| 单词 | 打斗 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Australian〕The Australians were widely regarded as fine fighters.大家普遍认为澳大利亚人很擅长打斗。外研社新世纪〔FIGHT〕No one was injured in the brawl, which police quickly stopped. 警察很快阻止了这场打斗，没有人受伤。朗文写作活用〔GROUP〕Fighting broke out between two rival gangs. 两个敌对的帮派之间发生了打斗。朗文写作活用〔HIT〕There was a fight, and someone had hit him over the head with a chair. 当时发生打斗，有人拿椅子砸他的头。朗文写作活用〔REGULAR/REGULARLY〕There was rioting and sporadic fighting in the city as rival gangs clashed. 敌对的匪帮发生冲突时，市里有过骚乱和零星的打斗。朗文写作活用〔START〕Late last night, fighting broke out between gangs of rival football fans. 昨天深夜，对立的足球迷帮派之间发生了打斗。朗文写作活用〔TURN〕Dobbs yelled back and spun around with clenched fists, ready to fight. 多布斯也大吼着回应，然后急转过身来握紧了拳头准备打斗。朗文写作活用〔TURN〕People were fighting for places in the lifeboat, and there was a real danger of it capsizing. 人们为了坐上救生船打斗起来，救生船有倾覆的危险。朗文写作活用〔aerial〕The seagulls swirled in aerial combat over the barges.海鸥在驳船上方的天空中盘旋打斗。外研社新世纪〔aggression〕Boys usually express their aggression by hitting each other.男孩通常以相互打斗来表现他们的好斗性。麦克米伦高阶〔antler〕The stags fight with their antlers.成年牡鹿打斗时用鹿角互抵。外研社新世纪〔arson〕Fighting, plundering and arson have erupted all over the city 全市已到处爆发了打斗、抢劫和纵火文馨英汉〔bear〕The room bore all the signs of a violent struggle.屋子里到处都是激烈打斗的迹象。外研社新世纪〔brawler〕Police arrested two of the brawlers.警方逮捕了两名参与打斗的人。韦氏高阶〔brawling〕The brawling between the England fans and locals last night went on for several hours.昨晚, 英格兰队球迷与当地球迷之间的打斗持续了好几个小时。外研社新世纪〔brawl〕Fans were brawling in the streets after the game.比赛结束后，球迷们在街上打斗滋事。韦氏高阶〔brawl〕They were arrested for brawling in the street.他们因在街上打斗而遭到拘捕。牛津高阶〔break up〕He got hurt while trying to break up a fight.他试图阻止一场打斗，结果自己受了伤。韦氏高阶〔break〕Fighting had broken out between rival groups of fans.双方球迷发生了打斗。牛津高阶〔break〕Guards broke up the fight. The marriage broke up.警卫们结束了这场打斗。婚姻破裂了美国传统〔break〕Police were called in to break up the fight.有人叫来了警察制止打斗。牛津高阶〔break〕The police broke up the fight (= ended it forcefully).警方强行制止了打斗。剑桥高阶〔breed〕These dogs are bred to fight.这些狗专门用来训练进行打斗。外研社新世纪〔close〕Archaic A fight at close quarters.【古语】 搏斗：近距离的打斗美国传统〔concern〕As far as I'm concerned the officials incited the fight.据我所知, 官员们挑起了这场打斗。外研社新世纪〔consciousness〕The sound of the fighting receded from my consciousness.打斗声从我的意识中退去了。麦克米伦高阶〔contend〕Inevitably, fights break out between the members of contending groups.争权夺利的几个团体之间不可避免地发生了打斗。朗文当代〔control〕The situation got out of control, and a fight started.局面失控，一场打斗开始了。韦氏高阶〔control〕The tribes fought for control over the territory.部落间为争夺领地的控制权打斗。