| 单词 | 战后 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DESTROY〕After the war entire neighborhoods lay in ruins. 战后整个住宅区都成了废墟。朗文写作活用〔INCREASE〕Canada enjoyed a real economic boom in the postwar years. 加拿大在战后数年中经济非常繁荣。朗文写作活用〔KNOW/NOT KNOW〕After the war they lost track of each other. 战后他们就失去了联系。朗文写作活用〔Ku Klux Klan〕A secret society organized in the South after the Civil War to reassert white supremacy by means of terrorism.三Ｋ党：美国内战后在南部形成的秘密组织，采用恐怖手段重申白人的至高权力美国传统〔MORE〕After the war, the country began to enjoy greater prosperity. 战后该国开始出现更加繁荣的局面。朗文写作活用〔PROMISE〕After the Second World War, Belgium wanted a guarantee that it would not be invaded again. 第二次世界大战后，比利时想得到不再被入侵的保证。朗文写作活用〔RICH〕After the war, Germany became one of Europe's most prosperous countries. 战后，德国成了欧洲最繁荣的国家之一。朗文写作活用〔START〕John decided to start his own textile business shortly after the war. 战后不久，约翰决定创办自己的纺织企业。朗文写作活用〔SUFFER〕Much of Europe was in the grip of postwar recession. 欧洲许多国家都处于战后的经济萧条之中。朗文写作活用〔WIN〕After the war, the victors returned in triumph. 战后，胜利者凯旋而归。朗文写作活用〔WORD/PHRASE/SENTENCE〕After World War II, the catchword for a newly health-conscious society was ‘protein’. 第二次世界大战后，一个开始注重健康的社会的口号是“蛋白质”。朗文写作活用〔acquire〕The two ships were acquired by the navy after the war.战后这两艘船由海军所得。韦氏高阶〔affair〕After the war, the government focused on its own domestic affairs.战后，政府集中精力处理本国的国内事务。韦氏高阶〔affluence〕The postwar era was one of new affluence for the working class.战后是工人阶级富裕起来的全新时期。外研社新世纪〔affluence〕The postwar era was one of new affluence for the working class.战后是工人阶级富裕起来的全新时期。柯林斯高阶〔aftermath〕A lot of rebuilding took place in the aftermath of the war.战后进行了大量的重建工作。牛津高阶〔aftermath〕How would they cope with the aftermath of the war? 他们会如何处理战后余殃？麦克米伦高阶〔assertion〕After the war, the army made an attempt to assert its authority in the south of the country.战后，军队试图在该国的南部地区维护其统治地位。柯林斯高阶〔austerity〕They lived through years of austerity after the war.战后，他们过了多年拮据的生活。韦氏高阶〔baby boom〕There was a baby boom in the UK and the US after the Second World War.二战后，英国和美国都出现了一次生育高峰。剑桥高阶〔begin〕He began a new magazine on post-war architecture.他创办了一份专论战后建筑的新杂志。牛津高阶〔boom〕He was born during the post-war baby boom.他出生在战后的生育高峰期。牛津搭配〔boom〕Living standards improved rapidly during the post-war boom.在战后那段繁荣昌盛的时期里，生活水平得到了迅速提高。牛津高阶〔border〕After the war the national boundaries were redrawn.战后重新划定了国界。牛津高阶〔bulge〕After the war there was a bulge in the birth rate.战后出生率激增。牛津高阶〔business〕He had a shop, but he went out of business after the war.他曾开了一家店,但战后他歇业了。英汉大词典〔carve〕The Ottoman Empire was carved up by Britain and France after World War I.奥斯曼帝国在第一次世界大战后被英、法两国瓜分了。朗文当代〔chop up〕After the war,the country was chopped up into several smaller nations.战后，这个国家被分成了几个小国。21世纪英汉〔combine〕The factory was sold to a British combine after the war.战后该工厂被卖给了英国的一家集团公司。朗文当代〔company〕The company was set up just after the war.这家公司是战后不久成立的。朗文当代〔confiscate〕Their land was confiscated after the war.他们的土地在战后被没收。牛津高阶〔deindustrialize〕After World War I the Allies attempted to deindustrialize Germany.第一次世界大战后，同盟国企图瓦解德国的工业美国传统〔desert〕Many soldiers deserted during the first weeks of the war.许多士兵在开战后几周内就当了逃兵。韦氏高阶〔doctrine〕Following World War II, the first US commitment to Europe came in the form of the 1947 Truman Doctrine.二战后, 美国对欧洲作出的第一个承诺是以1947年的杜鲁门主义形式出现的。外研社新世纪〔document〕The book documents the post-war Chinese experience.