单词 | 才智 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔SOME/SEVERAL〕It's a job that requires a certain amount of intelligence and skill. 这份工作需要一定的聪明才智和技术。朗文写作活用〔agile〕His intellect and mental agility have never been in doubt.他的才智和机敏从未受到怀疑。柯林斯高阶〔agility〕His intellect and mental agility have never been in doubt.他的才智和机敏从来都是毋庸置疑的。外研社新世纪〔application〕She succeeded because of application and intelligence.她因勤奋和才智取得成功。韦氏高阶〔aptitude〕Quickness in learning and understanding; intelligence.聪慧:在学习及理解上的敏锐;才智美国传统〔astringent〕His writings have shown a consistent critical intelligence and considerable astringent wit.他的著作表现出了一贯的批判才能和相当犀利的才智。外研社新世纪〔attractively〕I thought he was very attractive and obviously very intelligent.我觉得他魅力非凡,才智过人。柯林斯高阶〔bad〕Too bad he used his intelligence for criminal purposes.他把聪明才智用在犯罪上, 真是太可惜了。外研社新世纪〔bear〕They will bring their considerable skills/talent/experience/knowledge to bear on the problem.他们将利用自己相当丰富的技术/才智/经验/知识来解决这一问题。韦氏高阶〔belligerent〕A retired litigator misses the challenge to her pugnacious intellect.一位退休的诉讼人怀念对其好斗才智的挑战。美国传统〔boggle at〕The mind boggles at the infinite universe.有才智的人面对广阔无边的宇宙也是一筹莫展。21世纪英汉〔braininess〕She shouldn't hide her braininess.她不应掩藏自己的聪明才智。韦氏高阶〔brainpower〕She admired Robert's brainpower.她很羡慕罗伯特的才智。外研社新世纪〔brilliancy〕Brilliance, as of intellect or artistic performance.才智:才华,如智力或艺术表演美国传统〔capacity〕Her mental capacity and temperament are as remarkable as his.她的才智和气质和他一样出众。柯林斯高阶〔captivate〕I was captivated by her brilliant mind.我被她的聪明才智迷住了。外研社新世纪〔combination〕He has the right combination of talent and experience.他把自己的才智和经验完美地结合起来了。韦氏高阶〔dedication〕Not everyone has the dedication and the talent to achieve this.不是每个人都有取得这一成就的奉献精神和聪明才智。牛津搭配〔depth〕Mr Gibson is clearly intellectually out of his depth.吉布森先生显然才智不逮。柯林斯高阶〔equal〕He did not regard himself as her intellectual equal.他认为自己的才智不及她。牛津搭配〔equal〕Throughout her marriage she never considered her husband as her intellectual equal.自结婚之日起,她一直就认为在才智上她丈夫根本无法和她相提并论。剑桥高阶〔extort〕Her wit and intelligence extorted their admiration.她的聪明才智使他们不得不佩服。21世纪英汉〔extort〕His intelligence extorted the admiration of his enemy.他的聪明才智使敌人也不得不佩服。英汉大词典〔formidable〕Sofia was attractive and formidably intelligent.索菲娅很有魅力,而且才智过人。柯林斯高阶〔full〕They'll never be able to make full use of their brains.他们永远都无法充分发挥自己的聪明才智。外研社新世纪〔gift〕His intellectual gifts were so great that he was allowed to travel throughout the continent perfecting his skills as a linguist.他的才智非常出众, 因此被允许遍游整个大陆以完善他的多种语言能力。外研社新世纪〔going〕She's obviously very intelligent, but her lectures are heavy going (= they are difficult to understand).显然她很有才智,但是她的课太难懂了。剑桥高阶〔harness〕We aim to do better at harnessing the skills and talents of our workforce.我们的目的是要更好地利用职工的技能和才智。麦克米伦高阶〔heighten〕His talent was heightened by his courage and decision.勇敢和果断更加突出了他的才智。21世纪英汉〔higher-up〕Her hard work and clever ideas impressed the higher-ups and earned her a promotion.她的勤奋和聪明才智给领导们留下深刻印象,并得到了提拔。韦氏高阶〔if you will〕I did very well in school , with a "genius IQ" if you will.我在学校成绩很好,有“天才智商”,如果你愿意那样说的话。剑桥高阶〔imagination〕It takes imagination and intellect to work out precisely what to do with it.要有应变能力和聪明才智才能想出到底应该怎么办。