| 单词 | 战斗 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CANCEL〕The fighting in the region could lead to the cancellation of next month's elections. 该地区的战斗可能会使下月的选举取消。朗文写作活用〔DESTROY〕It will cost $400 million to rebuild the houses that were flattened in the fighting. 重建这场战斗中被毁的房屋要花费四亿美元。朗文写作活用〔MIA〕He was listed as MIA.他被列入了战斗失踪人员名单。外研社新世纪〔Marxist〕One that believes in or follows the ideas of Marx and Engels, especially a militant Communist.马克思主义者：马克思和恩格斯主义信仰者或追随者，尤指富于战斗精神的共产党员美国传统〔SEEM〕The city appeared calm after the previous night's fighting. 前一晚上的战斗结束了，城里显得一片宁静。朗文写作活用〔SUFFER〕With renewed fighting for control of the capital, there seems to be no end to the region's agony. 争夺首都控制权的战斗又爆发了，那个地区似乎有着无尽的苦难。朗文写作活用〔WAR〕The UN had failed to stop the fighting in Rwanda. 联合国未能制止发生在卢旺达的战斗。朗文写作活用〔abate〕The fighting shows no sign of abating.战斗没有平息的迹象。麦克米伦高阶〔acquit oneself〕The soldier acquitted himself bravely in the battle.这名战士在战斗中表现勇敢。21世纪英汉〔action〕Can military action be avoided? 军事战斗可以避免吗？麦克米伦高阶〔action〕He was reported missing in action.报告称他在战斗中失踪了。剑桥高阶〔action〕Thirteen soldiers were killed and ten wounded in action.战斗中13名士兵阵亡, 10名受伤。外研社新世纪〔battle on〕The two armies battled on until night.两军直战斗到天黑。21世纪英汉〔battle〕Thousands of soldiers were willing to go into battle to fight the enemy.成千上万的士兵决心投入战斗打击敌人。韦氏高阶〔beat〕The drums beat to arms.鼓声发出准备战斗的信号。英汉大词典〔border〕There has been fighting on both sides of the border.边境两端一直有战斗。牛津搭配〔break〕After hours of fierce fighting, rebels broke through and captured the capital.经过数小时的激烈战斗，叛军突破防线，占领了首都。朗文当代〔cannon fodder〕Soldiers, sailors, or other military personnel regarded as likely to be killed or wounded in combat.士兵，炮灰：被认为有可能在战斗中被打死或打伤的士兵、船员或其他军事人员美国传统〔can〕Only the President could order the armed forces into battle.只有总统可以命令部队投入战斗。麦克米伦高阶〔combat〕American and British combat aircraft engaged in patrols执行巡逻任务的美英战斗机外研社新世纪〔combat〕He was killed in combat.他在战斗中阵亡。牛津高阶〔combat〕There was fierce combat between the two sides.双方展开了激烈的战斗。剑桥高阶〔coming〕They talk of the coming battle.他们谈论着即将到来的战斗。柯林斯高阶〔commemoration〕She wrote a poem in commemoration of the battle.她写了一首纪念这场战斗的诗。麦克米伦高阶〔commit〕Our company will be committed tomorrow.我连明天将投入战斗。英汉大词典〔conclusion〕The outcome of the battle was a foregone conclusion.战斗的结果早在预料之中。朗文当代〔crossfire〕Several civilians were killed in the crossfire during the battle.数名平民在那场战斗的交火中丧生。韦氏高阶〔death〕The warriors would fight to the death.武士们将誓死战斗。韦氏高阶〔demonstrate〕The hero demonstrated his courage by his actions in battle.战斗英雄的勇敢表现在战场上。21世纪英汉〔diminish〕The strength of the army was greatly diminished by outbreaks of disease.疾病的暴发严重削弱了军队的战斗力。韦氏高阶〔discharge〕Jack was given an early discharge from the army after being severely wounded in battle.由于在战斗中受重伤，杰克提前退伍。麦克米伦高阶〔down〕Any unauthorized war planes flying in the area are to be shot down.任何未经允许飞入该地区的战斗机都将被击落。柯林斯高阶〔effective〕Prepared for use or action, especially in warfare.有战斗力的，备战的：为使用或行动准备的，尤指在战争中美国传统〔encroach〕The fighting encroached further east.战斗进一步向东推进。