| 单词 | 懒惰 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CALL/DESCRIBE AS〕The unemployed are often labelled as lazy or unreliable. 失业者常常被说成懒惰或不可靠。朗文写作活用〔DISHONEST〕People on welfare are often wrongly characterized as lazy or dishonest. 领取福利救济的人常被错误地认为是懒惰或不诚实的。朗文写作活用〔EASY〕As a student, Louise was lazy, and always did things the easy way. 作为学生，路易丝是懒惰的，做事情总是怎么方便怎么来。朗文写作活用〔FIT/NOT FIT〕The survey shows that the typical 16-year-old is unfit, lazy, and probably plays no sports at all. 这次调查表明一般16岁的孩子身体孱弱、懒惰，很有可能根本不运动。朗文写作活用〔LAZY〕I always thought Clive was a bit of a skiver. 我总觉得克莱夫是个很懒惰的人。朗文写作活用〔OFTEN〕Tony's habitual laziness became even more extreme in winter, and he would sometimes stay in bed until mid afternoon. 托尼懒惰成性，到了冬天更加变本加厉，有时候会在床上待到下午很晚的时候。朗文写作活用〔abide〕He couldn't abide laziness.他无法容忍懒惰。剑桥高阶〔annoyed〕I felt annoyed with my son for being so lazy.我因儿子如此懒惰而感到气恼。文馨英汉〔be〕Don't be lazy.不要懒惰。文馨英汉〔boot〕They gave him the boot for being lazy.他们因他懒惰而将他解雇。文馨英汉〔bum〕A lazy or shiftless person, especially one who seeks to live solely by the support of others.懒鬼，游手好闲的人：一个懒惰或得过且过的人，尤指靠别人施舍过生活的人美国传统〔but〕Anna's a highly intelligent girl, but she's rather lazy.安娜是个非常聪明的女孩，但是她相当懒惰。麦克米伦高阶〔byword〕His name has become a byword for laziness.他的名字已成为懒惰的代号。(或:他以懒惰出名。)英汉大词典〔call〕She calls me lazy and selfish.她说我懒惰又自私。外研社新世纪〔case〕Both children were criticized; in the first case for incompetence, in the second case for sheer laziness.两个孩子都受到批评;一个是因为无能,另一个完全是因为懒惰。英汉大词典〔casual〕One can never be casual or lazy about freedom and liberty.一个人在对待自由时是绝不可以草率或懒惰的。外研社新世纪〔classic〕He's a classic example of a kid who's clever but lazy.他是个典型的聪明却懒惰的孩子。剑桥高阶〔congenitally〕I admit to being congenitally lazy.我承认自己天性懒惰。外研社新世纪〔congenitally〕I admit to being congenitally lazy.我承认自己生性懒惰。柯林斯高阶〔connive〕He was assisted by his mother who connived at his laziness.他母亲帮助他, 纵容他的懒惰。外研社新世纪〔deadbeat〕A lazy person; a loafer.懒惰的人；游手好闲的人美国传统〔derision〕Americans speak with derision of those who are lazy.美国人说起懒惰之人时语带讥讽。外研社新世纪〔dishonest〕People on welfare are wrongly seen as lazy or dishonest.靠福利救济的人被误以为懒惰或不老实。朗文当代〔easy-going〕I don't like his laziness and his easy-going ways.我不喜欢他那种懒惰的松松垮垮的样子。英汉大词典〔epitomize〕He epitomizes laziness.他就是懒惰的典型。韦氏高阶〔far〕He regards actors as lazy and he is probably not far wrong.他认为演员们都很懒惰, 这可能大致属实。外研社新世纪〔fault〕My biggest fault was my laziness.我最大的缺点是懒惰。牛津搭配〔feckless〕Her husband was a charming, but lazy and feckless man.她的丈夫讨人喜欢，但却是个懒惰没有出息的人。牛津高阶〔flop〕To rest idly; lounge.懒惰地闲憩；懒洋洋地躺卧美国传统〔fruit〕His failure is the fruit of laziness.他之所以失败是因为懒惰。