| 单词 | 所接受 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ACCEPT〕The idea of a common defence force has been accepted by some EU governments. 共同防御的构想已为一些欧盟政府所接受。朗文写作活用〔CHARACTER〕This behaviour is part of our genetic make-up rather than our cultural conditioning. 这种行为是由我们的性格遗传造成的，而不是我们所接受的文化熏陶。朗文写作活用〔GOOD ENOUGH〕The training that nurses get is woefully inadequate. 护士所接受的培训严重不足。朗文写作活用〔MORE〕Laurent died in 1853, but his ideas slowly gained ground over the next ten years. 劳伦特于1853年去世，但他的观点在以后十年里逐渐为更多人所接受。朗文写作活用〔PRIVATE〕In those days it was socially unacceptable for men to cry in public, or to express their personal feelings. 当时，男人在公开场合哭泣或表达个人情感不为社会所接受。朗文写作活用〔acceptable〕By the 1960s, it was becoming more acceptable for women to work in management.到了20世纪60年代，妇女进入管理层工作变得更为人们所接受。麦克米伦高阶〔acceptable〕Pollution on this level is no longer socially acceptable.如此程度的污染已不再被社会所接受。麦克米伦高阶〔acceptance〕Alternative medicines are now winning greater acceptance among doctors.替代疗法现在越来越为医生所接受。牛津搭配〔accept〕She had never been accepted into what was essentially a man's world.她从未被这个基本上属于男人的世界所接受。牛津高阶〔art〕Cinema gradually became accepted as an art form.电影逐渐成为人们所接受的一种艺术形式。牛津搭配〔capability〕The course is well within the capabilities of most people.这个课程可以为多数人所接受。麦克米伦高阶〔clinic〕He is being treated at the London clinic.他正在伦敦一家私人诊所接受治疗。牛津高阶〔conscience〕A social conscience is a set of customs and norms that are acceptable to a given society.社会良知是为某个社会所接受的一整套习惯和规范。外研社新世纪〔currency〕Many informal expressions are gaining currency in serious newspapers.许多非正式表达方法正在为严肃报刊所接受。剑桥高阶〔currency〕Marxism began to gain currency .马克思主义开始被人们所接受。朗文当代〔cute〕The President, trying to be cute, said his liberal arts education had not really prepared him for such complicated issues as this.总统故作精明地说道, 以自己所接受的文科教育并不足以应付如此复杂的问题。外研社新世纪〔cute〕The President, trying to be cute, said his liberal arts education had not really prepared him for such complicated issues as this.总统故作精明地说道，自己所接受的文科教育并不能使自己有能力应付如此复杂的问题。柯林斯高阶〔distortion〕Psychology The modification of unconscious impulses into forms acceptable by conscious or dreaming perception.【心理学】 扭转：无意识的冲动转变为可被有意识的感知或梦觉所接受的形式美国传统〔dosimeter〕An instrument that measures and indicates the amount of x-rays or radiation absorbed in a given period.剂量计：测量并指示在给定时间里所接受X射线或其它辐射的剂量的仪器美国传统〔dry out〕He went to a clinic in Arizona to dry out.他到亚利桑那州的一个诊所接受戒酒治疗。剑桥高阶〔embrace〕Soccer has become more widely embraced by Americans.足球已更加普遍地为美国人所接受。牛津搭配〔error〕The act or an instance of deviating from an accepted code of behavior.脱离常规：偏离人们所接受的行为准则的行为或情况美国传统〔err〕To violate accepted moral standards; sin.犯过失，犯罪：违反人们所接受的道德标准；犯罪美国传统〔gain〕There are strong signs that his views are gaining ground.有很明显的迹象表明他的观点现在越来越为人们所接受。外研社新世纪〔get inside〕Our men are trained to get inside the enemy's information system and learn their secrets.我们的人员所接受的训练是熟悉敌人情报体系和了解敌人的秘密。21世纪英汉〔get〕Did your speech get over to your listeners? 你的讲话为听众所接受吗?英汉大词典〔go〕This goes against everything I've been brought up to believe in.这和我从小所接受的教育完全不一样。朗文当代〔ground〕In Athenian politics, democratic views had been regaining ground.在雅典的政治界，民主观点在重新为人们所接受。麦克米伦高阶〔growing〕There is growing acceptance of the new plan.新计划越来越为大家所接受。韦氏高阶〔hasten〕The treatment she received may, in fact, have hastened her death.