朗文当代〔end〕He won't win, but he'll keep fighting to the end.他不会赢，但会战斗到底。牛津搭配〔engage〕The army was regularly engaged in combat.陆军经常参与战斗。牛津搭配〔eruption〕Heavy fighting erupted there today after a two-day ceasefire.在停火两天后，今天那里爆发了激烈的战斗。柯林斯高阶〔evasively〕At least four high-flying warplanes had to take evasive action.至少有4架高空飞行战斗机不得不采取避让行动。柯林斯高阶〔fable〕The story that he won the battle single-handedly is a mere fable.他只身赢得这场战斗的报道只是一个杜撰。韦氏高阶〔fall back on〕The battle is going badly for us,we'd better fall back on the town in the hills.战斗对我们越来越不利，我们最好退守到山中的小镇。21世纪英汉〔fall〕Many men fell in battle.许多人在战斗中战死。21世纪英汉〔field〕A battle.战斗，战役美国传统〔field〕The field was won after two hours of fighting.经过两小时的奋战,战斗取得了胜利。英汉大词典〔fight on〕We had to fight the enemy on three fronts at once.我们必须在三条战线上同时和敌人战斗。21世纪英汉〔fighting spirit〕He has a strong fighting spirit.他有一股很强的战斗意志。韦氏高阶〔fighting〕For nearly two months the fighting raged.激烈的战斗持续了差不多两个月。牛津搭配〔fighting〕More than nine hundred people have died in the fighting.900多人在这场战斗中丧生。柯林斯高阶〔fight〕He did not believe that the enemy was ready to fight.他相信敌人还没有准备好进行战斗。牛津搭配〔fight〕The soldiers fought bravely.士兵们勇敢地战斗。韦氏高阶〔fight〕Union leaders know that they have a real fight on their hands.工会领导人知道他们要面对一场真正的战斗。牛津搭配〔force〕After hours of fighting, they were able to force back the enemy.经过几个小时的战斗，他们才得以击退敌人。韦氏高阶〔foxhole〕A shallow pit dug by a soldier in combat for immediate refuge against enemy fire.散兵坑：在战斗中，士兵为躲避敌人炮火的袭击而挖的小坑，用于临时避难美国传统〔gird〕He girded for a rough fight.他作好了艰苦战斗的准备。21世纪英汉〔gird〕The knights girded themselves for battle (= put on their swords and fighting clothes).骑士们披甲佩剑准备战斗。剑桥高阶〔grit〕We stubbornly fight on, gritting our teeth.我们咬紧牙关, 顽强地继续战斗。外研社新世纪〔harden〕His credo hardened into a new battle cry: Can do.他的信条强化为一个新的战斗口号:能行!英汉大词典〔harden〕His face hardened when talked about the battle.在谈到那次战斗时，他的表情严峻起来。21世纪英汉〔hero〕His father was a war hero , a former fighter pilot.他父亲是一位战斗英雄，曾经是战斗机飞行员。朗文当代〔home guard〕A volunteer force formed to defend a homeland while the regular army is fighting elsewhere.国民自卫军：一支志愿组成的军队，在正规军在别处战斗时以保卫国土美国传统〔ignite〕The recent fighting in the area could ignite regional passions far beyond the borders.最近该地区的战斗可能激发边境以外整个地区的激动情绪。柯林斯高阶〔intensify〕The fighting has intensified.战斗白热化了。韦氏高阶〔last〕He urged his countrymen to fight to the last.他鼓舞同胞们战斗到底。外研社新世纪〔lay sth down〕Mediators have persuaded both sides to lay down their arms.调停者已经说服双方停止战斗。剑桥高阶〔life〕Thousands lost their lives in the first day of fighting.在第一天的战斗中有数千人丧生。麦克米伦高阶〔litmus test〕Ending the fighting must be the absolute priority, the litmus test of the agreement's validity.结束战斗必须作为最紧要的事, 因为这是协议效力的试金石。外研社新世纪〔militia〕The troops will not attempt to disarm the warring militias.部队并不打算解除战斗中的民兵武装。柯林斯高阶〔mobility〕The key to the army's effectiveness is its increased mobility.增强军队战斗力的关键是提高其机动性。朗文当代〔mortal〕There is just Keanu in mortal combat with the three men in black.只有基努一人在和三个黑衣人进行殊死战斗。外研社新世纪〔offing〕A new series of fights is in the offing.一系列新的战斗在酝酿中。英汉大词典〔overcome〕After a tough battle, they overcame the enemy.在一次激烈的战斗之后，他们战胜了敌人。