韦氏高阶〔day〕To this day I don't know exactly what started the fight.至今我还不清楚这场打斗的确切起因。麦克米伦高阶〔decide〕One blow decided the fight.一拳决定了这场打斗的输赢。韦氏高阶〔decisive〕The fight ended with a decisive blow.这场打斗以决定性的一击告终。韦氏高阶〔develop〕The argument developed into a fight.争吵演变为打斗。外研社新世纪〔ensuing〕In the ensuing fighting, two students were killed.在随后的打斗中，有两位学生送了命。朗文当代〔fight among〕Why do the children always fight among themselves?为什么孩子们内部总是争吵打斗?21世纪英汉〔fight〕Every week there are fights between rival fans.每周在对立的球迷之间都会发生打斗。麦克米伦高阶〔fight〕He killed a man in a fight.他在打斗中打死了一个人。牛津搭配〔fight〕It was a fair fight and Stephen won.这是一场公平的打斗，斯蒂芬赢了。牛津搭配〔fight〕Suddenly the argument developed into a real fight.争论突然演变成实实在在的打斗。牛津搭配〔fight〕The older boys broke up (= stopped) the fight.稍大些的男孩子们制止了打斗。剑桥高阶〔fight〕There were no signs of a struggle at the murder scene.在谋杀现场没有打斗痕迹。牛津高阶〔fracas〕Eight people were injured in the fracas.八人在打斗中受伤。朗文当代〔fray〕He launched himself into the fray.他冲上前去一起打斗。朗文当代〔free-for-all〕The fight on the basketball court turned into a free-for-all.篮球场上的打斗很快便失控了。剑桥高阶〔gang〕During the fight with a rival gang he lashed out with his flick knife.在与敌对帮派的打斗中, 他用弹簧刀一顿猛刺。外研社新世纪〔gang〕During the fight with a rival gang he lashed out with his flick knife.在与敌对帮派的打斗中，他挥舞着弹簧折刀一通猛刺。柯林斯高阶〔hack〕Three villagers were hacked to death in a savage attack.三名村民在一场野蛮打斗中被砍死。剑桥高阶〔hesitate〕He stood hesitating over whether to join the fight.他站在那里，拿不准是否要加入打斗。牛津搭配〔involved〕Some people tried to stop the fight but I didn't want to get involved.有人设法阻止打斗，但我不想牵涉进去。牛津高阶〔joust〕A combat between two mounted knights or men-at-arms using lances; a tilting match.马背长矛打斗：两名骑马的骑士或士兵之间用长矛进行的打斗；持矛的比武美国传统〔joust〕The knights jousted against each other.骑士们在马上用长矛相互打斗。韦氏高阶〔joust〕To engage in mounted combat with lances; tilt.骑马用长矛打斗；持矛比武美国传统〔jump〕Onlookers jumped in to break up the fight.旁观者很快围拢过来制止这场打斗。麦克米伦高阶〔kung fu〕The Chinese martial arts, especially those forms that are similar to karate.功夫：中国的打斗技巧，尤其是那些形式类似于空手道的技巧美国传统〔manhood〕It seemed they were fighting to prove their manhood.他们似乎在以打斗来证明自己的阳刚之气。牛津搭配〔official〕The official explanation is that he hurt himself accidentally, but many people suspect that he was injured in a fight.官方解释说他是意外自伤，但是很多人都怀疑他是在打斗中受的伤。韦氏高阶〔part〕She took no part in the fighting.她没有参与那场打斗。朗文当代〔police〕The police arrived to break up the battle.警察赶到，驱散了那场打斗。牛津搭配〔pull〕The fight ended only when the referee pulled the two players apart.裁判把两位球员拉开才制止了打斗。朗文当代〔put an end to sth〕How can we put an end to the fighting? 我们怎样才能制止这场打斗呢？剑桥高阶〔rank〕This must rank as one of the most violent fights ever seen on television.这应算作电视中曾出现过的最暴力的打斗场面。