| 单词 | 忙碌 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BUSY/NOT BUSY〕She's always on the go. I don't know how she does it. 她总是忙忙碌碌。我不知道她是怎么过的。朗文写作活用〔D-Day〕After four hectic weeks of electioneering, candidates are preparing themselves for D-Day (= election day) tomorrow.经历了4周忙碌的竞选活动后，候选人正在为明天的选举投票作准备。剑桥高阶〔FORGET〕Staying busy helped keep his mind off his troubles. 不断忙碌从而帮助他忘记烦恼。朗文写作活用〔FREE〕Taking time out just to relax each day is important for busy working people. 每天停下工作放松一下对忙碌的上班族是很重要的。朗文写作活用〔INTERESTING〕At the age of 80 she still leads a very busy and interesting life. 她80岁，仍过着非常忙碌、很有意思的生活。朗文写作活用〔STOP〕Staying busy kept her from thinking about her illness. 她一直使自己忙碌，那就不会去想自己的病了。朗文写作活用〔TIRED/TIRING〕I've had a terrible day at the office and I'm absolutely shattered. 今天在办公室里非常忙碌，我累极了。朗文写作活用〔WORRIED/WORRYING〕She had a busy week, and she's under a lot of strain at the moment. 她忙碌了一周，现在压力很大。朗文写作活用〔active〕My father always led a very active life.父亲一直过着忙忙碌碌的生活。朗文当代〔activity〕Other boats came and went in a flurry of activity.但见其他船只来来去去, 一派忙碌景象。外研社新世纪〔ahead of〕We have a very busy day ahead of us.今天我们将迎来非常忙碌的一天。外研社新世纪〔anything〕She's still as busy as anything.她仍然十分忙碌。外研社新世纪〔at the end of your tether〕By six o'clock after a busy day I'm at the end of my tether.忙碌了一天后，到6点钟时我已筋疲力尽了。剑桥高阶〔at the end of your tether〕By six o'clock after a busy day, I'm at the end of my tether.忙碌了一天后，到6点钟时我已筋疲力尽了。剑桥高阶〔bestir〕She bestirred herself at the first light of morning.天一亮,她就忙碌起来。英汉大词典〔blindingly〕The doctor worked busily beneath the blinding lights of the delivery room.这位医生在产房刺目的灯光下忙碌着。柯林斯高阶〔bustle in and out〕She bustled in and out with shopping in one arm and the baby in the other.她忙碌地奔进来，一手臂抱着所购之物，另一手臂抱着婴儿。21世纪英汉〔bustle〕I sat in a café, watching the (hustle and) bustle of the street outside.我坐在咖啡馆里，望着街上忙碌的景象。剑桥高阶〔bustle〕She bustled about, turning on lights, moving pillows around on the sofa.她四下里忙碌着, 把灯打开, 把沙发上的靠垫摆来摆去。外研社新世纪〔bustle〕The office bustled with people and activity.办公室里挤满了人,十分忙碌。英汉大词典〔busy〕It'll have to wait. This is our busiest time .这事得往后放。这是我们最忙碌的时候。柯林斯高阶〔busy〕It's been a very busy day.这是非常忙碌的一天。麦克米伦高阶〔busy〕She busied herself in the kitchen.她在厨房里忙碌着。外研社新世纪〔buzz about〕She was intimidated by the number of businessmen buzzing around the saleroom.她被拍卖行里忙碌的生意人的数量吓着了。外研社新世纪〔buzzing〕Hong Kong's buzzing, pulsating atmosphere香港那忙碌而令人血脉偾张的气氛外研社新世纪〔city〕The buzz of city life still thrills me.都市生活的忙碌仍让我非常兴奋。外研社新世纪〔comfort〕Surely there is some way of ordering our busy lives so that we can live in comfort and find spiritual harmony too.总会有办法能安排好我们忙碌的生活，这样就能过得舒服一点，同时还能达到内心的平静。柯林斯高阶〔comparative〕I enjoyed the comparative calm of his flat after the busy office.在办公室忙碌一天之后，我喜欢他公寓房里相对的安静。剑桥高阶〔contrast〕This busy social life was a complete contrast to his old quiet life.这种忙碌的社交生活同他过去平静的生活截然不同。牛津搭配〔crowd〕It had been a tense, restless day with people crowding her all the time.这是紧张、忙碌的一天，每时每刻都有人围在她身旁。柯林斯高阶〔day〕We had a busy couple of days at the store.那几天我们在商店里非常忙碌。