单词 | 所有 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔COMPUTERS/INTERNET/EMAIL〕A warning has gone out about a new virus that could wipe everything off your hard disk. 出现一个警告说,有种新病毒会清除掉硬盘上的所有东西。朗文写作活用〔FUNNY〕I like a newspaper with one or two amusing articles, as well as all the serious stuff. 我喜欢那种在刊登所有严肃东西的同时又有一两篇趣味文章的报纸。朗文写作活用〔GET RID OF〕We finally got rid of all that old junk we had stored in the basement. 我们终于把放在地下室里的所有旧垃圾都扔掉了。朗文写作活用〔GIVE〕The concert organizers say they will donate all profits to charity. 音乐会的筹办者说所有赢利都将捐给慈善事业。朗文写作活用〔IGNORE〕We all warned Susan not to marry that man, but she wouldn't listen to reason. 我们所有人都警告苏珊不要嫁给那个人,可她就是不肯听忠告。朗文写作活用〔INCLUDE/NOT INCLUDE〕All computer manuals should contain a list giving addresses of suppliers. 所有的电脑手册都应包括一张清单,列出供应商的地址。朗文写作活用〔LIST〕She made a list of all the things she would need on her trip. 她把旅行要用的所有物品列了一张清单。朗文写作活用〔LONG〕There were even full-length mirrors in all the lifts. 甚至所有的电梯里都有全身镜。朗文写作活用〔OWN〕In National Parks, although the land is privately owned, there are strict controls on the use of the land. 国家公园的土地虽为私人所有,但是用地有严格的限制。朗文写作活用〔TEST〕All subjects were tested for perfect hearing before the experiment began. 在实验开始前,所有接受实验者都先做了听力健全测试。朗文写作活用〔WASH〕I seem to spend all my time washing and ironing these days. 这些天我似乎把所有时间都花在洗衣服熨衣服上。朗文写作活用〔ache〕A bath can ease all the aches and pains of a hectic and tiring day.泡澡可以缓解忙乱而疲倦的一天所带来的所有疼痛。外研社新世纪〔all〕I didn't think you, of all people, would become a vegetarian.我真没有想到,在所有的人当中偏偏你会成为素食者。牛津高阶〔all〕Not all lawyers have large incomes.并非所有的律师都有高收入。麦克米伦高阶〔avail〕To avail all these benefits, just register online.要想得到所有这些好处,就在线注册吧。牛津高阶〔ban〕The city has banned smoking in all public buildings.全市所有公共建筑内已禁烟。韦氏高阶〔belief〕All religious and political beliefs should be respected equally.对所有宗教和政治信仰应予以同等尊重。剑桥高阶〔board〕They boarded over all the old fireplaces.他们用木板盖住所有的旧壁炉。麦克米伦高阶〔close〕All the crossing points on the border have been closed (NOT shut).边境上所有的过境站都已关闭。朗文当代〔close〕As the storm approached, everyone began closing up their businesses.暴风雨即将到来,所有商店都开始关门。麦克米伦高阶〔comer〕The event is open to all comers.所有人均可参加这项比赛。牛津高阶〔concur〕Everything concurred to make the day a great success.所有的事凑在一起使那天非常成功。外研社新世纪〔consequent〕The warming of the Earth and the consequent climatic changes affect us all.地球变暖和随之而来的气候变化影响到我们所有人。外研社新世纪〔control experiment〕An experiment that isolates the effect of one variable on a system by holding constant all variables but the one under observation.对照实验:通过在其它所有变量保持不变的情况下观察一个变量,从而将这一变量在系统中的作用独立出来的实验美国传统〔cover〕Dust covered all the furniture.所有家具都蒙上了灰尘。英汉大词典〔deal〕Any sponsorship deal would be scuppered if Jones misses the Olympics.如果琼斯不能参加奥运会,赞助商的所有赞助协议都会告吹。牛津搭配〔dietetic〕All dietetic meals are low in sugar.所有减肥餐的含糖量都很低。柯林斯高阶〔document〕The policeman wanted to see all our documents.那位警察想查看我们所有的证件。外研社新世纪〔doom〕All this seemed to doom his chances in the election.所有这些似乎都使他必然失去在选举中获胜的机会。英汉大词典〔eat〕By noon they had consumed all of their food supplies.到中午时他们已经吃光了所有储备的食物。韦氏高阶〔empty〕He made her empty the contents of her handbag.他让她拿出了手提包里的所有东西。外研社新世纪〔favourite〕The band played all my old favourites.乐队演奏了所有我最喜欢的老曲子。牛津高阶〔fee〕The insurance company paid all my medical fees.保险公司为我支付了所有的医疗费。