英汉大词典〔generalization〕It's unfair to make generalizations about teenagers being lazy and untidy.认为青少年普遍懒惰和不整洁是不公平的。麦克米伦高阶〔get away with〕She didn't let her pupils get away with lazy thinking.她没有放任学生们的懒惰不思。外研社新世纪〔good-for-nothing〕I like Jane, but I can't stand that lazy good-for-nothing brother of hers.我喜欢简，但我受不了她那懒惰、没用的哥哥。韦氏高阶〔have〕I regret having been so lazy.我懊悔我竟然这么懒惰。文馨英汉〔help〕I cannot help her laziness.我对她的懒惰毫无办法。英汉大词典〔idleness〕Idleness is the parent of all vice.【谚】懒惰是万恶之源；小人赋闲则图不轨。文馨英汉〔idle〕Get upstairs and wake up that idle brother of yours.上楼去叫醒你那懒惰的哥哥。麦克米伦高阶〔idle〕Go and wake up that idle brother of yours.去把你那懒惰的兄弟叫醒。朗文当代〔impatience〕He felt impatience with lazy students.他对懒惰的学生感到不耐烦。文馨英汉〔inaction〕Lack or absence of action.不活动，懒惰：缺少或没有活动美国传统〔indolence〕He was noted for his indolence.他的懒惰是出了名的。外研社新世纪〔indolence〕He was noted for his indolence.他的懒惰是出了名的。柯林斯高阶〔intervene〕He would have his degree by now if his laziness hadn't intervened.如果不是他的懒惰干扰的话，现在他已经获得学位了美国传统〔justice〕No one could, with justice, have said he was lazy.公正地讲，没有人会说他懒惰。麦克米伦高阶〔kindly〕Paul does not take kindly to laziness.保罗讨厌懒惰。麦克米伦高阶〔label〕The unemployed are often unfairly labelled as lazy or unreliable.失业者常被说成是懒惰或不可信赖的人。朗文当代〔layabout〕A lazy or idle person; a loafer.懒惰或闲散的人；游手好闲者美国传统〔lazily〕Lazy and incompetent police officers are letting the public down.懒惰兼无能的警官令公众失望。柯林斯高阶〔laziness〕Her parents blame her bad grades on laziness.她的父母认为她成绩不好是因为懒惰。韦氏高阶〔laziness〕Only laziness prevented him from doing it.他不做这事只不过是因为懒惰。英汉大词典〔laziness〕Only laziness prevented him from doing it.他不做那件事只是因为懒惰。文馨英汉〔lazy〕He's just plain lazy.他就是太懒惰。牛津搭配〔lazy〕Lazy and incompetent police officers are letting the public down.懒惰无能的警官令公众失望。外研社新世纪〔lazy〕Resistant to work or exertion; disposed to idleness.懒惰的：抑制工作或努力的；趋向悠闲的美国传统〔lazy〕Television tends to be lazy.电视会助长人的懒惰。英汉大词典〔lose〕His laziness lost him the job.他的懒惰使他自砸饭碗。英汉大词典〔nature〕He is by nature inclined to be lazy.他生性懒惰。剑桥高阶〔need〕She's lazy, slow, and stubborn. Need I say more? 她懒惰、迟钝、顽固。 还要我说下去吗？朗文当代〔no room for sth〕In a small company like this, there is no room for laziness.在这样的小公司中，懒惰的员工是没有容身之地的。剑桥高阶〔pick at〕His mother picks at him for being lazy.他母亲指责他懒惰。21世纪英汉〔primary〕A primary cause of his failure is his laziness.懒惰是他失败的主要原因之一。英汉大词典〔pure〕It's laziness, pure and simple.这全然是懒惰。牛津高阶〔put〕She put it very well when she described him as ‘brilliant but lazy'.她把他描述成是“聪明但懒惰”，真是说得太好了。麦克米伦高阶〔rate〕He rated (at) his lazy son.他痛骂他那个懒惰的儿子。文馨英汉〔reproach〕Father reproached him for being lazy.父亲责备他懒惰。英汉大词典〔result〕His failure resulted in part from his laziness.