| 单词 | 所应 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Quite rightly〕Quite rightly, the police commissioner is being blamed for the city's rising crime rate.警察局长因城市犯罪率升高而受到指责，这是理所应当的。韦氏高阶〔apportion〕The experts are even-handed in apportioning blame among EU governments.专家们在明确对欧盟各国政府所应追究的责任时十分公正。柯林斯高阶〔attendant〕Mr Branson's victory, and all the attendant publicity, were well deserved.布兰森先生的胜利，以及随之而来的关注度，都是理所应当的。柯林斯高阶〔canonicals〕The dress prescribed by canon for officiating clergy.法衣：按教规规定主持宗教仪式的教士所应穿的衣服美国传统〔charge conjugation〕A mathematical operator that changes the sign of the charge and of the magnetic moment of every particle in the system to which it is applied.理论性换算：一种数学运算符，可改变电荷符号以及它所应用的系统里的每一个粒子的磁力矩符号美国传统〔demand〕He seems to lack many of the qualities demanded of (= needed by) a successful politician.他似乎缺少成功政治家所应具备的很多素质。剑桥高阶〔deserts〕I have been blessed with an astonishing number of wonderful friends, far beyond my deserts.我有幸结交了一大群非常优秀的朋友, 远超我所应得的。外研社新世纪〔deservedly〕He deservedly won the Player of the Year award.他理所应当地获得了年度最佳球员奖。柯林斯高阶〔deserved〕Their victory was richly/thoroughly deserved.他们获胜完全理所应当。剑桥高阶〔deserve〕He finally received the recognition that he so richly deserved.他最终得到了他理所应得的承认。牛津搭配〔deserve〕They deserve their success.他们的成功理所应当。外研社新世纪〔embodiment〕It is the embodiment of everything a city park should be.这个公园具有一个城市公园所应有的一切特征。外研社新世纪〔equitable〕He has urged them to come to an equitable compromise that gives Hughes his proper due.他已经催促他们达成合理的妥协，给予休斯他所应得的报酬。柯林斯高阶〔fairly〕It can no doubt be fairly argued that Sir John, whose pay is linked to performance, is entitled to every penny.毋庸置疑，既然约翰爵士的薪水是与业绩挂钩的，他的每一分钱都是理所应得的。柯林斯高阶〔forbid〕Smoking should be forbidden in public places.公共场所应该禁烟。文馨英汉〔have〕He found it quite natural to have people fussing over him.他觉得别人对他关怀备至理所应当。朗文当代〔have〕Shackleton had all the qualities of a great leader.沙克尔顿具备了一个伟大的领袖所应具有的一切品质。麦克米伦高阶〔immature〕The number of immatures seems lower than it ought to be to maintain the species.幼兽(或幼禽)的数量似乎低于这类物种得以繁衍传种所应有的数目。英汉大词典〔logical〕It is logical to take precautions.采取预防措施是理所应当的。外研社新世纪〔matter of course〕Shouldn't I be told all this as a matter of course?难道这些事告诉我不是理所应当的吗？外研社新世纪〔occasion〕His performance was totally lacking in any sense of occasion.他的表演完全缺乏所应有的那种现场感。麦克米伦高阶〔rightly〕Education, quite rightly, is currently at the forefront of the political agenda.现在教育理所应当地排在政治议题的首位。外研社新世纪〔right〕You're right to be annoyed - you've been treated very badly.你生气是理所应当的——你受到的对待及不公平。剑桥高阶〔sisterly〕Of, characteristic of, or befitting sisters or a sister.姐妹的：姐妹的，姐妹般的，为姐妹们所应做的美国传统〔vision〕He didn't have the mental agility or vision required for a senior politician.他缺乏一位资深政治家所应具备的敏锐头脑和眼光。剑桥高阶〔well argued〕She presented a well-argued case for banning smoking in public places.她举了一个很有说服力的案例来说明公共场所应该禁止吸烟。剑桥高阶He didn't have the mental agility or vision required for a senior politician.他不具备一位资深政治家所应有的敏捷头脑或眼力。剑桥国际I find your thesis lacking the buttress that it should have. 我认为你的论文缺乏它所应有的支撑。译典通I know you wanted to help, and I'm duly grateful.我知道你想帮忙，我理所应当是很感激的。剑桥国际Measures to control child employment are a glaring omission from new legislation to protect children.保护儿童的新立法显眼地遗漏了遏制雇佣童工所应采取的措施。剑桥国际Some people regard huge pay rises as an entitlement.一些人认为大幅加薪是理所应当的。牛津商务The food is of the standard you'd expect for the price you pay.这食物符合你付出的价格所应预期的标准。剑桥国际The party was too much/a bit much/a bit too much for the children (= they have not been able to deal with it successfully)--they're all exhausted.那场聚会非孩子们所应付得了的----他们都筋疲力尽了。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。