| 单词 | 料理家务 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔contrivable〕I found it difficult to contrive when prices of everything went up.在百物涨价的时候，我觉得料理家务真不容易。21世纪英汉〔displaced homemaker〕A woman who, after managing a household for years, is forced by financial necessity to find a wage-paying job.失去生活依靠的家庭妇女：在料理家务多年后，由于经济上需要而被迫去找一个付工资的工作的妇女美国传统〔domain〕Looking after the house was viewed as a woman's domain.料理家务被认为是属于妇女的职责范围。朗文当代〔do〕Mrs Bradley used to come in twice a week to do for us.布拉德利夫人过去每周来两次，替我们料理家务。麦克米伦高阶〔do〕Mrs Brown comes in twice a week to do for us.布朗夫人每星期来两次,替我们料理家务。英汉大词典〔do〕Mrs. Jones does for the vicar now his wife's passed on.牧师的妻子过世了，琼斯太太帮他料理家务。韦氏高阶〔hopeless〕I am a hopeless housewife.我实在不会料理家务。英汉大词典〔housekeeping〕I thought that cooking and housekeeping were unimportant, easy tasks.我认为做饭和料理家务微不足道，一下子就能搞定。柯林斯高阶〔house〕He lives with an aunt who keeps house for him.他和一个姑妈住在一起, 由她料理家务。外研社新世纪〔house〕He lives with an aunt who keeps house for him.他和一位帮他料理家务的姑妈住在一起。柯林斯高阶〔house〕His daughter keeps house for him.女儿为他料理家务。朗文当代〔house〕She kept house (= cooked, cleaned, etc.) for her elderly parents.她为年迈的双亲料理家务。牛津搭配〔house〕When I started living on my own I had no idea how to cook or keep house.刚开始独立生活时，我根本不懂做饭，也不会料理家务。韦氏高阶〔house〕You need someone to keep house for you.你需要有人给你料理家务。韦氏高阶〔keep〕His mother came to keep house for them.他的母亲来为他们料理家务。21世纪英汉〔relish〕She won't relish having to do the household chores every day.她不喜欢每天料理家务。21世纪英汉〔weave〕They would spin and weave cloth, cook and attend to the domestic side of life.她们纺纱、织布、煮饭以及料理家务。柯林斯高阶Mother keeps the house. 母亲料理家务。译典通She set about her housework straight after breakfast. 她早饭后立即著手料理家务。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。