这本书详细记载了中国的战后经验。外研社新世纪〔doleful〕The total of unemployed is a doleful postwar record.失业总人数是战后一个令人伤心的记录。英汉大词典〔do〕Most of the articles have to do with America's role in the world since the end of the Cold War.大多数文章是关于冷战后美国在世界上的作用的。麦克米伦高阶〔era〕Such cases have been rare in the postwar era.在战后时期, 这样的案例很罕见。外研社新世纪〔essence〕His paintings embody the very essence of the post-war years.他的画体现了战后的基本情况。牛津搭配〔explode〕Florida's population exploded after World War II.第二次世界大战后，佛罗里达州的人口急剧增长。朗文当代〔exploration〕The secretary is expected to explore ideas for post-war reconstruction of the area.部长预计将会探讨这个地区战后重建的意见。柯林斯高阶〔fetish〕What began as a postwar fetish for sunbathing is rapidly developing into a world health crisis.开始是战后对日光浴的极度痴迷, 而后迅速发展成世界性的健康危机。外研社新世纪〔fiercely〕The town was captured after a fierce battle with rebels at the weekend.该镇在周末与叛乱分子一番激战后被攻占。柯林斯高阶〔frame〕After the war, a convention was set up to frame a constitution.战后，为制定宪法组织了一次会议。柯林斯高阶〔fruition〕His proposals only came to fruition after the war.他的提议战后才得以实现。朗文当代〔injustice〕The trial was regarded as the greatest injustice of the post-war criminal justice system.那次审判被认为是战后刑事司法体系中最不公正的一次。牛津搭配〔iron curtain〕Often Iron Curtain The military, political, and ideological barrier established between the Soviet bloc and western Europe after World War II. 常作 Iron Curtain 铁幕：第二次世界大战后在苏联集团和西欧之间设置的军事，政治和意识形态上的屏障美国传统〔jockey〕After the war, rival politicians began to jockey for power.战后，敌对的政客们开始激烈地争夺权力。朗文当代〔luck〕After the war my father went to Canada to try his luck at farming there.战后，我父亲去了加拿大，到那里经营农场试试运气。朗文当代〔majority〕He got his majority after the war.战后他获得少校军衔。英汉大词典〔mothball〕Many navy ships were mothballed after the war.战后，很多海军军舰被封存起来。韦氏高阶〔non-nuclear〕The agreement is the first postwar treaty to reduce non-nuclear weapons in Europe.该协议是战后欧洲削减非核武器的第一个条约。外研社新世纪〔peace〕After the war, there was a period of peace.战后有一段时期和平。牛津同义词〔persistent〕Inflation has been a persistent problem since World War II.二战后, 通货膨胀问题一直存在。外研社新世纪〔plunge〕After the war, the family plunged into debt.战后，这家人债台高筑。朗文当代〔post-war〕In the post-war years her writing regularly appeared in The New Journal.她的文章在战后那几年经常出现在《新日报》上。柯林斯高阶〔pre-eminence〕For those under 40 the pre-eminence of post-war US literature goes unquestioned.对于那些不到40岁的人来说，战后的美国文学无疑是最杰出的。柯林斯高阶〔realign〕They realigned with the West after World War Ⅱ.第二次世界大战后他们与西方重新结成同盟。21世纪英汉〔recognition〕When he returned to his home town after the war, he found it had changed out of all/beyond all recognition (= it had changed so much that he no longer recognized it).战后他回到家乡时，发现一切已经面目全非了。剑桥高阶〔redraw〕The map of post-war Europe was redrawn.战后欧洲的版图被重新划定。柯林斯高阶〔regain〕They regained their native place after the war.战后他们又回到了故乡。21世纪英汉〔regard〕Kubrick was widely regarded as one of the most influential post-war film directors.库布里克被公认是战后最有影响的电影导演之一。麦克米伦高阶〔register〕Business failure registered a postwar record this year.今年厂商的倒闭达到战后最高记录。英汉大词典〔rehabilitate〕The country has rehabilitated its image since the war.战后，这个国家已恢复自身形象。韦氏高阶〔repatriable〕The Japanese prisoners of war were repatriated to their homeland after the war.日本战俘于战后被遣返回国。21世纪英汉〔reserve〕The division went into reserve after several weeks of hard fighting.这个师在几星期的激战后转为预备队。英汉大词典〔reverse〕After the war the government reversed its foreign policy.政府在战后彻底改变了它的外交政策。21世纪英汉〔ruin〕The economy was in ruins after the war.战后经济完全陷于崩溃之中。