| 单词 | 总统说 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ACCEPT〕The President said he wholeheartedly embraced the need for further talks on the refugee crisis. 总统说他完全赞成难民危机需要进一步会谈。朗文写作活用〔ACCEPT〕The President said he would never give in to demands by terrorists. 总统说，他决不屈服于恐怖分子的要求。朗文写作活用〔SAY〕The President said he had no intention of resigning. 总统说他没有辞职的打算。朗文写作活用〔attracted〕President Mwinyi said his country would also like to attract investment from private companies.姆维尼总统说他的国家同样愿意吸收来自私营公司的投资。柯林斯高阶〔blackmail〕The President said he wouldn't be blackmailed into agreeing to the terrorists' demands.总统说他不会因受恐怖分子的威胁而答应他们的要求。牛津高阶〔calculation〕For the President, the calculations are equally difficult. If the peacekeeping operation goes wrong he risks appearing weak.对总统说来,局势同样难料。假如维和行动出了岔子,他就会显得无能。柯林斯高阶〔co-operatively〕The President said the visit would develop friendly and co-operative relations between the two countries.总统说这次访问将会促进两国之间的友好合作关系。柯林斯高阶〔deal with〕The President said the agreement would allow other vital problems to be dealt with.总统说这项协议将使其他关键问题得以解决。外研社新世纪〔deal with〕The President said the agreement would allow other vital problems to be dealt with.总统说这项协议将能使其他关键问题得到解决。柯林斯高阶〔decision〕The president said he'd made no firm decision on whether he would run for a second term in office.总统说他还没有下定决心是否竞选连任。柯林斯高阶〔decline〕The president said that the gross national product had declined by a big margin.总统说国民生产总值已大幅度下降。21世纪英汉〔dedicate〕The new president said she would dedicate herself to protecting the rights of the sick and the homeless.新任总统说她将致力于保护病人和无家可归者的权利。剑桥高阶〔doctrine〕The president said he would not go against sound military doctrine.总统说他不会反对行之有效的军事学说。剑桥高阶〔ear〕This was the woman who had the ear of the President (= was trusted by him / her).这就是那个能跟总统说得上话的女人。牛津搭配〔friend〕The president said that Japan is now a friend and international partner.总统说日本现在是盟友和国际伙伴。外研社新世纪〔friend〕The president said that Japan is now a friend and international partner.总统说日本现在是盟友和国际合作伙伴。柯林斯高阶〔imperative〕The president said it was imperative that the release of all hostages be secured.总统说当前要务是确保所有人质都获释。剑桥高阶〔insinuate〕The libel claim followed an article which insinuated that the President was lying.一篇文章因影射总统说谎而遭到诽谤索赔。外研社新世纪〔leeway〕The President said that he wanted to give states more leeway to pursue their own health-care reforms.总统说他希望给各州更多的医疗改革空间。柯林斯高阶〔leeway〕The President said that he wanted to give states more leeway to pursue their own health-care reforms.总统说希望给各州更大的空间来推行各自的医疗保健改革。外研社新世纪〔lift〕The president said he'd lift sanctions.总统说他将撤销制裁。外研社新世纪〔lobby〕The President said he would personally lobby the bill through.总统说他将亲自施加压力使法案得以通过。英汉大词典〔optimistically〕The President says she is optimistic that an agreement can be worked out soon.总统说她对很快达成协议持乐观态度。柯林斯高阶〔quote〕The president said, quote, I shall not run for office in November, unquote.总统说,引文开始,我将不参加11月份的竞选,引文结束。英汉大词典〔report〕The President is reported as saying that he needs a break.据传总统说他需要休息一下。牛津高阶〔softly〕The president says the measure is soft and weak on criminals.总统说这一举措对犯罪分子过于宽容，力度太小。柯林斯高阶〔stand aside〕The President said he was willing to stand aside if that would stop the killing.总统说，如果他下台能让杀戮停止的话，他愿意这样做。柯林斯高阶〔stop〕She stopped short of calling the president a liar.她差一点儿没指责总统说谎。牛津高阶〔time〕The President said his actions were 'the right ones at this time'.总统说他的行动“在此时此刻是正确的”。朗文当代〔trust〕The new President said he would try to justify the trust the electorate had placed in him.新总统说他将尽力证明选民们所给予他的信任。美国传统〔unquote〕The president said, quote, I shall not run for office in November, unquote.总统说,引文开始,我将不参加11月份的竞选,引文结束。英汉大词典〔word〕In her speech she echoed the President's words.她在演讲中转引了总统说过的话。牛津搭配〔write off〕The president persuaded the West to write off Polish debts.总统说通西方免除波兰的债务。柯林斯高阶Appeasement of dictators, said the president, led to wide scale bloodshed.总统说,对独裁者的姑息只会导致大规模的流血。剑桥国际Speaking through an interpreter, the president said the terms of the ceasefire were completely unacceptable.通过译员，总统说停火的条件完全不能接受。剑桥国际The President gave/created a hostage to fortune (= took a risk and said or did something that could cause trouble later) when he said that taxes would never go up.当总统说税收决不会增加时，他是在冒险。剑桥国际The President said a future government would be formed after a national conference involving all rebel groups.总统说未来的政府将在有所有叛乱集团参加的全国会议召开之后组成。剑桥国际The President said that Britain would remain a vital ally of the United States.总统说英国仍将是美国的一个极重要的盟国。剑桥国际The government's efforts to solve the conflict would be unrelenting, said the president.总统说，政府解决冲突的努力将会是坚定的。剑桥国际The new President said she would dedicate herself to protecting the rights of the old, the sick and the homeless.新任总统说她会献身于保护老年人、病弱者和无家可归者的权利。剑桥国际The president has said that there are no plans to raise (= increase) taxes.总统说过没有增税的计划。剑桥国际The president said he had not entirely foreclosed the possibility of a military solution.总统说他没有完全排除武力解决的可能性。剑桥国际The president said he had smoked but never inhaled (=breathed in the smoke).总统说他抽过烟，但从未吸入烟。剑桥国际The president said he would not go against sound military doctrine.总统说他不会反对高明的军事学说。剑桥国际The president said it was imperative that the release of all hostages be secured.总统说实现所有人质的获释是十分重要的。剑桥国际The president said that he would do everything he could to prevent the destabilization of the state.总统说他将尽力防止国家的动摇。剑桥国际The president said that his country was moving into a new epoch which would be one of lasting peace.总统说他的国家正在进入一个持久和平的新时期。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。