单词 | 总的来说 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ADMIT〕It's true that there have been some very serious train accidents recently, but it's generally quite a safe way to travel. 近来确实发生过几起非常严重的火车事故,但总的来说这还是一种较为安全的出行方式。朗文写作活用〔ALL/EVERYTHING〕One or two products didn't do so well, but overall we've had a highly successful year. 有一两个产品做得不是很好,但总的来说,我们这一年干得很出色。朗文写作活用〔IN GENERAL〕All things considered, I'm sure we made the right decision. 总的来说我肯定我们作出了正确的决定。朗文写作活用〔IN GENERAL〕On balance I think it would be better to cancel the arrangements. 总的来说,我认为取消这些安排更好。朗文写作活用〔LONG〕Caring for a disabled child is a time-consuming, but ultimately rewarding, job. 护理残疾的儿童很耗时间,但总的来说还是很有意义的工作。朗文写作活用〔POOR〕There were hard times during my childhood when my parents didn't have work, but generally we were happy. 我小时候父母亲有一段时间没有工作,日子过得很艰难,但总的来说我们是开心的。朗文写作活用〔SHY〕Young people of the nineteenth century were, in general, extremely inhibited about sex. 19世纪的年轻人总的来说在性方面都极为压抑。朗文写作活用〔UNFRIENDLY〕Generally, the people I met in the city were rude and inhospitable. 总的来说,我在城里遇到的人都无礼且不热情。朗文写作活用〔all round〕All round it's not a bad car.总的来说,这辆车不错。朗文当代〔all〕I thought we'd go for a ride, with it being nice weather and all.我本来想,总的来说天气不错,我们该开车兜兜风的。麦克米伦高阶〔appearance〕Women, in general, tend to be more concerned than men about their personal appearance .总的来说,女性比男性更注重自己的仪容。朗文当代〔balance〕On balance he agreed with Christine.总的来说,他同意克里斯蒂娜的意见。柯林斯高阶〔balance〕On balance, the company has had a successful year.总的来说,公司这一年是成功的。牛津搭配〔balance〕Supply and demand on the currency market will generally balance.货币市场上的供需总的来说会是对等的。外研社新世纪〔barter〕Overall, barter is a very inefficient means of organizing transactions.总的来说, 物物交换是一种十分低效的交易方式。外研社新世纪〔basically〕She's basically a good kid.总的来说她是个好孩子。韦氏高阶〔be in a bad way〕She was thin and tired-looking and generally in a bad way.她看起来又瘦又疲惫,总的来说状态不佳。剑桥高阶〔bearer〕Generally, the lower classes are considered to be the bearers of tradition.总的来说,下层民众被认为是传统的保持者。柯林斯高阶〔bit〕In general, I like my job, but I don't enjoy the management bit.总的来说,我喜欢我的工作,但是我不喜欢其中的管理部分。麦克米伦高阶〔broadly〕Broadly speaking, don't you think women make better drivers than men? 总的来说,你不觉得女性开车比男性开得好吗?剑桥高阶〔by〕By and large I think the emphasis should be on recruiting the right people.总的来说,我认为重要的是招聘合适的人。麦克米伦高阶〔by〕By and large, the new arrangements have worked well.总的来说,新的安排很好。朗文当代〔coincide〕On the whole their views coincided.总的来说, 他们观点一致。外研社新世纪〔company〕Generally I find teenagers to be self—centred and rude - present company excepted, of course!总的来说, 我觉得青少年都以自我为中心而且粗鲁无礼——当然了, 在场的诸位除外!外研社新世纪〔confidence〕Generally there is low public confidence in government institutions.总的来说,公众对政府机构信任度很低。牛津搭配〔considering〕It's not bad considering.总的来说,那还算不错。英汉大词典〔consider〕She's had a lot of problems since her husband died but she seems quite cheerful, all things considered.自从丈夫死后,她面临很多困难,但总的来说她看上去情绪还是满乐观的。牛津高阶〔conversant〕Those in business are not, on the whole, conversant with basic scientific principles.总的来说,那些从商的人并不太熟悉基本的科学原理。柯林斯高阶〔degree〕Generally, the programs of the president and the proposals of the governor appear to differ in degree and emphasis rather than ideology.总的来说,总统的方案和州长的提议似乎只是在程度和强调的重点上有所不同,根本的思想观念几乎无异。柯林斯高阶〔difference〕They have had some minor differences, but in general they get on well together.