外研社新世纪〔immodest〕He makes these immodest statements of his own brilliance.他说了这些自负的话,夸奖自己的聪明才智。剑桥高阶〔impractical〕He is intelligent but too impractical for commercial work.在商务活动中他虽有才智, 却太缺乏实践能力。外研社新世纪〔impractical〕He may well be brilliant, but he is completely impractical.他也许才智过人,但毫无实践能力。英汉大词典〔incisive〕These adjectives are synonymous when they refer to keenness and forcefulness of thought, expression, or intellect.这些形容词用以表示思想、表达或才智的尖锐有力时是同义词。美国传统〔ingenious〕It was ingenious of him to arrange the schedule so precisely.他把时间表安排得如此精确,真有才智。韦氏高阶〔ingenuity〕Getting out of this mess was going to require a fair degree of ingenuity.要摆脱这一混乱局面需要具备相当程度的聪明才智。牛津搭配〔ingenuity〕Inventive skill or imagination; cleverness.设计的能力:创造性能力或想象力;聪明才智美国传统〔ingenuity〕It will take considerable/much/some ingenuity to fix these problems.解决这些问题需要相当多的/很多的/一些聪明才智。韦氏高阶〔ingenuity〕She showed amazing ingenuity in finding ways to cut costs.在想办法削减费用方面,她表现出了惊人的聪明才智。韦氏高阶〔ingenuity〕The children showed a lot of ingenuity.孩子们表现出极高的才智。牛津搭配〔ingenuity〕They adapted the available materials with great ingenuity.他们以非凡的才智改造了现有的材料。牛津搭配〔intellect〕He is a man more noted for his intellect than his charm.相比其魅力,他的才智更为人瞩目。剑桥高阶〔intellect〕Her energy and intellect are respected all over the world.她的活力和才智得到了全世界的尊重。剑桥高阶〔intellect〕Her intellect is famed far and wide.她的非凡才智闻名遐迩。柯林斯高阶〔intellect〕My boss isn't a great intellect.我的老板才智并不出众。柯林斯高阶〔intellect〕My boss isn't a great intellect.我的老板才智并不怎么出众。外研社新世纪〔intellect〕She is a woman of superior intellect.她是一位具有非凡才智的女性。韦氏高阶〔intellect〕The intellect is not the most important thing in life.才智不是生活中最重要的东西。柯林斯高阶〔intellect〕The members of the committee described Gates as a man of keen intellect.委员会委员把盖茨描述为才智过人。柯林斯高阶〔intelligence〕Maria had spirit and intelligence as well as beauty.玛丽亚活力、才智和美貌兼备。麦克米伦高阶〔intelligence〕The capacity to acquire and apply knowledge.才智:学习和应用知识的能力美国传统〔intelligent〕He's a highly intelligent man.他是一个很有才智的人。牛津高阶〔keep〕Even if you're intelligent, they still try to keep you down.即使你很有才智,他们也还是要压制你。麦克米伦高阶〔leg〕At the end of one's strength or resources; ready to collapse, fail, or die.枯竭,江郎才尽:某人力量或才智的尽头;即将崩溃、失败或死亡美国传统〔life〕They tried to get on in life with their skill and wisdom.他们试图凭自己的技术与才智飞黄腾达。英汉大词典〔mantle〕She has the intellectual form to take on the mantle of leadership.她具备担任领导人所需要的聪明才智。外研社新世纪〔match〕Her lovers rarely match her wit and intelligence.她的情人们在聪明才智上很少能比得上她。牛津搭配〔mind〕She was one of the most brilliant minds of the last century.她是上世纪才智最为出众的人物之一。剑桥高阶〔motivation〕She insists her success is due to motivation rather than brilliance.她坚称她的成功靠的是干劲,而不是才智。英汉大词典〔narrow-minded〕Lacking tolerance, breadth of view, or sympathy; petty.才智有限的:缺乏忍耐力、认识深度或同情心的;气量小的美国传统〔outtalk〕To outwit by talking.以口才智胜美国传统〔pass〕Lots of wise old men were killed and lots of wisdom passed away with them.许多有才智的老人遭杀害,大量的智慧财富也随着他们一起消失了。英汉大词典〔possess〕Kate is a woman who possesses a rare intelligence.凯特是个具有非凡才智的女人。麦克米伦高阶〔psychometric〕Psychometric testing is simply a way of measuring people's individual talents and capabilities.心理测试只是一种测量个体才智和能力的方式。柯林斯高阶〔pyrotechnics〕A brilliant display, as of rhetoric or wit, or of virtuosity in the performing arts.口才或机智的炫耀:辉煌灿烂,天花乱坠,尤指在口才或才智,以及艺术表演中的艺术表现能力美国传统〔quickness〕He is known for his quickness of wit.