| 单词 | 总要 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ALWAYS〕I always say my prayers before I go to bed. 我睡觉前总要做祷告。朗文写作活用〔BAD AT DOING STH〕Leo's no good at lying -- his face always turns red when he's not telling the truth. 利奥不会说谎，他不讲实话时总要脸红。朗文写作活用〔BALANCE〕We tried to balance the aerial on top of the TV set, but it kept falling over. 我们试图把天线支在电视机上，但它总要掉下来。朗文写作活用〔CARRY〕You should always carry at least a little cash with you in case of an emergency. 你至少总要带点现金以防万一。朗文写作活用〔JUMP〕My cat always jumps up onto the table when I'm trying to work. 我想工作时，我的猫总要跳上桌来。朗文写作活用〔LISTEN〕Whenever her boss had one of his ‘private meetings’, she always used to listen in. 每次老板在开他的“私人会议”时，她总要偷听。朗文写作活用〔MARRY〕Mom always cries at weddings. 妈妈在婚礼上总要落泪。朗文写作活用〔NOW〕Gas prices always go up at this time of year. 每年这个时候油价总要上涨。朗文写作活用〔OWE〕I'm always overdrawn at the end of the month. 我月底总要透支。朗文写作活用〔PROUD〕His life is driven by vanity. He has to drive around in the most expensive car and wear the best designer clothes. 他的生活被虚荣心驱使着。他总要开最昂贵的汽车到处转悠，穿最好的设计师设计的服装。朗文写作活用〔REPLACE〕The kids always misbehave when they have a substitute teacher. 孩子们遇到代课教师上课时总要捣蛋。朗文写作活用〔SENSIBLE〕It would have been more sensible to save the money than to spend it all on clothes. 把钱存起来总要比全部花在衣服上明智。朗文写作活用〔SHUT〕My husband always bolts all the doors before going to bed. 我丈夫上床前总要把所有的门都闩好。朗文写作活用〔SLEEP〕The director always takes a nap around this time. 这个时候董事总要小睡一会。朗文写作活用〔TIME〕It always takes a little while to get used to the climate. 适应这种气候总要一点点时间。朗文写作活用〔UNLUCKY〕Just my luck! The one vacation I take all year, and I have to get sick. 我就是这样倒霉！一年就这么一次休假，我总要生病。朗文写作活用〔afternoon〕The baby always has an afternoon nap.婴儿午后总要睡一会儿。牛津高阶〔barge into〕Why must you always come barging into the conversation?你为什么总要在谈话中插嘴?21世纪英汉〔bar〕That fellow will end up behind bars.那家伙最后总要落得坐班房。英汉大词典〔belong〕I went to school at seven o'clock this morning although I don't belong to go to school until half past seven.今早我7点就上学了，尽管我平时总要到7点半以后才上学。21世纪英汉〔bid〕Politicians bid for popular favour around election time.在选举前后政客们总要许愿讨好民众。英汉大词典〔blister〕New shoes always give me blisters.我穿新鞋脚上总要起泡。朗文当代〔brace up〕The doctor himself always took a drink at the end of the day. 'It braces me up,' he explained.这位医生在一天的工作结束时总要喝上一杯。他解释说：“这能让我打起精神。”外研社新世纪〔check〕I always check (that) I've shut the windows before I leave the house.离开家前我总要检查一下，看窗户是否都已关好。剑桥高阶〔chip in〕His grandfather would always chip in while we were talking.我们谈话时他爷爷总要插嘴。21世纪英汉〔chuckle〕Father always chuckles when he reads the funny papers.爸爸在看报上的滑稽连环画栏时总要咯咯发笑。英汉大词典〔clack〕The old woman will clack for a long time when she meets her neighbours.这位老太婆遇到邻居时总要唠叨半天。21世纪英汉〔clear ... up〕They always clear up their bedrooms before they go out.他们在出去之前总要先把房间收拾好。21世纪英汉〔colorful language〕He's been known to use some colorful language when he starts talking about politics.大家都知道他谈起政治总要讲点粗话。韦氏高阶〔creature of habit〕My father's such a creature of habit - he always has to have a biscuit and a cup of tea at bedtime.我父亲生活极有规律——睡前总要吃块饼干喝杯茶。剑桥高阶〔creature〕He likes a little of the creature before dinner.他饭前总要喝一点威士忌酒。英汉大词典〔customary〕At Christmas it was customary for the children to perform bits of poetry.