他们之间存在一些小分歧,不过总的来说相处得还不错。牛津搭配〔disagree〕I disagree with drug laws in general.总的来说,我反对药品法。柯林斯高阶〔elevation〕His elevation to the presidency of the new republic was generally popular.总的来说,他被推举为新共和国的总统是众望所归。剑桥高阶〔fault〕She has her faults, but on the whole she's very nice.她有缺点,但总的来说很不错。麦克米伦高阶〔few〕She had few friends, and was generally not very happy.她几乎没什么朋友,总的来说不怎么开心。柯林斯高阶〔generally〕His attitude to me was generally unfriendly.总的来说,他对我的态度不友好。麦克米伦高阶〔generally〕It was generally a positive conversation.总的来说,这是一次积极的谈话。朗文当代〔generally〕She is in generally good health.总的来说, 她身体健康。外研社新世纪〔generally〕Your health is generally good, but you do have a few minor problems.总的来说你身体状况不错,但有些小毛病。剑桥高阶〔general〕In general, I like the way things have gone.总的来说,我对事情的进展感觉不错。韦氏高阶〔general〕She had a confused idea of life in general.总的来说, 她对生活感到困惑。外研社新世纪〔general〕She had a confused idea of life in general.总的来说,她对生活非常困惑。柯林斯高阶〔general〕So, apart from the bad ankle, how are you in general? 那么,除了踝部的伤病,你身体总的来说怎么样?剑桥高阶〔general〕There has been a general decline in giving to charities.对慈善机构的捐赠总的来说减少了。外研社新世纪〔get〕She gets down from time to time, but mostly she copes very well.她偶尔会感到沮丧,但总的来说,她过得很好。麦克米伦高阶〔hypocritical〕In general, our society is ambivalent and hypocritical about drugs.总的来说, 我们的社会对于毒品持一种暧昧而且矫饰的态度。外研社新世纪〔integrate〕Immigrants here are well integrated on the whole.总的来说,这里的移民融入良好。牛津搭配〔jauntily〕Tremain's novel is altogether jauntier, more various and energetic than these quotations imply.与这些引文给人的印象相比,特里曼的小说总的来说更加充满自信、富于变化,也更有活力。柯林斯高阶〔main〕In the main, children are taboo in the workplace.总的来说, 带孩子上班是不应该的。外研社新世纪〔main〕They are, in the main, on very low incomes.总的来说, 他们挣的工资很低。外研社新世纪〔most〕For the most part we were happy to live alongside each other.总的来说,我们挨着住在一起很开心。麦克米伦高阶〔muted〕On the whole, criticism was muted.总的来说, 批评声减少了。外研社新世纪〔nibble at〕On the whole it's a good plan, at which we shouldn't nibble.总的来说,这个计划是好的,我们不应吹毛求疵。21世纪英汉〔non-intervention〕Generally, I think the policy of non-intervention is the correct one.总的来说,我认为不干涉政策是正确选择。柯林斯高阶〔nothing〕Around here the countryside generally is nothing special.这周围的乡村总的来说没有什么特别的。外研社新世纪〔nothing〕Around the lake the countryside generally is nothing special.湖四周的乡村总的来说没有什么特别的。柯林斯高阶〔overall〕In spite of the film's many faults, on the whole it's worth seeing.这部影片尽管有许多不足之处,但总的来说还是值得一看的。朗文当代〔overall〕Overall, it has been a good year.总的来说,这一年很不错。剑桥高阶〔overall〕Overall, prices are still rising.总的来说,价格仍在上涨。朗文当代〔overall〕Overall, this is a very useful book.总的来说,这是一本很有用的书。牛津高阶〔overall〕The overall situation is good, despite a few minor problems.尽管有一些小问题,局势总的来说是好的。剑桥高阶〔part〕For the most part, he is honest.总的来说,他是诚实的。英汉大词典〔part〕There were a few complaints, but for the most part people seemed to enjoy themselves.有个别抱怨,但总的来说人们过得很愉快。麦克米伦高阶〔pleasant〕The weather has been very pleasant on the whole.总的来说,天气一直都很宜人。麦克米伦高阶〔point〕I can see your point (=I understand it) and in general I agree with you.我理解你的观点,总的来说我同意。朗文当代〔privation〕On the whole morale is high and the average soldier does not feel privation.总的来说,士气是高的,一般士兵并不感到生活必需品的匮乏。英汉大词典〔public〕On the whole, the public are conservative about education.总的来说,大众在教育问题上是保守的。朗文当代〔read〕In general, the script reads beautifully.总的来说,这部手稿文笔很美。