快乐的人美国传统〔crawler〕Babes in arms, crawlers and toddlers, young and grandparents mingled into one big happy family.襁褓中的宝宝、会爬的婴儿、蹒跚学步的小孩、年轻父母以及祖父母组成了一个快乐的大家庭。外研社新世纪〔delight〕Music gives delight to many people.音乐给许多人以快乐的享受。英汉大词典〔delight〕She has created a style of music that has delighted audiences all over the world.她创造出了一种能令全世界的听众都感到快乐的音乐风格。柯林斯高阶〔disguise〕His cheerful manner is a disguise that hides the pain.他表面上快乐的举止掩饰了内心的痛苦。麦克米伦高阶〔downfall〕A sudden loss of wealth, rank, reputation, or happiness; ruin.毁灭:财富、地位、名声或快乐的突然消失;毁灭美国传统〔falsely〕He was falsely jovial, with his booming, mirthless laugh.他低声苦笑了几声,装出快乐的样子。柯林斯高阶〔festive〕The birthday party was a festive occasion.那次生日聚会是个非常快乐的场合美国传统〔fill〕The streets were filled with happy shoppers.大街上到处都是快乐的购物者。外研社新世纪〔fun〕A source of enjoyment, amusement, or pleasure.娱乐活动:给人以娱乐、享受或快乐的活动美国传统〔gaily〕In a joyful, cheerful, or happy manner; merrily.欢快地:用快乐的、高兴的方式;喜气洋洋地美国传统〔gay〕Showing or characterized by cheerfulness and lighthearted excitement; merry.快乐的,愉快的:表现出欢乐的、愉快的激动的,或具有其特征的;高兴的美国传统〔glad〕We've been through some sad times and some glad times.我们经历了悲伤和快乐的时光。韦氏高阶〔gleeful〕Full of jubilant delight; joyful.充满欢喜的;快乐的美国传统〔happy〕School days are said to be the happiest days of your life.学生时代据说是一生中最快乐的时光。剑桥高阶〔happy〕She had a very happy childhood.她有一个非常快乐的童年。韦氏高阶〔happy〕That's one of my happiest memories.那是我最快乐的回忆之一。外研社新世纪〔have〕She has a happy nature.她有快乐的天性。文馨英汉〔heavenly〕Sublime; delightful; enchanting.庄严的,迷人的:超凡的;无比快乐的;无比美好的美国传统〔heavenly〕We spent a heavenly day on the beach.我们在海滩上度过了快乐的一天。外研社新世纪〔homemaker〕TV commercials often show happy homemakers.电视广告里常常出现快乐的家庭主妇。韦氏高阶〔human〕The desire for joy lies deep within the human spirit .对快乐的渴求藏在人类心灵的深处。朗文当代〔invest sb/sth with sth〕In his poems everyday reality is invested with a sense of wonder and delight.在他的诗歌里,现实生活被赋予了一种奇妙和快乐的感觉。剑桥高阶〔joyfully〕We're a very joyful people; we're very musical people and we love music.我们是非常快乐的民族;我们能歌善舞,热爱音乐。柯林斯高阶〔joyful〕A wedding is a joyful celebration of love.婚礼是一场令人快乐的爱情庆典。外研社新世纪〔joyful〕Christmas is such a joyful time of year.圣诞节是一年中令人快乐的时候。剑桥高阶〔last〕The last I heard, Joe and Irene were still happily married.我最近一次听说时,乔和艾琳仍然是一对快乐的夫妻。柯林斯高阶〔life〕It was one of the best days of my life .那是我一生中最快乐的时光之一。朗文当代〔longevity〕He attributed his longevity to a happy family life.他把他的长寿归功于快乐的家庭生活。外研社新世纪〔lovebirds〕Jack and his missis are as happy as two lovebirds now.杰克和他太太现在是一对快乐的鸳鸯。柯林斯高阶〔lovely〕We had a lovely time with them.我们和他们在一起度过了一段快乐的时光。剑桥高阶〔magical〕We had a magical time.我们度过了一段快乐的时光。韦氏高阶〔make for〕A happy parent makes for a happy child.有快乐的父母,才会有快乐的孩子。柯林斯高阶〔marvellous〕It's been an absolutely marvellous day.这是令人极其快乐的一天。麦克米伦高阶〔masochism〕The act or an instance of deriving pleasure from being offended, dominated, or mistreated.受虐狂:用被欺负、压制、或虐待而感到快乐的情况美国传统〔merrymaking〕Participation in festive activities.尽情欢乐:参与快乐的活动美国传统〔merry〕He was much loved for his merry nature.他快乐的天性很是招人喜欢。外研社新世纪〔mirth〕It was all he could do to stop tears of mirth falling down his cheeks.他能做的只有不让快乐的泪水滑落脸庞。柯林斯高阶〔moment〕That was one of the happiest moments of my life.那是我一生中最快乐的一段时光。牛津高阶〔nirvana〕An ideal condition of rest, harmony, stability, or joy.极乐世界,无忧无虑的境界:一种平静、安宁、稳定或快乐的理想境界美国传统〔noel〕Joyful Noel 快乐的圣诞节牛津高阶〔on the whole〕We have our bad times but on the whole we're fairly happy.我们有过糟糕的时期,但整体上来说还是相当快乐的。剑桥高阶〔peeping Tom〕A person who gets pleasure, especially sexual pleasure, from secretly watching others; a voyeur.好窥视者:一个通过偷窥别人而得到尤是性快感等快乐的人;有窥淫癖的人美国传统〔pleasure〕Books are her major source of enjoyment.书籍是她快乐的主要源泉。