剑桥高阶〔rule〕Famine is the rule following war.战后通常发生饥荒。英汉大词典〔scourge〕Economic anarchy scourged the post-war world.经济混乱使得战后的世界陷入水深火热之中。柯林斯高阶〔scratch〕Hong Kong's manufacturing industry did not start from scratch in the post-war period.战后香港的制造业并非是从零起步。外研社新世纪〔sector〕Berlin was divided into four sectors after the war.战后柏林被划分成 4 个区域。牛津搭配〔semblance〕After the war, life returned to a semblance of normality.战后，生活稍微恢复了正常。朗文当代〔sense〕In a very real sense, post-war repression was the continuation of the war.从真正意义上来说，战后的经济衰退就是战争的继续。牛津搭配〔short〕Gasoline was in short supply (=not enough of it was available) after the war.战后汽油供应短缺。朗文当代〔slump〕The war was followed by an economic slump.战后紧接着出现了经济萧条。朗文当代〔tighten〕Money tightened after the war.战后银根紧了。英汉大词典〔transpose〕The director transposes the action from 16th Century France to post-Civil War America.导演把情节从 16 世纪的法国调换到内战后的美国。柯林斯高阶〔upsurge〕Saudi bankers say there's been an upsurge of business confidence since the end of the war.沙特的银行家说战后工商业界信心猛增。柯林斯高阶〔vogue〕The postwar vogue for tearing down buildings virtually destroyed the city's architecture.战后盛行的拆毁建筑行为实际上破坏了该城市的建筑风格。剑桥高阶〔wonderland〕In 1949, the family emigrated to New Zealand, which seemed a wonderland in comparison with post-war England.这个家庭于1949年移居新西兰，与战后的英格兰相比，这里像是一个仙境。剑桥高阶〔year〕Conditions were very different in the postwar years(=the period after the war).战后的情况完全不一样。麦克米伦高阶A monument to the national heroes was erected here after the war. 战后在这儿竖起了民族英雄纪念碑。译典通A new government was set up after the war. 新政府于战后成立。译典通After World War Two, Germany was divided into two separate countries for more than four decades.第二次世界大战后，在长达40多年的时间里，德国被分裂成两个独立的国家。剑桥国际After World War Two, lots of prefabs were put up to ease the housing crisis.二战后建了许多预制装配式房屋以解决住房危机。剑桥国际After the war he was translated to the Ministry of Foreign Affairs. 战后，他被调到外交部工作。译典通After the war they lived in genteel poverty (= without much money, but still trying to appear of a higher social class).战后，他们过着贫苦的生活，却仍装作很有气派。剑桥国际Because of the acute post-war shortage of construction materials, private building was severely restricted.由于战后极其缺少建筑材料，私人建筑受到了严格限制。剑桥国际The country is presently in the throes of the worst recession since the second world war.国家目前正处于二战后最萧条的动荡时期。剑桥国际The evanescent post-war economic boom was quickly followed by a deep recession.大萧条紧随短暂的战后经济繁荣而来。剑桥国际The government has borrowed a large amount of money to finance its post-war reconstruction.政府借了一大笔钱以提供战后国家重建的资金。剑桥国际The group reformed after the war. 这个团体战后进行了改组。译典通The occupiers were driven out after fierce street fighting.在残酷的街道战后，占领者被驱逐了出去。剑桥国际The people who planned (= designed) Britain's new towns after World War Two had a vision of clean modern housing for everyone.第二次世界大战后英国新城镇的设计者梦想着给每个人提供整洁现代的房屋。剑桥国际The post-war constitution forbade rearmament.战后宪法禁止重新武装。剑桥国际The post-war government had the enormous task of reconstructing the country's economy (= making the economy grow again).战后政府有重建该国经济的巨大任务。剑桥国际The postwar vogue for tearing down buildings virtually destroyed the city's architecture.战后拆毁大楼的时尚实际上破坏了城市的建筑风格。剑桥国际The town has a post-war grimness about it.这个镇子弥漫着战后的阴森。剑桥国际When he returned to his home town after the war, he found it had changed out of all/beyond all recognition (= it had changed so much that he no longer recognized it).战后他回到家乡，发现变化很大，认不出来了。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。