他的失败部分系懒惰所致。英汉大词典〔rub〕His laziness was beginning to rub me.他的懒惰开始激怒我美国传统〔slack〕Rob suddenly slacked off when he entered the sixth form.罗布升到六年级的时候，忽然变得懒惰。文馨英汉〔sloth〕Aversion to work or exertion; laziness; indolence.懒散，怠惰：对工作或努力的反感；懒惰；不积极美国传统〔slugabed〕One inclined to stay in bed out of laziness.好赖床的人：由于懒惰而喜欢呆在床上的人美国传统〔sluggish〕Lacking alertness, vigor, or energy; inert or indolent.懒散的：缺少机灵、活力或能量的；呆滞的或懒惰的美国传统〔snail〕A slow-moving, lazy, or sluggish person.慢性子：行动缓慢、懒惰或无所事事的人美国传统〔snap〕The coach told the lazy player to snap out of it.教练叫那懒惰的队员改变懒惰习性。英汉大词典〔sponger〕Her brother's a lazy sponger.她哥哥是个懒惰的寄生虫。韦氏高阶〔sponge〕He's a lazy sponge.他是一个懒惰的寄生虫。韦氏高阶〔stigmatize〕They are often stigmatized by the rest of society as lazy and dirty.他们经常被社会中的其他人污蔑为懒惰、肮脏。柯林斯高阶〔tar〕My brothers are both tarred with the same brush —they're both very lazy.我的两个兄弟是一路货色,都很懒惰。英汉大词典〔tax〕The teacher taxed Tom with laziness.老师批评汤姆懒惰。21世纪英汉〔tend〕He tends to [toward] laziness.他有懒惰的倾向。文馨英汉〔tick ... off〕His laziness really ticked me off.他的懒惰真让我生气。21世纪英汉〔trouble〕His trouble is that he's lazy and unreliable.他的问题在于既懒惰又不可靠。韦氏高阶〔unfocused〕There's a part of me that's lazy and unfocused.我有时候懒惰而且没有志向。剑桥高阶〔unintelligent〕They were lazy and unintelligent.他们既懒惰又愚蠢。英汉大词典〔walk〕She walked out on him on account of his laziness.她因他懒惰而离开了他。英汉大词典〔whereas〕She is diligent, whereas he is lazy.她很勤快,而他却懒惰。英汉大词典〔work-shy〕Most of the unemployed are not work-shy and genuinely do want jobs.大多数失业者并非懒惰，而是确实想要份工作。剑桥高阶〔write〕They wrote him down as a lazy worker.他们把他描述为一个懒惰工人。英汉大词典〔yowl〕The boss yowled at the lazy workers yesterday.老板昨天怒责了懒惰的工人。21世纪英汉Being a lazy child, he did the bare minimum of work at school.他是一个懒惰的孩子，在学校里勉强做一丁点功课。剑桥国际He called the young people shiftless, lazy and good-for-nothing.他说这些年轻人胸无大志、懒惰和无用。剑桥国际He can't abide laziness.他无法容忍懒惰。剑桥国际He is by nature inclined to be rather lazy.他天生懒惰。剑桥国际He refused to believe unemployed people were work-shy and lazy.他根本不相信失业者怕工作、懒惰。牛津商务He roused up at the accusation of laziness. 他因被指责懒惰而振作起来。译典通His failure resulted largely from his laziness. 他的失败主要是懒惰所致。译典通His mother was vexed with him for his laziness. 他母亲因他懒惰而生他的气。译典通I'd better not be late or my granny will give me an earful about my laziness and thoughtlessness.我最好别迟到，要不然我奶奶会训斥我既懒惰又考虑不周。剑桥国际Laziness is my besetting sin. 懒惰是我积重难返的恶习。译典通She's a real slut and never does any housework.她真是个懒惰的女子，从不做任何家务。剑桥国际With nothing to do all day except amuse themselves, the aristocracy had grown effete and lazy.贵族们整天除享乐外无所事事，因而变得懒惰散漫，毫无生气。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。