圣诞节孩子们总要唱一些圣诞颂歌。柯林斯高阶〔denomination〕It always takes time to get used to the different denominations of coins when you go to a foreign country.到了国外，总要花些时间才能熟悉不同面额的硬币。剑桥高阶〔die〕All mortal creatures die.人总要死的。牛津同义词〔do〕She doesn't call me often, but when she does call me, she talks for hours.她不常打电话给我，但她一打来，总要谈上几个钟头。文馨英汉〔drag ... into〕He drags his war stories into every conversation.在每次谈话中，他总要生拉硬扯地讲他的战争故事。21世纪英汉〔drill〕It was drilled into us at an early age that we should always say "please" and "thank you".我们从小就被反复告知总要记着说“请”和“谢谢”。剑桥高阶〔everything〕Why do you always have to spoil everything, Debbie? 你为什么总要把什么事情都搞砸啊，戴比？麦克米伦高阶〔form〕I always study the form of a horse before I bet on it.我在对马下赌注前总要先研究一下它的竞技状态。英汉大词典〔haemorrhage〕She has a haemorrhage every time I'm late.我每次迟到她总要大大发作一通。英汉大词典〔inordinate〕She always spent an inordinate length of time in the bathroom.她总要在浴室里待上好久。英汉大词典〔last〕He always leaves important decisions to the last (possible) moment (= as late as possible).在重大问题上他总要拖到最后一刻才作决定。剑桥高阶〔lie-in〕I always have a lie-in on a Sunday.星期天我总要睡个懒觉。朗文当代〔limit〕There's a limit to the number of times I can stop what I'm doing just so I can help him! 我可以停下手里的活儿帮他的忙，但不能帮个没完，总要有个限度！剑桥高阶〔look through〕I always looked through my work carefully before I handed it in.我在交作业前总要仔细看一遍。外研社新世纪〔look〕He looks through several newspapers before breakfast.他在早饭前总要浏览几份报纸。英汉大词典〔loose〕When Jim gets drunk, he always cuts loose.吉姆喝醉酒后总要发酒疯。英汉大词典〔lose〕Poetry always loses in translation.诗一经翻译总要失去原有的韵味。英汉大词典〔lumber sb with sth〕I always seem to get lumbered with the job of clearing up after a party.每次聚会结束后我似乎总要被抓住打扫卫生。剑桥高阶〔moan〕Each time she moved her leg she let out a moan.每次她一挪腿总要呻吟一声。英汉大词典〔murder〕Secrets or misdeeds will eventually be disclosed.秘密（或者坏事）总要揭穿美国传统〔must〕What must be will be.注定要发生的事总要发生。英汉大词典〔must〕Why must you always exaggerate?为什么你总要夸大其词？外研社新世纪〔one〕One or other of us will go there.我们中间总要去一个人。 英汉大词典〔overwhelmed〕Even at times when you may feel overwhelmed, always keep your sense of humour.即便是感到无力承受的时候也总要保持幽默感。外研社新世纪〔pass〕I pass the post office on my way to school.在我去学校的路上总要路过邮局。21世纪英汉〔prayer〕She always says her prayers (= prays) before she goes to sleep.她睡前总要念祷文。剑桥高阶〔press〕She always presses her skirt (with an electric iron) before wearing it.穿之前她总要(用电熨斗)把裙子熨平。英汉大词典〔presume〕I felt it would be presuming on our personal relationship to keep asking her for help.我觉得总要她帮忙就是利用了我们的私人交情。牛津高阶〔proper〕She was very proper, my grandmother - she'd never go out without wearing her hat and gloves.我祖母非常讲究仪表——出门时总要戴上帽子和手套。剑桥高阶〔put〕They always put on extra buses between 8∶00 and 9∶00 a.m.他们在上午8点到9点之间总要增加公共汽车班次。英汉大词典〔rap〕He could not spend a pound without a rap over the knuckles from the bank.每花1英镑他总要收到银行的警告。英汉大词典〔remember〕My aunt always remembers my birthday(= by sending a card or present).我姨妈在我的生日总要送我礼物。牛津高阶〔rest〕I always rest for an hour after lunch.我吃完午饭总要休息1个小时。英汉大词典〔retreat〕Every year, he goes into retreat for three weeks.每年,他总要安安静静休养3星期。英汉大词典〔risk-taking〕Starting a business always involves some risk-taking.创办企业总要冒一些风险。韦氏高阶〔saddle〕He always has to be in the saddle, controlling everything.他总要当权，控制一切。