朗文当代〔firefighting〕I spend all my time firefighting rather than making any progress.我所有的时间都花在火急火燎地应付上了,没有取得任何成效。剑桥高阶〔give〕Thanks for all the support you've given us.谢谢你给我们的所有支持。麦克米伦高阶〔gold〕We handed over all our gold and money.我们将所有的金首饰和钱都交了出来。柯林斯高阶〔grading〕All the responses were given a grading.所有回复都评了等级。外研社新世纪〔grow〕My daughter has grown out of all her old clothes.我女儿已长得穿不上她所有的旧衣服了。英汉大词典〔heat〕It was all done in the heat of the moment and I have certainly learned by my mistake.所有的一切都是在一怒之下干的,我无疑已经从自己的错误中吸取了教训。柯林斯高阶〔illusion〕Within the first week at college all my illusions were shattered.大学的第一个星期还没结束,我所有的幻想就已全部破灭了。牛津搭配〔immunization〕All parents should have their children immunized.所有父母都应给孩子打疫苗。柯林斯高阶〔in〕We had to discuss all the ins and outs of the proposals.我们得讨论这些提议的所有细节。英汉大词典〔jam〕All the telephone lines were jammed with calls from angry customers.所有电话线路都被愤怒的消费者打爆了。韦氏高阶〔kill off〕The company has become so successful that it has killed off the competition.这家公司非常成功,击败了所有的竞争对手。韦氏高阶〔label〕She labels all her video cassettes with the name and date.她把她所有的录影带都标注上名称和日期。麦克米伦高阶〔look〕The men all turned to look at her as she entered the room.她走进房间的时候,所有男人都转过来朝她看。朗文当代〔lot〕They sell tuxedos, business suits, casual wear…the lot.他们出售男士晚礼服、商业套装、休闲装等所有款式。韦氏高阶〔make〕She makes all her own clothes.她所有的衣服都是自己做的。麦克米伦高阶〔match〕The government will match all private donations to the museum.政府将把所有私人捐款补给博物馆美国传统〔micromanage〕He micromanaged every detail of the budget.他烦琐地过问了预算的所有细枝末节。韦氏高阶〔middle〕We put all the money together and then split it down the middle.我们把所有的钱都放在一起,然后再平分。朗文当代〔name〕The principal knows all the students by name.校长能叫出所有学生的姓名。牛津高阶〔news〕Every news channel covered the story.所有的新闻频道都报道了这件事。牛津搭配〔off〕I saw that all the machines were switched off.我看见所有的机器都被关掉了。麦克米伦高阶〔peak〕The athletes are all in peak condition.所有运动员都处在巅峰状态。牛津高阶〔personal effects〕Privately owned items, such as keys, an identification card, or a wallet or watch, that are regularly worn or carried on one's person.随身物品;私人物品:通常随身穿戴或携带的个人所有物,如钥匙、身份证或钱包、手表美国传统〔physiology〕All the functions of a living organism or any of its parts.生理,生理机能:对有生命的生物或任一组成部分的所有功能美国传统〔pick over〕The applications were thoroughly picked over and only the best applicants were given interviews.所有申请书都经过了详尽审核,唯有最优者获得了面试机会。韦氏高阶〔plush〕All the plush in the world won't tidy up his vulgar soul.世上所有的好东西都无法净化他那俗不可耐的灵魂。英汉大词典〔poke〕All the kids poked fun at Dan's new haircut.所有的孩子都嘲笑丹的新发型。麦克米伦高阶〔pre-empt〕All the networks pre-empted their regular schedules to broadcast news of the hijacking.所有的电视网都取消了安排好的节目,转而播放劫机的新闻。剑桥高阶〔press〕All information was correct at the time we went to press.我们准备印刷时所有信息都正确无误。朗文当代〔proudly〕There were photographs of all her children proudly displayed on the mantelpiece.壁炉台上炫耀地摆放着她所有孩子的照片。剑桥高阶〔purpose〕All my efforts were to no purpose (= failed).我所有的努力都付诸东流了。剑桥高阶〔rank〕You can't expect a rank beginner like her to know all the rules of the game.你不能要求像她这样彻头彻尾的新手能懂得行业所有的规矩。韦氏高阶〔realization〕Even the realization of all his assets would not be enough to prevent financial ruin.即使变卖他所有的资产也无法使他免于破产。剑桥高阶〔relevant〕Make sure you enclose all the relevant certificates.确保附上所有的适用证明。外研社新世纪〔rightful〕The property should be returned to its rightful owner.