单词 | 接受 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ASK〕The new Prime Minister gave his first full-length TV interview last night. 新任首相昨晚第一次接受了电视台的详细采访。朗文写作活用〔COMPLETELY〕The city council's proposals are wholly unacceptable. 市政委员会的提议令人完全不能接受。朗文写作活用〔EFFECT/AFFECT〕Of course, the pay played some part in my decision to take the job. 当然,我决定接受这份工作,工资是起了一定作用的。朗文写作活用〔MENTALLY ILL〕Some people can't cope with the death of a loved one, and simply crack up. 有些人无法接受所爱的人去世,于是就精神崩溃了。朗文写作活用〔REASON〕Patients will only be given morphine if their medical condition warrants it. 只有在病情需要时,病人才可以接受吗啡注射。朗文写作活用〔RECOVER〕He should be back at training next week if he's fit. 如果他康复的话,下周应该可以回来接受训练了。朗文写作活用〔REDUCE〕Advised to rightsize its operation, the company has shrunk to 2,000 employees. 公司接受了缩小经营规模的建议,将雇员人数裁减到2,000名。朗文写作活用〔acceptance〕Use of this website signifies your acceptance of our terms and conditions.使用这个网站意味着你接受我们的条款。外研社新世纪〔acupuncture〕All of those who received the true acupuncture experienced pain relief.所有接受了针刺治疗的人都感到疼痛减轻了。柯林斯高阶〔bad〕I refused to accept her apology. I feel pretty bad about that.我没有接受她的道歉, 觉得很歉疚。外研社新世纪〔begin〕The university began accepting applications in November.这所大学十一月开始接受入学申请。韦氏高阶〔bet〕Bookmakers are already taking bets on the outcome.马票商已经开始接受对比赛结果的下注了。朗文当代〔bounce〕Party members feel that they were bounced into accepting the policy.党内人士觉得他们是被迫接受这个政策的。朗文当代〔buy〕The officer didn't buy my lame excuse for speeding.那官员不接受我超速行驶的理由美国传统〔careful〕After careful consideration of your proposal, I regret to say that we are unable to accept it.仔细考虑了你的建议后,我很遗憾地告诉你我们不能接受。剑桥高阶〔care〕He's under the care of Dr Parks.他在接受帕克斯医生的治疗。牛津高阶〔case〕After six miscarriages there's a possibility of internal damage. She ought to be examined in any case.经历了6次流产后, 内部器官有可能受损。无论如何她应该接受检查。外研社新世纪〔common currency〕The idea has become common currency.这个观点已经被普遍接受了。外研社新世纪〔concede〕He happily conceded the election.他欣然接受了选举的失败。柯林斯高阶〔concession〕The Unionists dismiss the accord as a package of concessions to the IRA.统一党党员不接受该协定, 认为是对爱尔兰共和军的一揽子让步。外研社新世纪〔critical〕Five people are still in a critical condition in hospital after the accident.事故发生后有5人, 伤势仍然很严重, 在医院接受治疗。外研社新世纪〔currency〕His theory of the social contract had wide currency in America.他的社会契约论在美国被广泛接受。外研社新世纪〔defeat〕After several tries we were forced to accept/admit/concede defeat.几次尝试之后,我们被迫接受/承认失败。韦氏高阶〔degrade〕Mr Porter was subjected to a degrading strip-search.波特先生被迫接受有辱人格的裸身搜查。柯林斯高阶〔deviation〕Divergence from an accepted political policy or party line.背离:与某种可接受的政治策略或党派的路线背道而驰美国传统〔drop〕He was prepared to take a drop in wages.他已做好心理准备接受降薪。外研社新世纪〔embrace〕We hope these regions will embrace democratic reforms.我们希望这些地区会乐意接受民主改革。朗文当代〔endurance〕The astronauts will undergo a series of trials to test their physical and mental endurance in space.宇航员将接受一系列试验以测试他们在太空中的生理和心理承受力。牛津搭配〔equanimity〕She accepted the prospect of her operation with equanimity.她心情平静地接受了动手术的可能性。牛津高阶〔evens〕They accepted his wager as an evens bet.他们接受了他下同额赌注的赌金。外研社新世纪〔graduation〕Conferral or receipt of an academic degree or diploma marking completion of studies.毕业:对学位或毕业证书的授予或接受,其标志着学习的结束美国传统〔groom〕The eldest son is being groomed to take over when his father dies.长子正在接受培养,以在父亲过世后接手父业。牛津高阶〔have your day in court〕She was determined to get her day in court and the TV interview would give it to her.她决心要公开发表意见,接受电视采访正是一个好机会。