麦克米伦高阶〔relation〕Relations between workers and management are generally good.劳资关系总的来说不错。朗文当代〔rub〕By and large the Poles and Germans of the city had shown that they could rub along together.总的来说,城里的波兰人和德国人能友好相处。朗文当代〔rule〕By and large, the rules for healthy eating are the same during pregnancy as at any other time.总的来说,怀孕期间健康饮食的原则和其他时期是一致的。柯林斯高阶〔speak〕Generally speaking, it's a good school.总的来说,这是一所不错的学校。剑桥高阶〔summary〕In summary, it is my opinion that this complete treatment process was very successful.总的来说,我认为整个治疗过程非常成功。柯林斯高阶〔summary〕In summary, nobody knows where the disease originated.总的来说,没有人知道病源。麦克米伦高阶〔sum〕The meeting was, in sum, a disaster.总的来说,这次会议糟糕透了。剑桥高阶〔tell〕As far as I can tell, Jason is basically a nice guy.据我所知, 贾森总的来说是个不错的人。外研社新世纪〔true〕It's generally true to say that fewer people are needed nowadays.总的来说现在需要的人员少了。朗文当代〔welcome〕In general, the changes they had made were to be welcomed.总的来说,他们所作的这些变动都会被欣然接受。牛津高阶〔whole〕On the whole, I thought the film was pretty good.总的来说我认为这部电影很不错。朗文当代〔whole〕On the whole, people miss the opportunity to enjoy leisure.总的来说,人们渴望享受闲暇的时光。柯林斯高阶〔whole〕The temperature for the country as a whole is relatively high.这个国家的气温总的来说是较高的。英汉大词典〔whole〕The wine towns encountered are, on the whole, quiet and modest.所到的酒镇总的来说都是宁静祥和的。柯林斯高阶〔whoop〕The voting public as a whole doesn't care a whoop about the question.选民们总的来说对此问题毫不关心。英汉大词典Businesses are, in the aggregate, deeper in debt than ever before.总的来说,企业的债务负担比以往任何时候都要沉重。牛津商务By and large the new look for the magazine strikes me as punchy and effective.总的来说,我看这份杂志的封面很有感染力,能收到预期的效果。剑桥国际Generally for the Scandinavian resorts, the higher the latitude (= the further north they are) the more snow there is.斯堪的那维亚的滑雪胜地,总的来说是纬度越高,雪越多。剑桥国际I know you weren't there but, to summarize, the party was a huge success.我知道你没参加,但是总的来说晚会举办得非常成功。剑桥国际I think, on balance (= having considered all the facts), I did treat you unfairly.我觉得总的来说我确实对你不公平。剑桥国际I thought she was a very attractive lady--I mean considering she's no spring chicken.我认为她是个很有吸引力的女人----总的来说,她不是个黄毛丫头。剑桥国际On balance, we have had a good year.总的来说,我们这一年过得不错。牛津商务On the whole (= Generally) I prefer to listen to classical music.总的来说,我更喜欢听古典音乐。剑桥国际On the whole, I prefer dry wines to sweet ones.总的来说,我不喜欢甜葡萄酒而喜欢无甜味的葡萄酒。剑桥国际Overall the outlook for the company seems fairly rosy.总的来说,这个公司的前景显得相当美好。剑桥国际Some of the questions were rather awkward, but I still enjoyed the exam.虽然有几道题相当难,但总的来说我考得还不错。剑桥国际The new system is pretty good as a whole (= most things work well most of the time).这个新的体制总的来说非常好。剑桥国际The overall oil price outlook is expected to remain bearish.油价前景总的来说还是看跌。剑桥国际The overall situation is good, despite a few minor problems.局势总的来说是好的,虽然有一些小问题。剑桥国际There's a few small things that I don't like about my job, but by and large (= when everything about my job is considered together) it's very enjoyable.工作中有几件小事我不喜欢,但总的来说,还是很愉快的。剑桥国际To sum up, there are three main ways of tackling the problem … 总的来说,解决这个问题有三条主要途径…牛津商务We spent the weekend gadding about London and generally enjoying ourselves.我们周末在伦敦游玩,总的来说玩得很开心。剑桥国际We've had a few arguments over the years, but in general we get on marvellously.多年来我们有些小争吵,但总的来说相处得很好。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。