她以才智敏捷而出名。韦氏高阶〔quick〕His quick thinking/wits allowed him to escape trouble.他敏捷的思维/才智使他避免了麻烦。韦氏高阶〔rock〕Intelligence leads the way over the rocks of ignorance and prejudice.聪明才智指引人们越过无知和偏见的险阻。英汉大词典〔sarcasm〕I love him for his cutting wit and dry sarcasm.我喜欢他的机敏才智和不形于色的嘲讽。牛津搭配〔seek〕Intelligence is much to seek among them.他们当中实在缺了点聪明才智。英汉大词典〔see〕Seeing as Mr Moreton is a doctor, I would assume he has a modicum of intelligence.既然莫尔顿先生是位医生,我想他应该有点聪明才智。柯林斯高阶〔solomon〕In this job you need to exhibit the wisdom of Solomon.做这份工作需要表现出所罗门王一样的才智。牛津高阶〔stir〕I was intrigued by him, stirred by his intellect.我被他的聪明才智所打动, 对他产生了好奇心。外研社新世纪〔stir〕I was intrigued by him, stirred by his intellect.我被他的聪明才智所打动,对他产生了好奇心。柯林斯高阶〔streetwise〕Having the shrewd awareness, experience, and resourcefulness needed for survival in a difficult, often dangerous urban environment.适应都市环境的:在一困难,经常有危险的都市环境中有生存所需要的机敏的意识,经验或才智的美国传统〔stretch〕I need a job that will stretch me.我需要一份能让我充分发挥才智的工作。牛津高阶〔suffocate〕The intelligence and wisdom of your children will suffocate if you don't give them enough time and space.如果你不给孩子充分的活动自由,他们的聪明才智就会被扼杀。21世纪英汉〔sure〕New to the job, he was keen to demonstrate his sureness of mind.刚接触这份工作,他急于展示自己的聪明才智。柯林斯高阶〔uniquely〕Kauffman was a woman of unique talent and determination.考夫曼是一个有着超群才智和决断力的女子。柯林斯高阶〔unique〕Katy was a woman of unique talent.凯蒂是个才智超群的女子。外研社新世纪〔unsullied〕She had the combined talents of toughness, intellect, experience and unsullied reputation.她刚强果敢、才智超群、经验丰富, 而且名声没有任何污点。外研社新世纪〔unsullied〕She had the combined talents of toughness, intellect, experience and unsullied reputation.她刚强果敢、才智超群、经验丰富,而且名声没有任何污点。柯林斯高阶〔viewer〕Many producers have a low opinion of the average viewer's intelligence.许多制片人都认为一般观众的才智不高。牛津搭配〔wisdom〕He entertained the audience for two hours with his wit and wisdom.他凭自己的聪明才智让观众开心了两个小时。牛津搭配〔wit〕He has quick [slow] wits.他才智敏锐[迟钝]。文馨英汉〔wit〕She has used her wits to progress to the position she holds today.她凭借个人才智升到了今天的职位。柯林斯高阶He makes these immodest statements of his own brilliance.他对自己的才智说了这些不谦虚的话。剑桥国际He was a very second-rate writer himself, but he appreciated and discovered talent in others. 虽然他自己只是个普通作家,可他能欣赏并发现别人的才智。译典通It was for her wit and vivacity that she was celebrated rather than her beauty.她真正出名的是她才智和活泼举止,而不是她的美貌。剑桥国际My job doesn't really allow me fully to deploy my skills/talents.我的工作并不真的允许我充分发挥技艺/才智。剑桥国际She delivered her speech with tremendous wit and verve.她以非常的才智和热情发表了演讲。剑桥国际She showed great resourcefulness at problem solving.她在解决问题方面显示出了极强的才智。剑桥国际She succeeded by virtue of her tenacity rather than her talent.她成功靠的是坚忍不拔而不是天生才智。剑桥国际She was always patronizing the locals who were all very intelligent and hard-working.她对当地人老是一副颐指气使的样子,其实他们全都既有才智又勤奋。剑桥国际She was one of the most brilliant minds of the last century.她是上一世纪最伟大的才智出众者之一。剑桥国际The reviewer describes it as “an intelligent, insightful book that reveals the truth behind the Presidency”.评论家将之描述为“一本有才智的、对总统职位背后真相有深刻见解的书”。剑桥国际The work of an engineer requires intelligence plus experience. 工程师的工作需要才智,还要经验。译典通We don't want Einstein, just someone of average ability.我们不需要爱因斯坦那样的天才,才智平平的人已可。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。