韦氏高阶〔downtime〕After a busy day at work, I look forward to some downtime at home.忙碌地工作了一天之后，我盼望着在家休息一下。韦氏高阶〔ease back on〕She was warned to ease back on her hectic lifestyle if she wanted to carry the baby to term.她被警告如果想足月生产, 必须放缓忙碌的生活节奏。外研社新世纪〔episode〕It was a brief romantic episode in a life devoted to work.那是忙碌的工作生活中的一段短暂的爱情小插曲。韦氏高阶〔eventfully〕The day began eventfully.这一天从一开始就忙忙碌碌的。韦氏高阶〔exertion〕He needed to relax after the exertions of a busy day at work.他忙碌工作了一天后需要休息。牛津高阶〔feverishly〕City workers and volunteers are working feverishly to remove the heavy snow from the roofs of homes.市政工人和志愿者在紧张地忙碌着，将积雪从房顶上除去。柯林斯高阶〔feverishly〕Volunteers are working feverishly to remove the heavy snow from the roofs of homes.志愿者在紧张地忙碌着, 将厚厚的积雪从房顶上除去。外研社新世纪〔feverishly〕We worked feverishly to prepare for the party.我们为准备这次聚会忙碌地工作。韦氏高阶〔flurry〕The day started with a flurry of activity .这一天以一阵忙碌开始。朗文当代〔fly〕Housework keeps Mother on the fly all day.家务劳动使母亲整天忙忙碌碌。英汉大词典〔foot〕We'll be rushed off our feet around lunchtime.午饭前后我们将非常忙碌。麦克米伦高阶〔fray〕A good holiday should leave you feeling refreshed and ready for the fray (= ready to work) again.好好度一个假应该能使人感到精神振奋，为重新投入忙碌的工作作好准备。剑桥高阶〔frenetic〕Steve and I worked frenetically to ensure that everything would go smoothly.我和史蒂夫发狂似的忙碌以保证一切顺利进行。柯林斯高阶〔fuss about〕She must be nervous,she fusses about all the time.她想必很紧张，她一直忙碌得团团转。21世纪英汉〔go〕Constantly busy or active.忙碌的：忙个不停的，不断处于活动中美国传统〔go〕He has at least two other projects on the go .他至少还有两个其他的项目在忙碌。朗文当代〔harvest〕Farmers are extremely busy during the harvest.农民在收获季节里十分忙碌。牛津高阶〔haven〕It's a real haven at the end of a busy working day.忙碌了一整天后，这真是一个安乐窝。柯林斯高阶〔haven〕It's a real haven at the end of a busy working day.一天忙碌的工作之后, 这里真是个避难所。外研社新世纪〔hive〕Tomorrow the human hive would drone again.明天,人们又要像蜜蜂似地喧闹忙碌起来。英汉大词典〔hum〕The place is really beginning to hum.这地方真正开始忙碌起来。外研社新世纪〔hum〕The restaurant hums on weekends.这家餐馆周末很忙碌。韦氏高阶〔hustle〕All the city hustles.整个城市熙攘忙碌。英汉大词典〔hustle〕Shell Cottage provides the perfect retreat from the hustle and bustle of London.谢尔农舍为想要躲避伦敦的忙碌喧嚣的人们提供了一个绝佳的休闲之所。外研社新世纪〔hustle〕Shell Cottage provides the perfect retreat from the hustle and bustle of London.谢尔农舍为想要躲避伦敦的忙碌喧嚣的人们提供了一个绝佳的休闲之所。柯林斯高阶〔keep〕I like to keep busy.我喜欢一直忙忙碌碌的。剑桥高阶〔life〕Escape from the bustle and noise of city life for a while.暂时逃离都市生活的喧嚣与忙碌。麦克米伦高阶〔madly〕Inside it is madly busy.里面非常忙碌。外研社新世纪〔manage〕In a busy world, managing your time is increasingly important.在忙碌的世界里，善于利用时间变得越来越重要。柯林斯高阶〔meaningless〕We fill up our lives with meaningless tasks.我们终日忙忙碌碌，过得毫无意义。牛津高阶〔meditation〕Many busy executives have begun to practice yoga and meditation.许多忙碌的主管开始练习瑜伽和冥想。柯林斯高阶〔necessity〕Freed from the necessity of earning a living, he decided to travel.终于不必再为生计奔波忙碌了, 他决定去旅行。外研社新世纪〔necessity〕Some people have to lead stressful lifestyles out of necessity.一些人迫于生计不得不过着紧张忙碌的生活。柯林斯高阶〔niche〕Simon Lane quickly found his niche as a busy freelance model maker.西蒙·莱恩很快找到了适合自己的位置，成了一名忙碌的模型制作的自由职业者。