剑桥高阶〔head〕Once they get an idea into their heads, they never give up.一旦接受了一个想法,他们就永远不会放弃。柯林斯高阶〔heparin〕Heparin injections are used to prevent blood clots in people undergoing dialysis and surgery.肝素注射是用来防止接受透析或手术的患者体内出现血凝块。剑桥高阶〔honour〕She has confirmed that she will accept the honour of a peerage.她已经证实自己将接受贵族封号。牛津搭配〔hope〕There was still a faint hope that they would accept the offer.还有一丝希望,他们有可能接受这个建议。牛津搭配〔hustle〕They hustled Jeanne to accept their therapeutic plan.他们强迫珍妮接受他们的治疗方案。21世纪英汉〔hypothetically〕Suppose, hypothetically, that you were offered a large sum of money in exchange for revealing company secrets. Would you accept the offer? 设想,假如有人给你一大笔钱让你泄露公司的秘密,你会接受吗?韦氏高阶〔ideology〕They distanced themselves from the upper class and adopted a communist ideology.他们与上流阶层疏远并接受了共产主义思想。牛津搭配〔illegal〕Illegals are still slipping through in unacceptable numbers.非法移民仍在潜入,数目让人不能接受。朗文当代〔immunization〕Only half of America's children get the full range of immunizations.美国儿童中仅有一半接受了所有的免疫接种。外研社新世纪〔input〕This program accepts input from most word processors.这个程序可接受大多数文字处理系统输入的信息。牛津高阶〔inspection〕All packages arriving at the building undergo an inspection.所有送达该大楼的包裹都要接受检查。牛津搭配〔interval〕They will be interviewed again after an appropriate time interval has elapsed.等上一段适当的时间,他们将会再次接受采访。牛津搭配〔isograft〕A graft of tissue that is obtained from a donor genetically identical to the recipient.同系移植物,异体移殖:从与接受植物基因相同的供体上取下来的一个被移植的组织美国传统〔lap ... up〕The novelist lapped up great praise from critics.小说家欣然接受了批评家们的高度赞扬。21世纪英汉〔learn〕Why don't you learn from my mistakes? 你为什么不接受我错误的教训呢?英汉大词典〔less〕He is lined up for no less than four US television interviews.多达4家美国电视媒体排期邀请他上节目接受采访。柯林斯高阶〔less〕Smoking in the workplace is becoming less and less acceptable.在工作场所抽烟越来越不被接受了。朗文当代〔likely〕They are now much more likely to accept the change.现在他们接受这个变化的可能性要大得多了。外研社新世纪〔message〕The President wants everyone to be/get back on message when giving interviews.总统希望每个人在接受采访时都能表示支持政府的决策。韦氏高阶〔mickey mouse〕He settled for a Mickey Mouse job instead of something challenging.他没有去做具有挑战性的事情, 而是将就着接受了一份微不足道的工作。外研社新世纪〔microsurgery〕She underwent microsurgery to re-attach her severed fingers.她接受了显微手术,将切断的手指重新接合。剑桥高阶〔mouth〕Good mouth care is very important when you are having chemotherapy.接受化疗期间口腔护理非常重要。牛津搭配〔move on〕Since he and his girlfriend broke up, he's been finding it difficult to move on.自从他与女朋友分手后,他发现自己很难接受现实开始新的生活。剑桥高阶〔nobility〕These ideas gradually became accepted among the nobility.这些思想逐渐被贵族们所接受。麦克米伦高阶〔on the spot〕I offered him the job when he came for an interview, and he accepted the offer on the spot.他来面试时,我给了他这份工作,他立即接受了。韦氏高阶〔out of〕I took the job out of necessity because we had no money left.我不得已接受了这份工作,因为我们没钱了。剑桥高阶〔outright〕The response of the audience varied from outright rejection to warm hospitality.观众反应不一,有人完全不能接受,也有人击掌叫好。柯林斯高阶〔patience〕She has little patience with(= will not accept or consider)such views.她很难接受这类观点。牛津高阶〔peer〕Peer acceptance is particularly important for teenagers.得到同伴接受,对青少年尤其重要。牛津搭配〔policy〕It is hospital policy to screen all mothers with certain risk factors.所有孕妇都要接受某些风险因素的检查,这是医院的规定。朗文当代〔posting〕If you were offered an overseas posting, would you take it? 如果让你派驻海外,你会接受吗?剑桥高阶〔protogynous〕Of or relating to a flower in which the stigma is receptive before the pollen is shed from the anthers of the same flower.雌蕊先熟的:花中柱头在该花花药释放花粉以前就有接受能力的或与此有关的美国传统〔proviso〕He accepted the job with one proviso: he would work alone.