| 单词 | 想念 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ALONE〕It was great living in Prague, but I really missed all my friends. 在布拉格的生活很好，但是我非常想念我的所有朋友。朗文写作活用〔ALTHOUGH〕I really need some time alone, although I know I'll miss the kids while I'm gone. 我非常想要有自己的时间，尽管我也知道，我走了之后会想念孩子们的。朗文写作活用〔EXPECT〕I bet you'll miss your boyfriend when you go away for college. 我敢说，你离开去上大学会想念你男朋友的。朗文写作活用〔LOT〕It's two years since Tony died. I miss him so much. 托尼去世两年了，我是那么地想念他。朗文写作活用〔LOT〕Lara liked being at college, but she missed her family very much. 劳拉喜欢住在学校里，但是她非常想念家人。朗文写作活用〔NORMAL/ORDINARY〕Of course Jean misses her boyfriend - it's only natural. 琼当然会想念她的男友这太正常了。朗文写作活用〔SAD〕Jamie seems very downcast at the moment. He misses Jenny terribly. 杰米这阵子好像非常消沉，他非常想念珍妮。朗文写作活用〔SAD〕Sampras confessed that he was homesick for America after five weeks in Europe. 桑普拉斯承认，在欧洲待了五个星期，他想念美国了。朗文写作活用〔SURE/NOT SURE〕I have very mixed feelings -- I want to travel but I know I'll miss my family. 我的心情非常复杂—我想去旅游，但是我知道我会想念家人。朗文写作活用〔WITH/TOGETHER〕Now that she's gone, I really miss her company. 现在她走了，我真的很想念和她在一起的日子。朗文写作活用〔ache〕Her heart ached for him.她在心里很想念他。韦氏高阶〔ache〕His heart ached for her.他心里很想念她。21世纪英汉〔affection〕She thought of him with affection.她很想念他。柯林斯高阶〔afterthought〕Almost as an afterthought he added that he missed her.他又几乎不假思索地补充说他想念她。柯林斯高阶〔although〕The Lamberts liked their new home, although sometimes they missed their friends.兰伯特一家喜欢他们的新居，然而有时他们会想念朋友们。麦克米伦高阶〔badly〕Anne was missing him badly.安妮非常想念他。麦克米伦高阶〔badly〕I miss her badly.我十分想念她。牛津高阶〔badly〕We miss you badly.我们十分想念你。韦氏高阶〔be cast away〕If you were cast away on a desert island, what would you miss most? 如果你漂流到一座荒岛上，你会最想念什么？剑桥高阶〔best〕Wish him all the best, and tell him we miss him.祝他一切顺利，告诉他我们想念他。柯林斯高阶〔bit〕Inside I'm in bits because I miss him so much.我内心非常难受，因为太想念他了。牛津高阶〔bit〕She will be missed not one little bit.根本不会有人想念她。外研社新世纪〔blithely〕She said 'hi' with the blithe assurance of someone who knew how much she'd been missed.她高兴地说了声“嗨”，好像确信大家非常想念她似的。柯林斯高阶〔cast〕If you were cast away on a desert island, what would you miss most? 如果你漂流到荒岛上，你最想念的是什么？朗文当代〔cheer up〕I think he misses her terribly. You might cheer him up.我估计他是太想念她了。也许你可以让他打起点儿精神来。柯林斯高阶〔comfort〕I hate camping－I miss all my creature comforts.我不喜欢野营，我很想念家里的所有那些舒适享受。牛津搭配〔comfort〕I miss my home comforts when I'm away.我外出的时候很想念家庭的舒适。麦克米伦高阶〔comrade〕He misses his comrades from his days in the Army.他想念服役时结识的战友。朗文当代〔dearly〕She will be dearly missed by her family and friends.她的家人和朋友会非常想念她的。剑桥高阶〔dreadfully〕I miss him dreadfully.我非常想念他。柯林斯高阶〔dreadfully〕I miss you dreadfully.我非常想念您。牛津高阶〔face〕She had to face the fact that she still missed him.她不得不正视仍想念他这一事实。麦克米伦高阶〔fierce〕I sure do miss you something fierce! 我真的非常想念你！牛津高阶〔gang〕I've made friends at my new school, but I miss the old gang.我在新学校交了新朋友，但是非常想念以前的伙伴们。剑桥高阶〔homesick〕She was homesick for her mother's cooking.她非常想念她妈妈做的饭菜。韦氏高阶〔home〕She desperately missed her home comforts while camping.野营的时候她极其想念家里的舒适。牛津搭配〔home〕She loves France, but she misses home.她爱法国，但是她想念自己的国家。剑桥高阶〔home〕While travelling she missed the comforts of home.旅行期间她想念家里的舒适。牛津高阶〔hone〕To hanker; yearn.渴望；想念美国传统〔intuitively〕He seemed to know intuitively that I must be missing my mother.他似乎凭直觉知道我一定在想念我的母亲。外研社新世纪〔kiddo〕I'll miss you kiddo.小伙子，我会想念你的。柯林斯高阶〔kind〕I missed him, in a funny kind of way.我莫名其妙地想念他。牛津搭配〔life〕We both miss him, but life goes on.我们俩都想念他，可是生活还得继续呀。朗文当代〔likewise〕Well, I shall miss you, Jack.—Likewise. Have a good trip.