柯林斯高阶〔niche〕Simon Lane quickly found his niche as a busy freelance model maker.西蒙•莱恩很快就找到了自己的定位, 成了一名忙碌的自由职业模型师。外研社新世纪〔nod off〕After our busy day, we both sat and nodded off in front of the TV.忙碌了一天，我们两个都坐在电视机前打起了瞌睡。剑桥高阶〔obtain〕Later it might be possible to obtain the key by requesting it when the desk was busy.稍后, 等服务台忙碌的时候, 或许有可能要到钥匙。外研社新世纪〔occupy〕You need to find something to occupy yourself with when you retire.退休后你得找点事让自己忙碌起来。麦克米伦高阶〔onslaught〕The onslaught of orders should keep aircraft manufacturers busy for some time.纷至沓来的订单应该会让飞机制造商忙碌一段时间。柯林斯高阶〔plenty〕He'd been plenty busy during my absence.我不在的时候他十分忙碌。英汉大词典〔pragmatic〕Archaic A meddler; a busybody.【古语】 爱管闲事的人；忙碌的人美国传统〔remote〕The Heights was quiet and clean and remote from the busy daily life of the city.高地清静干净，与忙碌的城市生活极不相同。朗文当代〔run-up〕Everyone is very busy during the run-up to publication.书出版前的最后准备阶段，每个人都在紧张地忙碌着。剑桥高阶〔run〕I've been running around all day.我一整天都在忙忙碌碌的。麦克米伦高阶〔rushed〕It's good to relax after feeling rushed all day.忙碌一天之后最好放松一下。麦克米伦高阶〔rush〕The morning had been a rush.那天上午是在忙忙碌碌中度过的。英汉大词典〔schedule〕How can he fit everything into his busy schedule ? 他是怎么把所有的事情都排进他忙碌的时间表的？朗文当代〔seem〕Everyone seems busy except us.除了我们，大家好像都很忙碌。柯林斯高阶〔slave〕She's been slaving away over a hot stove for three hours.她已经在灼热的炉子前挥汗忙碌了3个小时。英汉大词典〔sneak〕While his parents were busy, Joe sneaked off to play.父母正在忙碌时，乔偷偷溜出去玩耍。麦克米伦高阶〔spite〕In spite of his age, he still leads an active life.尽管年事已高，他依旧过着一种忙碌的生活。牛津高阶〔spring chicken〕At 85, he is no spring chicken, but Henry Cook is busier than ever.亨利·库克已 85 岁，不再年轻了，但他比以往更加忙碌。柯林斯高阶〔stir〕We could see people stirring inside the shop.我们可以看见人们正在店里忙碌着。“韦氏高阶〔stop〕People who lead busy lives have no time to stop to reflect.忙碌的人无暇停下来反思。外研社新世纪〔swap〕He has swapped his hectic rock star's lifestyle for that of a country gentleman.他一改摇滚歌星紧张忙碌的生活方式，开始过起了乡村绅士的生活。柯林斯高阶〔tune〕She found it difficult to tune herself to a busy life.她发觉很难适应忙碌的生活。21世纪英汉〔unremarkable〕He led a busy but otherwise unremarkable life.他过着忙忙碌碌却是碌碌无为的生活。朗文当代〔unwind〕It helps them to unwind after a busy day at work.这有助于他们在工作忙碌一天之后放松自己。外研社新世纪〔welcome〕Her holiday was a welcome break in a hectic year.假期是忙碌的一年中可以让她身心愉悦的休整期。外研社新世纪〔what〕What a busy day.多么忙碌的一天啊。柯林斯高阶〔whirl〕In half an hour's whirl of activity she does it all.经过半个小时的忙碌，她全都做完了。柯林斯高阶Does the company offer callbacks when they are busy? 公司的人忙碌时会回电话吗？牛津商务I like to keep busy.我喜欢一直忙忙碌碌的。剑桥国际I sat in a cafe, watching the (hustle and) bustle (= busy activity) of the street outside.我坐在咖啡馆里,望着街上忙碌的景象。剑桥国际I'm a busy man -- don't bother me with trivialities.我是个忙忙碌碌的人----不要用鸡毛蒜皮的事来打搅我。剑桥国际I've been on the trot all day and I'm absolutely exhausted! 我整天都忙忙碌碌，实在是筋疲力尽！剑桥国际The young man was kept on the hop for four hours while his wife was having the baby. 他妻子生孩子时，这小伙子一连忙碌了四个小时。译典通Their boss kept them all on their toes. 他们的老板让他们一天到晚忙碌著。译典通Under the stimulus of this inspiring motive, she bustled about with new energy. 在这个令人振奋的动机刺激下，她精力充沛地忙碌著。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。