他接受了工作,前提条件是他要单独工作。韦氏高阶〔ready〕She was always ready to give interviews.她一向乐意接受采访。外研社新世纪〔recluse〕He is a millionaire recluse who refuses to give interviews.他是个喜欢独处的百万富翁,不接受别人的采访。剑桥高阶〔regret〕She has accepted his resignation with regret.她遗憾地接受了他的辞职。柯林斯高阶〔screen〕All blood donors are screened for AIDS.所有献血者都须接受艾滋病筛查。韦氏高阶〔serum sickness〕A hypersensitive reaction to the administration of a foreign serum, characterized by fever, swelling, skin rash, and enlargement of the lymph nodes.血清性肝炎:因接受异源血清而引起的过敏反应,以发热、肿胀、皮疹和淋巴结增大为特征美国传统〔spare〕Miranda has drive and energy to spare and has now taken on an even bigger challenge.米兰达有使不完的干劲和精力,现在已经接受了一个更大的挑战。柯林斯高阶〔speed〕We kept the plants under artificial lights at night to speed their growth.我们让这些植物在夜间接受灯光照射以加速生长。韦氏高阶〔sporting chance〕It's not definite that they'll accept our offer, but there's a sporting chance.不能肯定他们一定会接受我们的报价,不过还是有可能的。剑桥高阶〔stand out against〕They'll stand out against such humiliating conditions.他们不会接受这种屈辱条件,会坚决反对的。21世纪英汉〔sterile〕The patient became sterile after having chemotherapy treatment.病人在接受化疗后丧失了生育能力。外研社新世纪〔stipendiary〕Receiving a stipend.接受津贴的美国传统〔struggle〕It was a terrible struggle for him to accept her death.他经过一番痛苦的挣扎才接受了她已死的事实。剑桥高阶〔talk ... into〕She tried to talk him into adopting her plan.她试图劝他接受她的方案。21世纪英汉〔test〕Whether he would accept a pay cut would be the acid test of his loyalty to the company.他是否接受减薪将是他对公司忠诚度的试金石。牛津搭配〔throughout〕Though unsure how her speech would be received, she remained calm and professional throughout.尽管她不能确信演讲是否会被接受,但她一直保持镇定且职业化美国传统〔training〕She's in training for the Olympics.她正接受训练,备战奥运会。朗文当代〔transplant〕He had a heart transplant (= doctors gave him a different, healthier heart instead of his old one).他接受过心脏移植。剑桥高阶〔treat〕The boy was treated for a minor head wound.那个男孩头部轻伤, 接受了治疗。外研社新世纪〔tuition〕The students get expert tuition in small groups.学生分小组接受专家的指导。牛津搭配〔unacceptable〕Some of her ideas were unacceptable to other people.她的有些想法令其他人无法接受。韦氏高阶〔universal recipient〕A person who has group AB blood and is therefore able to receive blood from any other group in the ABO system.全合受血者:有AB型血的人,因此能在ABO系统中从任何其他血型的人接受血美国传统〔unwilling〕He's unwilling to accept advice.他不愿接受劝告。英汉大词典〔verification〕The credit card is then accepted, subject to verification of the signature.这张信用卡经核查签名后被接受。牛津搭配Fax machines are here to stay.传真机已被普遍接受。剑桥国际Friends tried to persuade them to change their minds but neither man would listen to reason.朋友们试图说服他们改变主意,但两人都不接受劝告。剑桥国际I should like to move that the proposal be accepted.我提议接受这项决议。剑桥国际She accepted the money with alacrity.她欣然接受了这笔钱。剑桥国际She might be more amenable to the idea if you explained how much money it would save.如果你解释可以节省多少钱的话,她也许会更愿意接受这一想法。剑桥国际The basic certificate is a universally recognised qualification.基本证件是普遍接受的资格证明。剑桥国际The interview was my moment of truth--I realised I would be making a mistake if I accepted the job.那次面试是考验我的时刻,我意识到如果我接受了那份工作,我就犯了一个错误。剑桥国际The new drug is undergoing early-stage clinical trials.这种新药正在接受早期临床试验。牛津商务The school accepts children who are rising (= about to become) five.这所学校接受接近5岁的儿童。剑桥国际We accept payment in US dollars or in pounds sterling.我们接受美元或英镑付款。牛津商务When the price of skiing in the mountain resorts doubled, tourists voted with their feet and just stopped going.当山区胜地的滑雪价格涨了一倍时,游客们不愿意接受,因此都不去了。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。