美国传统〔positively〕Very few of those interviewed spoke posit ively about their childhood.接受采访的人当中,很少有人说他们的童年是快乐的。牛津高阶〔pun〕Punning on her daughter's first name, she said, “Mary Christmas!” 她拿女儿的名字打趣道:“玛丽圣诞!”(英文中女儿名Mary与圣诞快乐的Merry近音双关)韦氏高阶〔pure〕Working with Brad was six months of pure joy.和布拉德一起工作的六个月是非常快乐的时光。外研社新世纪〔ray of sunshine〕He was a ray of sunshine to his patients.他是能给病人带来快乐的人。韦氏高阶〔really〕I'm happy most of the time, really.我多数时候还是挺快乐的。柯林斯高阶〔recipe〕To live every day to the full is a recipe for happiness. () 快乐的秘诀就是每天都活得充实。牛津搭配〔refer to sb/sth〕In her autobiography she occasionally refers to her unhappy schooldays.在其自传中,她偶尔提及了她不快乐的学生时代。剑桥高阶〔say〕What would you say to a nice long holiday? 休一次快乐的长假,你觉得怎么样?麦克米伦高阶〔smiley〕She's a very smiley kid.她是个非常快乐的孩子。韦氏高阶〔soul〕She's a happy little soul.她是个快乐的小孩。剑桥高阶〔source〕For me, music is a great source of enjoyment.对我来说,音乐是快乐的重要源泉。朗文当代〔spread〕Smiling at people was Debra's way of spreading a little happiness.对人微笑是黛布拉传递一丝快乐的方法。麦克米伦高阶〔sure〕Sure Joey's happy now, but will it last? 的确,乔伊现在是快乐的,但这能持久吗?朗文当代〔teenage〕For many the teenage years can be the happiest time of their life.对于很多人来说, 青少年时期可能是一生中最快乐的时光。外研社新世纪〔the time of your life〕We had the time of our lives at the party.在聚会上,我们度过了极其快乐的时光。剑桥高阶〔time flies〕As they say, “Time flies when you're having fun.” 常言道:“快乐的时光总是短暂的。”韦氏高阶〔well-adjusted〕He is now a happy, well-adjusted adult.现在他是一个快乐的、能适应环境的成年人。韦氏高阶〔wise up〕It's about time employers wised up to the fact that employees who are happy work more efficiently.雇主们该看清这一点了,即快乐的员工工作起来会更高效。剑桥高阶A person out of tune with his surroundings is unhappy. 一个与环境格格不入的人是不会快乐的。译典通After her baby was born, she sold her motorbike and settled happily into domesticity (= the state of being at home with her family).她生了小孩后,卖了摩托车,定下心来过快乐的家庭生活。剑桥国际As with most pleasures, it's not so much the experience itself as the anticipation that is enjoyable.大多数快乐的事情在盼等的时候比实际得到时更令人欣喜。剑桥国际Being loved was basic to her happiness (= necessary for her to be happy).被爱是她快乐的根源。剑桥国际Board games are a good standby to keep the children amused if the weather is bad.在天气不好时,棋类游戏是使孩子快乐的好的备用方法。剑桥国际Christmas is such a joyful time of year (= one that contains or causes great happiness).圣诞节是一年中非常使人快乐的时刻。剑桥国际George seems to bumble along through life happily enough.乔治看上去糊里糊涂地过着快乐的日子。剑桥国际Great dance routines, lively songs, a classic villain and a happy ending--no wonder the show was an overnight sensation (= was very successful immediately).绝妙的舞蹈动作,活泼的歌曲,典型的反面角色,快乐的结局----难怪表演一夜之间取得成功。剑桥国际He has this enviable ability to ignore everything that's unpleasant in life.他有这种令人羡慕的本事,能够不去理睬生活中所有不快乐的事。剑桥国际He's a very cheerful person.他是个非常快乐的人。剑桥国际He's living happily in retirement, with his retirement pension.他拿着退休金,过着快乐的退休生活。剑桥国际I can't help feeling (that) she would be happier without him. [+ (that) clause] 我忍不住想没有他她会更快乐的。剑桥国际It's nice to have a good old-fashioned singalong now and again.不时举办令人快乐的传统形式的大家唱歌咏会真是太好了。剑桥国际People always tend to look back on their childhood as a carefree time.人们总是将童年时代回忆成一段快乐的时光。剑桥国际School days are said to be the happiest days of your life.学生时代据说是一生中最快乐的时候。剑桥国际There's no law against being happy -- not yet anyway.没有反对追求快乐的法律,至少至今还没有过。剑桥国际We had a fantastic summer but it was too good to last.我们度过了一个快乐的夏天,但它却结束了。剑桥国际We had the perfect holiday--two weeks of unalloyed bliss.我们度过了完美的假期----无比快乐的两周。剑桥国际We had the time of our lives (= an extremely enjoyable experience) at Ali's party.在阿里家举行的聚会上,我们度过了极其快乐的时光。剑桥国际You can rest assured that your son will be happy here. 你放心好了,你儿子在这儿会快乐的。译典通 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。