朗文当代〔scratch〕I'll manage to scratch some money up somehow.我总要想法凑起一点钱来。英汉大词典〔sleep in〕In Sunday morning I always sleep in.星期天早晨我总要睡个懒觉。21世纪英汉〔spread〕We always have a huge spread for Thanksgiving.在感恩节我们总要好好地撮一顿。韦氏高阶〔stage〕Don't worry about the baby not wanting to leave you—it's a stage they go through.宝宝不肯离开你别担心，他们总要经过这个阶段。牛津高阶〔step on〕He was always stepping on others' feelings right and left when he came into a new situation.他每到一个新地方，总要到处得罪人。21世纪英汉〔stir〕Whenever he's around, he always manages to stir up trouble.什么时候只要有他在，他就总要挑起点事来。牛津高阶〔this〕When they met they would talk about this and that.他们见面时总要拉拉杂杂谈上一通。英汉大词典〔trick〕She had this trick of raising her eyebrows at the end of a question.她有一个习惯，每次提问完了总要扬一下眉毛。朗文当代〔trinket〕She always returns from vacation with a few souvenirs, mostly just cheap trinkets.她度假回来时总要带几样小纪念品，大多数时候都是些廉价的小饰物。剑桥高阶〔whenever〕Whenever he leaves the house he always takes an umbrella.他每次出门总要带把伞。韦氏高阶〔when〕Why does she always drive to work when she could easily take the train? 她去上班明明坐火车很方便可为什么总要自己开车呢？麦克米伦高阶〔whoever〕People always have to blame someone – the government, the police, or whoever.人们总要责怪某个人——政府、警察或别的什么人。麦克米伦高阶〔why〕Why must I always repeat myself? 为什么总要我重复说过的话？韦氏高阶〔will〕What will be, will be.该发生的事情总要发生。英汉大词典Clare is a control freak--she has to be in charge all the time.克莱尔是个控制狂----她总要时时当主管。剑桥国际Every time they go to the shop, the children always badger their father to buy them sweets.每次去购物孩子们总要缠着父亲给他们买糖果。剑桥国际Grandpa takes along a cane when he goes out for a walk. 爷爷出去散步时总要带根手杖。译典通He flips through a book before making a decision. 他在决定买下一本书前总要先草草翻阅一下。译典通He's always trying to make me look small (= foolish and unimportant) in front of my girlfriend.他总要使我在我女友面前显得委琐。剑桥国际I always prosecute people who trespass on my land.我总要起诉私入我领地的人。剑桥国际I always spend about half an hour psyching myself up before I go on stage and give a performance.我在上台演出前总要花约半个小时调整心理，作好准备。剑桥国际Invariably, strong periods in an economy give way to recession.经济中的强盛期总要让位于衰退期。剑桥国际It always takes time to get used to the different denominations of coins when you go to a foreign country.你上国外，总要花点时间去习惯不同的货币单位。剑桥国际Katy 's always a bit tearful (= She tends to cry) when it's time to go back to school.到了该回学校读书的时候，凯蒂总要哭。剑桥国际My ankle is rather weak, so I always put a bandage on it to support it when I play tennis.我的脚踝无力，所以打网球时总要绑上绷带以加强它。剑桥国际She always says her prayers (= prays) before she goes to sleep.她睡觉前总要念祷文。剑桥国际She's a bit fussy about people having clean hands.她有点洁癖，总要求别人有一双干净的手。剑桥国际When babies first learn to stand, they hold on to something to support themselves (= to stop themselves from falling).婴儿刚开始学习站立时总要扶着东西以免摔倒。剑桥国际When they played cards they always gambled.他们玩纸牌时总要赌博。剑桥国际Whenever I go travelling, I always make sure that I don't take any superfluous luggage with me.每当我去旅行时，总要确保不携带多余的行李。剑桥国际Whenever he washes the windows he always leaves dirty streaks behind.他每次擦窗户总要留下条条污痕。剑桥国际Why do complaints always land on my desk? 为甚么总要让我来处理投诉？牛津商务You should buy a good padlock and always lock your bike to something secure, like a railing.你应该买把好的挂锁且总要把你的自行车锁在牢固的东西上，比方说栏杆。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。