| 单词 | 想象中 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔El Dorado〕A place of fabulous wealth or inordinately great opportunity.埃尔多拉多：想象中极为富庶或机会极多的地方美国传统〔amaranth〕An imaginary flower that never fades.不凋花：想象中不凋谢的花美国传统〔anti-utopia〕An imaginary place or society characterized by human misery and oppression; a dystopia.反面乌托邦，反面理想国：一种想象中的以人类痛苦和压迫为特征的地方或社会；反面乌托邦美国传统〔bunyip〕An imaginary monster inhabiting swamps and lagoons.沼泽怪兽：一种想象中的西自于沼泽地和水池里的怪物美国传统〔define〕In the dictionary, "reality" is defined as "the state of things as they are, rather than as they are imagined to be".在本词典中，“reality（现实）”被解释为 “the state of things as they are, rather than as they are imagined to be（事物存在的状况，而非其想象中的状态）”。剑桥高阶〔dystopia〕An imaginary place or state in which the condition of life is extremely bad, as from deprivation, oppression, or terror.反面乌托邦：一个想象中的由于掠夺、压迫或恐怖造成生活条件极差的国家和地区美国传统〔envisage〕He wasn't what I'd expected - I'd envisaged someone much taller.他和我所期待的不一样——想象中他的个头应该高得多。剑桥高阶〔eye〕She was writing her next piece in her mind's eye.她在想象中酝酿自己的下一部作品。 英汉大词典〔faerie〕The land or realm of the fairies.仙境：想象中的地域或王国美国传统〔hobbit〕An imaginary creature resembling a diminutive human being, having some rabbitlike characteristics, and being naturally peace-loving, domestic, and sociable.小矮人：一种类似于矮人的想象中的动物，有一些兔子的特征，生性酷爱和平、驯服及易于交往美国传统〔ideally〕In theory or imagination; theoretically.理论上地：理论上地或想象中地、空想地美国传统〔idea〕A hamburger and a milkshake isn't exactly my idea of a gourmet meal! [=it is not what I imagine a gourmet meal to be] 汉堡包和奶昔并不是我想象中的美餐！韦氏高阶〔idea〕Chocolate milk and a piece of cake is not my idea of dinner.巧克力牛奶加一块蛋糕并不是我想象中的晚餐。朗文当代〔idea〕Lying by the pool with a good book is my idea of heaven.是我想象中的天堂/乐园/极乐世界麦克米伦高阶〔idyll〕She finds that the sleepy town she moves to isn't the rural idyll she imagined.她发现她搬进的这个宁静小镇并非她想象中美好的乡间田园。外研社新世纪〔idyll〕She finds that the sleepy town she moves to isn't the rural idyll she imagined.她发现她搬进的这个寂静小镇并非她想象中的乡间田园。柯林斯高阶〔imaginary〕As a child I had an imaginary friend.小时候我有个想象中的朋友。剑桥高阶〔imaginary〕Having existence only in the imagination; unreal.想象中的，虚幻的：只在想象中存在的；不真实的美国传统〔imaginary〕We must protect older people from harm, whether it is real or imaginary.我们必须保护老人免受伤害，无论是真实的或是想象中的。朗文当代〔imagination〕I can still see her in my imagination.我在想象中依然能够看见她。外研社新世纪〔imagine〕I think they imagine the company to be bigger than it is.我认为他们想象中的该公司比实际的要大。麦克米伦高阶〔line〕A real or imaginary mark demarcating a specified section of a playing area or field.阵线：在球场或竞技场上表明范围的实线或想象中的线美国传统〔low〕The readings came in much lower than we expected.阅读材料比我们想象中的要少。外研社新世纪〔might〕The drivers, as you might imagine, didn't care much for that.和想象中一样, 司机们对此并不太在意。外研社新世纪〔never-never land〕An imaginary and wonderful place; a fantasy land.幻境：想象中的美好的地方；虚幻的地方美国传统〔nonentity〕Something that does not exist or that exists only in the imagination.虚构的东西：不存在的事物或只存在在于想象中的事物美国传统〔prosopopeia〕A figure of speech in which an absent or imaginary person is represented as speaking.拟人法：一种修辞手法，在这种修辞手法中一个不在场的或想象中的人物被表现为在说话美国传统〔rapidly〕The disease was spreading more rapidly than expected.疾病的蔓延比想象中还要快。朗文当代〔tale〕A narrative of real or imaginary events; a story.对真实的或想象中的事件的讲述；故事美国传统〔typical〕This isn't your typical Chinese restaurant.这不是你想象中的中国餐馆。麦克米伦高阶〔unassuming〕He was shy and unassuming and not at all how you expect an actor to be.他腼腆低调，一点儿也不像你想象中的演员的样子。剑桥高阶〔visionary〕Existing in imagination only; imaginary.出于空想的：只存在于想象中的；想象的美国传统〔vision〕I had visions of cold showers and hard beds, but in fact the place was pretty comfortable.我想象中是冷水淋浴和硬邦邦的床，但实际上这个地方非常舒适。麦克米伦高阶〔visualize〕I was so surprised when he turned up - I'd visualized someone much older.他出现的时候我非常惊讶——我想象中他应该老得多。剑桥高阶〔wonderland〕A marvelous imaginary realm.仙境：美妙的想象中的王国美国传统〔world〕She enjoys creating imaginary worlds for children.她喜欢为孩子们创造想象中的世界。牛津搭配He found it a lot more difficult to get a job than he supposed it would be.他发现找工作比他想象中难得多。剑桥国际He wasn't what I'd expected--I'd envisaged someone much taller and more impressive-looking.他不是我预料的那样----我想象中的人要高得多，有更动人的外表。剑桥国际I was so surprised when he turned up --I'd visualized someone much older.他一出现我十分惊讶----我想象中的那人要老得多。剑桥国际I've made a rough drawing of what I had in mind for the cupboards in the kitchen.我已经画了一张我想象中的厨房碗橱的草图。剑桥国际In my mind's eye she remains a little girl of six although she's actually a grown woman.在我的想象中她仍然是个六岁的小女孩，虽然她其实已是个成熟女人了。剑桥国际In this dictionary ‘reality’is defined as‘the state of things as they are, rather than as they are imagined to be’.在这本字典里，“现实”被定义为事情的真实状态而非想象中的那样。剑桥国际Our journey was much quicker than we expected because the road was clear (=there was not much traffic on it).我们的旅途比想象中的快多了，因为路上车辆稀少。剑桥国际She sketched out her idea of the perfect lover using only the broadest brushstrokes (= without giving us any details).她粗略地勾勒出她想象中的完美爱人。剑桥国际She was ranting and raving about some imagined insult.她在喋喋不休地痛斥某个想象中的侮辱。剑桥国际Start living life here and now instead of waiting for that mythical day when you'll be slim.就在此时此地开始积极的生活，而不要坐等你想象中变苗条的那一天。剑桥国际The child pulled the trigger of an imaginary gun.孩子扣动了想象中的手枪的扳机。剑桥国际The food didn't come up to my expectations (=was not as good as I thought it would be).这种食物没我想象中那么好吃。剑桥国际When you see famous people at close quarters (=from a short distance) they always appear much smaller than you imagined them.当你在近距离看名人时，他们总是比你想象中的要平凡。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。