单词 | 我不明白 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BEAUTIFUL〕I don't know why she won't go out with him. I think he's kind of cute. 我不明白她为什么不肯和他约会,我觉得他长得蛮帅的。朗文写作活用〔COMPLAIN〕I don't understand why you're making such a fuss. It's not that important. 我不明白你为什么大吵大闹,这事没那么重要。朗文写作活用〔DIFFERENT〕I don't know why Max took an interest in me. We were always worlds apart. 我不明白马克斯为何对我感兴趣。我们向来是南辕北辙的。朗文写作活用〔EASY〕I don't know why you think you're so clever -- anyone can do that. 我不明白你为什么会自认为很聪明—那事谁都能做。朗文写作活用〔GUILTY〕I don't understand how on earth he can go on lying like that and not feel guilty about it. 我不明白他究竟怎么做得出来,总是这样撒谎,心里也不觉得内疚。朗文写作活用〔I can't think〕I can't think why she hasn't phoned.我不明白为什么她没有打电话。剑桥高阶〔I don't know〕I don't know, however many notices I put up, people still park in my space.我不明白,不管我贴了多少告示,人们还是在我的车位泊车。剑桥高阶〔KEEP〕I don't know how he managed to keep his sense of humour with all he's been through. 我不明白他在经历了这许多事之后怎么还能够保持幽默感的。朗文写作活用〔LOGICAL〕I can't understand why she's so annoyed -- it doesn't make sense. 我不明白她为什么如此生气—没有道理的嘛。朗文写作活用〔LONG〕They've been together so long, I can't figure out why they don't get married. 他们在一起很长时间了,我不明白他们为什么还不结婚。朗文写作活用〔OK〕OK, but I don't see how that proves your point.好,但我不明白那如何能证明你的观点。麦克米伦高阶〔RELATIONSHIP〕I don't understand why you two girls don't get along. 我不明白为什么你们两个女孩子不能好好相处。朗文写作活用〔REMIND/MAKE SB REMEMBER〕I don't know why you insist on dragging the past up every time we get together. 我不明白为什么每次我们在一起,你就要旧事重提。朗文写作活用〔SMILE〕I don't understand it -- he was all smiles this morning and now he won't talk to me. 我不明白,他早上还是笑容满面的,现在却不跟我说话了。朗文写作活用〔UNDERSTAND/NOT UNDERSTAND〕Why anyone would willingly do that job is beyond me. 我不明白为什么有人心甘情愿干这工作。朗文写作活用〔UNFRIENDLY〕I can't understand why he's being so antagonistic. 我不明白他为什么有这么大的敌意。朗文写作活用〔all〕I don't know why you keep chasing her around. She's not all that.我不明白你为什么一直在追求她,她根本没那么好。朗文当代〔as〕I don't know why you're so frightened of her, it's not as if she's got any power over you.我不明白你为什么这样怕她,她又不是你的上司。朗文当代〔back〕I wonder what's at the back of all this trouble among the students.我不明白造成学生中间这一切纷争的真正原因是什么。英汉大词典〔baffle〕I'm baffled why she hasn't called.我不明白她为什么没打电话。牛津高阶〔ballyhoo〕I can't see what all this ballyhoo is about.我不明白这样大吵大嚷是干什么。剑桥高阶〔beyond〕It's beyond me why she hates me.我不明白她为什么恨我。文馨英汉〔beyond〕Why Joan ever married such an idiot in the first place is beyond me.我不明白琼当初怎么会嫁给这样一个白痴。朗文当代〔bit〕I don't understand this bit.我不明白这一点。剑桥高阶〔brow〕His brow furrowed. 'I don't understand,' he said.他蹙起了眉头。“我不明白。”他说。朗文当代〔bugger〕Bugger it! I don't see why I should pay for everything.该死的!我不明白干嘛什么都要我来出钱。朗文当代〔can〕I can't understand why you're so upset.我不明白你为什么这么沮丧。朗文当代〔charade〕I wondered why he had gone through the elaborate charade.我不明白他为何要煞费苦心地装模作样。外研社新世纪〔clown〕I can't understand what she sees in that clown.我不明白她看中了那个蠢货什么。朗文当代〔comprehension〕How she manages to fit so much into a working day is beyond my comprehension (= I cannot understand it).