这份财产应该归还给它的法定所有人。韦氏高阶〔run through sth〕Melancholy runs through all her stories.她的所有短篇小说中都弥漫着一种忧郁气息。剑桥高阶〔safe〕After three days lost in the mountains, all the climbers arrived home safe and sound.在山里迷路3天后,所有的登山者都安然无恙地回到了家。剑桥高阶〔sanity〕Such a move is essential for the sanity of all concerned.这一行动对保持所有相关人员的理智至关重要。牛津搭配〔say〕So are you saying all addicts come from deprived backgrounds?所以您的意思是所有瘾君子都出身贫寒?外研社新世纪〔see through〕He saw me through all the hard times.他帮助我熬过了所有的艰苦岁月。外研社新世纪〔shut (sth) up〕By the time we got there, all the market traders were shutting up.我们到那儿的时候,所有的店铺都关门打烊了。剑桥高阶〔stop〕Thanks to them, I can walk out of the house without having to stop the milk, put the animals in kennels, or make sure everything is locked.有了它们, 我出门前不必再取消送奶, 把狗关进狗窝, 或是确认所有的东西都锁上了。外研社新世纪〔stuff〕I already know all that stuff.我已经知道所有那些东西了。麦克米伦高阶〔subject〕The new law applies to Britain and all its subject territories.这部新法律适用于英国及其所有属地。麦克米伦高阶〔upend〕The security inspector upended my bag and dumped everything out.安检员把我的包倒置过来,倒出里面所有的东西。韦氏高阶〔view〕I take the view that education should be available to all.我认为所有人都应该能够接受教育。麦克米伦高阶〔virtually〕It is virtually impossible to research all the information.研究所有的信息几乎是不可能的。外研社新世纪〔want〕He's everything you'd ever want in a man - bright, funny and attractive.他具备你理想中男人的所有特质——聪明、风趣而又有魅力。剑桥高阶〔work on〕She spends all her time working on the garden.她把所有时间都花在打理花园上。外研社新世纪〔work〕Our thanks go to everybody who has worked on this project.我们感谢所有参加过这个项目的人。麦克米伦高阶All personnel of the company are eligible for the retirement plan. 公司所有员工都有资格参加这项退休计划。译典通All the local notables were there.本地所有的名人都在那儿。剑桥国际All the members of the orchestra are musicians of real quality (= are excellent musicians).乐队的所有成员都是水平很高的音乐家。剑桥国际Everybody believed that the missing plane was buried under the sea. Well, here is the zinger that it is still alive in some remote island and all the passengers are intact. 每个人都认为那架飞机沈入海底了。令人震惊的消息是,它还好好地存在于一个海岛上,而且所有的乘客都还活著。译典通Few MPs are averse to the attention of the media.几乎所有的下院议员都希望受到传媒的注意。剑桥国际He is such a good teacher that all his pupils like him. 他是位极好的老师,所有的学生都喜欢他。译典通I resent all these encroachments on my valuable time. 我不满所有这些占用了我的宝贵时间的行为。译典通If the various member countries would act in concert (=together),the problem might be solved more easily.要是所有成员国采取一致行动,这个问题会更容易解决。剑桥国际She bagged all the leftovers. 她将所有吃剩的食物装入袋内。译典通She risked all her capital in the new business.她冒险将所有的资金都投放在新的业务上。牛津商务The bank is aiming to clear all bad loans off its books over the next year.银行力求在来年消除账面上的所有不良贷款。牛津商务The legal title to the shares is transferred to the buyer.股票的合法所有权已转让给买方。牛津商务The new design will eventually replace all existing models.新的设计最终将取代所有现有的型号。牛津商务To all my questions, she just gave the standard (= usual) textbook answer.对于我所有的问题,她仅仅给予一般性的规范回答。剑桥国际We piled all the newspapers into a heap.我们把所有的报纸堆成一堆。剑桥国际We will shortly be arriving in King's Cross Station.May I remind all passengers to take their luggage with them.我们将马上到达国王十字路口站。请允许我提醒所有的乘客带好行李。剑桥国际With all the dexterity (= ability to think quickly) of a politician, he answered the journalists’questions to his own advantage.他以一个政客所有的敏捷才思,以对自己有利的方式回答了记者们对他的提问。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。