好了, 杰克, 我会想念你的。——我也是。旅途愉快。外研社新世纪〔lonesome〕He was/felt lonesome for his family.他想念家人。韦氏高阶〔marooned〕What would you miss most if you found yourself marooned on a desert island? 如果你发现自己被困于荒岛，你最想念的会是什么？剑桥高阶〔mind〕She's never been able to get him out of her mind.她从来没办法停止对他的想念。麦克米伦高阶〔miss〕He misses his wife terribly.他非常想念妻子。韦氏高阶〔miss〕He was a tower of strength, and we miss him enormously.他是个危难时可依靠的人，我们非常想念他。麦克米伦高阶〔miss〕I miss you/ them/ it我想念你/他们/它外研社新世纪〔miss〕I really missed her when she went away.她离开的时候我非常想念她。剑桥高阶〔miss〕I'm so glad you're back. I've missed you.我非常高兴你回来了。我一直想念你。韦氏高阶〔miss〕If I moved into a flat, I'd really miss my garden.如果搬进了公寓, 我会非常想念我的花园的。外研社新世纪〔miss〕John will be sorely missed by his family and friends.约翰会让家人和朋友非常想念。朗文当代〔miss〕She missed her family badly.她非常想念她的家人。朗文当代〔miss〕What did you miss most about home when you were living in France? 你住在法国时最想念家乡的是什么？剑桥高阶〔monologue〕I'd love to do a monologue from ‘Hamlet’.我想念一段选自《哈姆雷特》的独白。外研社新世纪〔moon over〕I didn't have to endure his mooning over the woman.我不必容忍他这样痴痴地想念那个女人的行为。外研社新世纪〔moon〕She was always mooning over that bloke.她老是精神恍惚地想念那小子。英汉大词典〔much〕I miss my family a lot.我很想念我的家人。牛津高阶〔much〕I miss my family very much.我很想念我的家人。牛津高阶〔mum〕He misses his mum.他想念他的妈妈。外研社新世纪〔realize〕I've just realized how much I miss him.我才意识到我是多么想念他。麦克米伦高阶〔sadly〕He was a popular man who will be sadly missed.他人缘很好，大家都会非常想念他。朗文当代〔self-contained〕He seems completely self-contained and he doesn't miss you when you're not there.他似乎十分独立，你不在的时候也并不想念你。柯林斯高阶〔shall〕I shall miss him terribly.我会非常想念他。柯林斯高阶〔she'll〕Sharon was a wonderful lady and I know she'll be greatly missed.莎伦是一位了不起的女士，我知道人们会非常想念她的。柯林斯高阶〔smiling〕I really miss seeing their happy smiling faces.我真的好想念他们开心的笑脸。剑桥高阶〔sorely〕He will be sorely missed.大家会非常想念他的。柯林斯高阶〔sorely〕He will be sorely missed.我们会非常想念他。外研社新世纪〔sorely〕If you don't come to the reunion you'll be sorely missed.你要是不来参加团聚，大家会非常想念你的。牛津高阶〔sorely〕Jim will be sorely missed .大家会非常想念吉姆。朗文当代〔sorely〕We shall miss her sorely.我们将会非常想念她。英汉大词典〔sorely〕You will be sorely missed.大家会非常想念你。韦氏高阶〔sorely〕You'll be sorely missed by everyone here, and we wish you success in your new job.这里的每个人都会很想念你，我们祝你在新的工作中取得成功。剑桥高阶〔sorely〕You'll be sorely missed.我们会非常想念你的。麦克米伦高阶〔sorta〕I sorta miss my parents, so it's nice to visit them.我有点想念我的父母了，因此能去看他们感觉真好。剑桥高阶〔surely〕He will surely be missed.大家肯定会想念他的。韦氏高阶〔terribly〕She missed him terribly.她非常想念他。外研社新世纪〔terribly〕The little boy missed his mother terribly.那小男孩太想念他妈妈了。朗文当代〔thee〕I miss thee, beloved father.亲爱的父亲，孩儿想念您。柯林斯高阶〔thought〕You are much in my thoughts.我非常想念你。英汉大词典〔welcome〕Welcome back. We missed you.欢迎回来。我们很想念你。韦氏高阶〔welcome〕Welcome home/back - we've missed you! 欢迎回家／回来——我们很想念你！剑桥高阶〔wherever〕Wherever I am, I think of her.无论我在哪里，我都想念她。文馨英汉I know how you miss your mother. 我了解你多么地想念你的母亲。译典通I know it sounds silly, but I'll miss him when he's gone.我知道这听起来很傻，但在他离开之后，我会想念他的。剑桥国际She will be dearly (= very much) missed by her family and friends.她的家人和朋友会非常想念她的。剑桥国际Those who have worked with you will miss your joyfulness. 与你共过事的人会想念你的快乐。译典通Unaccustomed to city life, they pined after their own farm. 由于不习惯城市生活，他们非常想念自己的农场。译典通Unaccustomed to city life, they pined for their own farm. 由于不习惯城市生活，他们非常想念自己的农场。译典通We shall miss her sorely. 我们将会非常想念她。译典通Welcome home/back--we've missed you! 欢迎回家／回来----我们好想念你！剑桥国际You'll be sorely missed by everyone here, and we wish you success in your new job.这儿每个人都会非常想念你的，我们祝你在新工作中获得成功。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。