韦氏高阶〔over〕A fighter plane flew over.一架战斗机在空中掠过。剑桥高阶〔patch ... up〕The doctors patched up the wounded soldier and sent him back to fight again.医生们治好了这个伤员，又把他送去参加战斗。21世纪英汉〔peel away〕The fighting planes,flying in formation, one by one, peeled away to left and right.编队飞行的战斗机一架架地向左右两边飞离编队。21世纪英汉〔prettify〕The movie prettified what was in reality a very bloody battle.这部电影美化了原本非常血腥的战斗。韦氏高阶〔probe〕Small probes would give the allied armies some combat experience before the main battle started.小规模的试探可以使盟军在大战开始之前获得一些战斗经验。柯林斯高阶〔ranker〕A commissioned officer who has been promoted from enlisted status.行伍出身的军官：由普通士兵提拔起来负战斗责任的军官美国传统〔repel〕We repelled the enemy from the shores after a long hard struggle.经过长时间的艰苦战斗，我们将敌人从海岸击退。21世纪英汉〔repulse〕They repulsed their enemy from the shores after a long hard struggle.经过长时间的艰苦战斗，他们终于把敌人从海岸上赶走。21世纪英汉〔rout〕The battle turned into a rout.战斗彻底失败。朗文当代〔scramble〕A swift takeoff of military aircraft in response to an alert or an attack.紧急起飞：战斗机的紧急起飞以预警或阻止进攻美国传统〔shoot off〕This building was shot off in that battle.在那次战斗中，这座楼被炸毁了。21世纪英汉〔source〕Western diplomatic sources confirmed reports of fighting over the border.西方外交界消息人士证实在边境发生战斗的消息。英汉大词典〔sporadic〕Fighting continued sporadically for two months.战斗断断续续地进行了两个月。牛津高阶〔steel〕They are steeling themselves for the coming battle.他们硬下心来准备迎接即将到来的战斗。外研社新世纪〔steel〕Those involved are steeling themselves for the coming battle.那些参与者正准备迎接即将到来的战斗。柯林斯高阶〔stench〕As the battle approached, the stench of fear was everywhere.随着战斗的临近，恐惧之感到处弥漫。麦克米伦高阶〔thousand〕Hundreds have been killed in the fighting and thousands made homeless.数百人在战斗中丧生，数千人无家可归。柯林斯高阶〔time〕Conditions are still very tense and the fighting could escalate at any time.局势仍然非常紧张，战斗随时可能升级。柯林斯高阶〔warpath〕A course that leads to warfare or battle.征途：通向战争或战斗的路途美国传统〔when〕When he was in the airforce he flew Tornado jets.他在空军服役时驾驶龙卷风战斗机。朗文当代A fighter plane flew over.一架战斗机飞了过来。剑桥国际An old civil rights warhorse, she has returned to the political arena to fight another battle.作为一位争取民权的老战士，她又回到了政治舞台，开始另一场战斗。剑桥国际As a former soldier, he said he felt a real sense of kinship (= feeling of closeness) with the young men in the current fighting.作为退伍士兵，他说他对正在战斗的青年人真有种亲切感。剑桥国际Food aid is not much good until the fighting stops.食品援助到战斗停止之后才有用。剑桥国际Last night saw some of the most ferocious battles in this region for months.昨夜这个地区发生了很多月以来最为激烈的几场战斗。剑桥国际The latest flash from the capital says that the fighting has been escalated. 来自首都的最新电讯说战斗已经升级。译典通The original purpose of trooping the colour was to teach soldiers to recognize their unit's flag in the middle of a battle.军旗列队仪式的最初目的是教士兵们在战斗中辨认他们部队的旗子。剑桥国际The raw recruits (= new soldiers) were trained for six months and then sent to the war front.新兵受六个月训练，然后被送上战斗前线。剑桥国际Three of our fighter planes have gone down (= been shot so that they fell to the ground) in enemy territory since the war began.战争开始以来，我方三架战斗机在敌方领空被击落。剑桥国际Whole villages were wiped out in the fighting.整个整个的村庄在战斗中被摧毁。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。