实际上，她所接受的治疗可能加快了她的死亡。牛津高阶〔hold〕This idea has taken hold.这个观念已经为大家所接受。英汉大词典〔infiltrate〕At about this time the new ideas about "corporate management" had begun to infiltrate (into) local government.大约此时，有关“共同管理”的一些新思想逐步开始为当地政府所接受。剑桥高阶〔insider〕An accepted member of a group.会员：为组织所接受的成员美国传统〔mainstream〕Vegetarianism has been mainstreamed.素食主义已为大多数人所接受。牛津高阶〔master〕One whose teachings or doctrines are accepted by followers.教师，教练：其学说为他人所接受或遵循的人美国传统〔mores〕The accepted traditional customs and usages of a particular social group.习俗，惯例：为特定社会集团或群体所接受的传统风俗和习惯美国传统〔nobility〕These ideas gradually became accepted among the nobility.这些思想逐渐被贵族们所接受。麦克米伦高阶〔norm〕Computer-generated images will become an accepted norm in films.计算机生成的影像将成为电影中被人们所接受的常见事物。麦克米伦高阶〔ordered〕An objective set of rules which we all agree to accept is necessary for any ordered society.任何井然有序的社会都需要一套为大家所接受的、客观公正的规则。外研社新世纪〔ordered〕An objective set of rules which we all agree to accept is necessary for any ordered society.任何井然有序的社会都需要一套客观公正、为大家所接受的规则。柯林斯高阶〔politely〕Certain words are vulgar and not acceptable in polite society.有些字眼较粗俗，不为上流社会所接受。柯林斯高阶〔potent〕Advertising is a potent force in showing smoking as a socially acceptable habit.广告有一股强大的力量，显示吸烟是为社会所接受的习惯。朗文当代〔react〕It's not surprising that he reacted against his puritanical upbringing.他反对所接受的清教徒式的教育，这一点也不奇怪。麦克米伦高阶〔sell〕The war programme won't sell with the public.这项战争计划不会被公众所接受。英汉大词典〔side〕Any solution must be acceptable to all sides.任何解决办法都必须能为各方所接受。柯林斯高阶〔skeptic〕One who instinctively or habitually doubts, questions, or disagrees with assertions or generally accepted conclusions.多疑者：本能地或习惯地对断言或为大众所接受的结果产生怀疑、疑问或异义的人美国传统〔socially〕Drinking and driving is no longer socially acceptable.酒后开车已不再为社会所接受。剑桥高阶〔socially〕Let's face it – drinking is a socially acceptable habit.让我们面对现实吧——饮酒是一个为社会所接受的习惯。外研社新世纪〔socially〕Let's face it — drinking is a socially acceptable habit.我们面对现实吧——饮酒是一种为社会所接受的习俗。柯林斯高阶〔socially〕Such behaviour is not socially acceptable.这样的行为不为社会所接受。麦克米伦高阶〔social〕This type of behaviour is no longer socially acceptable.这种行为已不为社会所接受。牛津高阶〔syntactic〕Conforming to accepted patterns of syntax.按照句法的：遵循为公众所接受的造句句型的美国传统〔temper〕They tempered their demands and we were able to accept most of them.他们把要求降低了一些,以致大部分能为我们所接受。英汉大词典〔test〕Paul soon found himself in an emergency situation that put all his training to the test.保罗很快发现自己处于紧急状况，让他所接受的全部训练都受到了考验。朗文当代〔unacceptable〕It was socially unacceptable to discuss sex then.那时候谈论性的问题不为社会所接受。朗文当代〔upbringing〕The rearing and training received during childhood.教养：小时候所接受的抚养和训练美国传统〔use〕Going on the expedition gives me a chance to use all the training I've had.出去探险让我有机会把我所接受的培训付诸实践。剑桥高阶〔welcome〕Her marriage was not welcomed by the family.她的婚姻不被家人所接受。英汉大词典Drinking and driving is no longer socially acceptable.饮酒开车不再被社会所接受。剑桥国际I received very little training so I felt scantily equipped for the work I was expected to do.我所接受的训练不够，所以对于将要从事的工作我觉得准备不足。剑桥国际It took a long time for Charles Darwin's theory of evolution to gain acceptance.查理·达尔文的进化论经过了很长的时间才被人们所接受。剑桥国际Lutherans (= members of the Christian group based on the ideas of Luther) believe that people are accepted by God on the basis of faith alone.路德会教友认为只有在信仰的基础上才能为上帝所接受。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。