我不明白她如何能在一个工作日里做那么多事情。剑桥高阶〔disappear〕I don't know how it's possible for a person to disappear without trace.我不明白一个人怎么会消失得无影无踪。剑桥高阶〔drive at sth〕I don't see what you're driving at.我不明白你的意思。剑桥高阶〔drive〕I don't understand what you're driving at.我不明白您的意思美国传统〔fail〕I fail to see why you find it so amusing.我不明白你为什么觉得那么好笑。朗文当代〔fair〕The message was addressed to me and I don't see why I should show it to you.—Fair enough.这条信息是写给我的, 我不明白为什么要给你看。——说得在理。外研社新世纪〔fathom〕I couldn't fathom why she made such a foolish decision. = I couldn't fathom her reasons for making such a foolish decision.我不明白她为何会做出如此愚蠢的决定。韦氏高阶〔figure〕I couldn't figure out what the teacher was talking about.我不明白老师在讲什么。麦克米伦高阶〔follow〕Sorry, I don't follow.对不起,我不明白。牛津高阶〔gaga〕I can't understand how anyone could be so gaga over/about golf.我不明白为什么会有人对高尔夫球如此痴迷。韦氏高阶〔gat;got〕I don't get what you mean.我不明白你的意思。21世纪英汉〔get at〕I don't see what you're getting at.我不明白你的用意。21世纪英汉〔get〕I didn't get your meaning.我不明白你的意思。英汉大词典〔get〕I don't understand what she gets out of her relationship with him.我不明白她和他交往有什么好处。麦克米伦高阶〔grasp〕I don't grasp your meaning.我不明白你的意思。21世纪英汉〔here〕I'm not sure what you mean here.在这一点上我不明白你什么意思。朗文当代〔hot〕I don't understand why people are getting so hot under the collar about it.我不明白为什么人们为这件事如此愤怒。朗文当代〔how's that (again)〕I don't understand. How's that again? 我不明白。再解释一遍好吗?韦氏高阶〔impersonal〕I can't understand why anyone would want to kill animals for fun.我不明白为什么有人会以猎杀动物为乐。牛津高阶〔in〕I don't know how you can stand eating the same thing day in day out.我不明白你怎么能忍受天天吃同样的东西。麦克米伦高阶〔joke〕I didn't get/understand the joke.我不明白这有什么好笑的。韦氏高阶〔knot〕I don't know why they're tying themselves in knots over such a trivial problem.我不明白他们为什么会为这点小事纠结。韦氏高阶〔know〕I don't know how you could be so careless.我不明白你怎么能这么粗心。韦氏高阶〔last〕I don't know why he bothers to bet - his horses always come in last.我不明白他为什么还要去下注——他选的马总是落在最后面。剑桥高阶〔logic〕I can't see the logic in always worrying about the future. = Where's the logic in always worrying about the future? 我不明白总是担心未来有什么道理。韦氏高阶〔logic〕I don't follow the logic of your argument.我不明白你的论点逻辑性何在。柯林斯高阶〔logic〕I fail to see the logic behind his argument.我不明白支持他论据的是什么逻辑。牛津高阶〔logic〕I fail to see your logic. = I fail to see the logic behind/of your reasoning.我不明白你的推理方法。韦氏高阶〔lost〕The meaning of that was lost on me.我不明白那句话的意思。外研社新世纪〔make〕I can't make out what she wants.我不明白她想要什么。牛津高阶〔meaning〕I can't grasp the meaning of this quotation.我不明白这句引语的意思。牛津搭配〔meaning〕I didn't understand the meaning of his remark/gesture.我不明白他的话/手势的含义。韦氏高阶〔obsession〕I don't understand television's current obsession with reality shows.我不明白现在电视为什么醉心于真人秀。牛津搭配〔point〕We're going to lose anyway, so I can't see the point of playing .不管怎么说我们都是要输的,我不明白去比赛还有什么意义。朗文当代〔politics〕I don't understand the politics of it all.我不明白其中的政治手腕。牛津搭配〔put〕I don't know how she puts up with him.我不明白她怎么受得了他。牛津高阶〔reasoning〕I don’t follow your reasoning.我不明白你的推论。牛津同义词〔relate〕I don't understand how the two ideas relate.