| 单词 | 所持 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔FAIR〕Recently historians have taken a far more balanced view of the Irish question. 近来历史学家对爱尔兰问题所持的观点已经公正得多了。朗文写作活用〔apathy〕His apathy toward the proposal was annoying.他对这个提议所持的冷漠态度叫人生气。英汉大词典〔back away〕She has backed away from her controversial position on the death penalty.她已经不再坚持她在死刑问题上所持的有争议的立场。韦氏高阶〔bargain basement〕It's the kind of bargain-basement approach to healthcare that's typical of many insurance companies.这是许多保险公司对于保健所持的典型的低劣态度。麦克米伦高阶〔bauble〕Archaic A mock scepter carried by a court jester.【古语】 丑角手杖：古时宫廷小丑所持的模拟权杖美国传统〔buy out〕She bought out her partners so that she could manage the company the way she wanted to.她买下了合伙人所持有的股份以便可以按照自己的想法管理公司。韦氏高阶〔buyback〕The repurchase of stock by the company that issued it, as to reduce holdings of a single investor or increase the value of shares by reducing their number.股票回购：公司重新购买已发行股票，以降低单一投资者所持有的股票，或通过减少股票数量令股票增值美国传统〔caduceus〕An insignia modeled on Hermes' staff and used as the symbol of the medical profession.蛇杖标：铸在赫耳墨斯所持权杖上的标志，用于象征医生这个职业美国传统〔caduceus〕Greek Mythology A winged staff with two serpents twined around it, carried by Hermes.【希腊神话】 蛇杖：赫耳墨斯所持的带有两条互相缠绕的蛇的带翼权杖美国传统〔case〕This is our case for nuclear disarmament.这是我方对核裁军所持的观点。英汉大词典〔chaebol〕A conglomerate of businesses, usually owned by a single family, especially in Korea.家族企业：通常由单一家族所持有的大型事业结合体，尤其是在韩国地区美国传统〔chime〕The president's remarks do not entirely chime with those coming from American and British politicians.总统的言论与美国、英国政客们所持的观点并不完全一致。外研社新世纪〔conflict〕He held firm opinions which usually conflicted with my own.他所持的观点通常与我的相左，而且很难改变。柯林斯高阶〔crosier〕A staff with a crook or cross at the end, carried by or before an abbot, a bishop, or an archbishop as a symbol of office.十字杖：一种末端有弯钩或十字的木杖，为修道院院长、主教或大主教所持有或放置在他们面前作为教职的象征美国传统〔cynicism〕Nothing could change her cynicism about politics.什么也不能改变她对政治所持的怀疑态度。韦氏高阶〔dummy〕The partner in bridge who exposes his or her hand to be played by the declarer.明手：桥牌中定约人的搭档，即把所持牌亮出的人美国传统〔encourage〕We were greatly encouraged by the positive response of the public.公众所持的肯定态度给了我们极大的鼓舞。牛津高阶〔harden〕Public attitudes to the strike have hardened.公众对这次罢工所持的态度已强硬起来。牛津高阶〔herein〕The argument contained herein takes exactly the opposite point of view.本文所持的论点恰恰是站在相反的立场。柯林斯高阶〔interpretation〕His writings reflect his conservative views on Biblical interpretation.他的作品反映了他对《圣经》解读所持的保守观点。牛津搭配〔net〕Last year he netted a cool three million pounds by selling his holdings.去年他靠卖掉所持股票净赚了整整300万英镑。外研社新世纪〔old-school tie〕The narrow, clannish attitudes characteristic of the members of a clique.宗派态度：一个集团的内部成员所持的狭隘的宗派观念及态度美国传统〔over〕Over 50 per cent of the company's shares are owned by the government.公司50%以上的股票为政府所持有。麦克米伦高阶〔peculiarity〕An eccentricity; an idiosyncrasy.怪异，怪癖：奇异的事物；个人所持有的癖性美国传统〔perspective〕The book deals with a woman's perspective on revolutionary change.该书是关于一位女子对彻底变革所持的看法。麦克米伦高阶〔preferred stock〕Stock having priority over a corporation's commonly held stock in the distribution of dividends and often of assets.优先股：在股利或通常为资产的分配上比公司的一般所持股享有优先权的股票美国传统〔profit〕He has profited by selling his holdings to other investors.他将自己所持有的股票卖给其他投资者, 并从中获利。外研社新世纪〔recant〕To make a formal retraction or disavowal of a previously held statement or belief.撤回声明，放弃信仰：对曾作的声明或所持的信仰宣布正式收回或放弃美国传统〔regard〕His position as regards the report had been misunderstood.他就这份报告所持的立场被误解了。英汉大词典〔shift〕I detected a subtle shift towards / toward our point of view.我察觉到了一丝倾向赞同我方所持观点的细微变化。牛津搭配〔slant〕I didn’t like the slant they gave to the news.我不喜欢他们对这个新闻所持的观点。牛津同义词〔stand〕He defended his stand on the war.他为自己对这场战争所持立场辩护。外研社新世纪〔strength〕Games Power derived from the value of playing cards held.【游戏】 牌力：源自于手中所持有的牌的大小的实力美国传统〔swagger stick〕A short metal-tipped cane carried especially by officers in the armed forces.轻便手杖：尤指军队军官们所持的有金属尖的短手杖美国传统〔truncheon〕A short stick carried by police; a billy club.警棍：警察所持的短根；警棍美国传统〔view〕He was sent to jail for his political views.他因所持政治观点被投入监狱。英汉大词典〔view〕We take the view that it would be wrong to interfere.我们所持的态度是：干涉是错误的。牛津高阶〔world-view〕A collection of beliefs about life and the universe held by an individual or a group.世界观：由个人或团体所持的关于生命的和宇宙的全部信仰美国传统I'd like to clear up the common misconception that American society is based on money.我想澄清这样一个大众所持的错误观念，即认为美国是以金钱为基础的社会。剑桥国际Recent historical scholarship has contradicted many commonly held ideas about the Roman invasion.近期的历史学术研究否认了许多人们通常所持的关于罗马入侵的观点。剑桥国际She has divested herself of (= sold)some of her share-holdings.她已经出售了所持的部分股票。剑桥国际The company will issue one bonus share for every share held.公司将给所持有的每股股票发放一份红利股。牛津商务The latest reports only served to reaffirm the people's opposition to these unpopular measures.最新的报告只是再一次确认了人们对这些不受欢迎的措施所持的反对态度。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。