我不明白这两个观点有什么联系。朗文当代〔relevance〕I can't see the relevance of his comment to the debate.我不明白他的评说与这一争论有何关系。牛津搭配〔see〕I don't know what she sees in him.我不明白她看中了他什么。朗文当代〔see〕I don't see how/that/why it matters.我不明白这有什么要紧。韦氏高阶〔see〕I don't see why we have to do that.我不明白我们为什么要干这个。韦氏高阶〔see〕I don't see your point.我不明白你的观点。英汉大词典〔sense〕I can't sense the meaning of invalid in this sentence.我不明白invalid 在这个句子中的意思。21世纪英汉〔signal〕He seemed to be signalling, but I didn't understand what he wanted me to do.他似乎在向我示意, 但我不明白他想让我做什么。外研社新世纪〔sorry〕I'm sorry but I don't see how you expect us to finish by lunchtime.对不起,不过我不明白你怎么会希望我们午餐前完成。麦克米伦高阶〔spare〕I could not understand why I had been spared and they had not.我不明白为什么我得以幸免,而他们却没有。朗文当代〔stop〕If she really wants to leave, I don't understand what's stopping her.如果她真的想走,我不明白有什么事绊住了她。剑桥高阶〔tamper〕I don't see the point in tampering with a system that's worked fine so far.我不明白一个系统运行得好好的,改它干吗。朗文当代〔tarried〕I wonder why he tarried so long.我不明白他为什么耽搁那么久。21世纪英汉〔think〕I can't think how you did it.我不明白这事你是怎么做的。英汉大词典〔tier〕I don't understand why you think we need yet another tier of management.我不明白你为什么认为我们还需要一个管理层级。剑桥高阶〔trivial〕I don't know why he gets so upset about something so trivial.我不明白他因何为芝麻大的事儿也如此烦恼。剑桥高阶〔twig〕I can't twig what is wrong with her.我不明白她怎么了。21世纪英汉〔understand〕I can't understand what all the fuss is about.我不明白为什么这样大惊小怪。牛津搭配〔understand〕I don't understand what you are talking about.我不明白你在说什么。柯林斯高阶〔uptight〕I don't know why people are so uptight about sex.我不明白为什么人们一谈到性那么拘谨。韦氏高阶〔when〕I don't understand how he can say that everything's fine when it's so obvious that it's not.我不明白他为什么要说一切都很好,实际情况显然并非如此。剑桥高阶〔why〕I can't understand why they don't want us.我不明白为什么他们不要我们。柯林斯高阶〔why〕I can't understand why they don't want us.我不明白他们为什么不要我们。外研社新世纪〔why〕I have no idea why the television isn't working.我不明白电视机为什么坏了。朗文当代〔with〕I'm not with you. Tell me what you mean.我不明白你说的话,告诉我你是什么意思。柯林斯高阶Her new boyfriend's a real geek. I can't understand what she sees in him.她的新男朋友真是个蠢货。我不明白她看上他哪点。剑桥国际How she manages to fit so much into a working day is beyond my comprehension (=I cannot understand it).我不明白她如何能在一个工作日里做那么多事情。剑桥国际I do not understand how your proposal relates to me (= what effect it will have on me).我不明白你的建议和我有什么关系。剑桥国际I don't know why he bothers to bet -- his horses always come in last.我不明白他为什么要费心去打赌----他的马总是最后才到。剑桥国际I don't know why she always seems so belligerent towards me.我不明白为什么她老对我这样挑衅。剑桥国际I don't know why you dislike her so much--she's always treated me very nicely.我不明白为什么你这么不喜欢她,她总是待我很好。剑桥国际I don't understand why a ballet company can't perform fresh new material instead of just bringing out the same old warhorses year after year.我不明白一个芭蕾舞团为何不能表演点新鲜的素材,而只会年复一年地重演同样的剧目。剑桥国际I'm afraid I don't understand the relevance of your question.恐怕我不明白你问题的意义所在。剑桥国际I'm sorry, I don't see what you're driving at.我很抱歉,我不明白你意思何在。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。