麦克米伦高阶〔redeeming〕The only redeeming feature in this film is the battle scene in the stadium.这部影片唯一的可取之处就是那场体育场里的打斗戏。外研社新世纪〔rival〕The police believe the fight was due to a dispute between rival teenage gangs.警察认为这场打斗是由两个敌对的青少年帮派之间的纠纷引起的。柯林斯高阶〔run〕Tension ran high and fights broke out among the crowd.气氛紧张，人群中发生了打斗。朗文当代〔scene〕There is a dramatic fight scene between the two brothers.两兄弟之间有一场充满戏剧冲突的打斗戏。牛津搭配〔scuffle〕They got in/into a scuffle.他们卷入了一场小打斗。韦氏高阶〔sequence〕The fight sequences were choreographed by Xin-Xin Xiong.打斗场景的动作设计由熊欣欣完成。牛津搭配〔simulate〕They rolled about on the Gilligan Road, simulating a bloodthirsty fight.他们在吉利根路上翻滚, 模拟一场血腥的打斗。外研社新世纪〔splicable〕This film isn't novel at all, only splicing love to fight.这个片子一点也不新颖，只不过是打斗加爱情的老程式。21世纪英汉〔square off〕The two men squared off, but no punches were thrown.两个男人摆好打斗架势，但是没有人出拳。韦氏高阶〔stab〕He was stabbed to death in a fight.在一次打斗中他被捅死了。朗文当代〔stab〕One fan was stabbed to death in a fight between gangs.一个球迷在两派的打斗中被刺死。麦克米伦高阶〔stand by〕My brother had gotten the upper hand in their fight, but I was kept standing by if necessary.我弟弟在这场打斗中已占了上风，可我做好了随时冲上去的准备。21世纪英汉〔stand〕Fighting broke out in the stands five minutes before the end of the match.比赛结束前5分钟看台上发生了打斗。剑桥高阶〔step in〕She stepped in before a fight could start.她出面阻止了一场打斗的发生。韦氏高阶〔storyboard〕He storyboarded the fight scene.他制作了打斗戏的剧情梗概系列图片。韦氏高阶〔struggle〕He died in a struggle with prison officers less than two months after coming to Britain.来英国不到两个月，他就在一次与狱警的打斗中丧命了。柯林斯高阶〔struggle〕He was involved in a struggle with the police.他卷入了一场与警察的打斗。牛津搭配〔struggle〕One of the guards was hurt in the struggle.一名保安在打斗中负伤。牛津搭配〔struggle〕There was a struggle for/over the gun.有人为争枪而打斗。韦氏高阶〔struggle〕There was no sign of a struggle.没有打斗的迹象。韦氏高阶〔talk〕The movie has plenty of action and tough talk.这部电影里有很多打斗场面和狠话。韦氏高阶〔timely〕The fight ended only with the timely arrival of the police.由于警察及时赶到，打斗才得以终止。朗文当代〔tooth〕I lost three teeth in the fight.打斗中我掉了 3 颗牙。牛津搭配〔ugly〕A fight started and things got pretty ugly.一场打斗开始了，情况变得十分危险。牛津搭配〔way〕While the fight was going on, she tried to keep out of the way.打斗的时候,她尽量避远点。英汉大词典〔wham〕The boys in the cartoon were punching each other - wham, zap! 卡通片里的男孩们正在打斗——砰，啪！剑桥高阶〔youth〕The fight was started by a gang of youths.这场打斗是一伙少年挑起来的。牛津高阶A fight started, and in a matter of seconds one of the men had been poleaxed to the ground.打斗开始了，仅几秒钟，一个人就被猛击砍倒在地。剑桥国际Be careful, there's a real ding-dong (of a fight) going on outside.小心点，外头正在进行一番动真格的打斗。剑桥国际Casualties of/from the fighting are being treated in a nearby hospital.打斗中受伤的人在附近的一家医院接受治疗。剑桥国际Eyewitness accounts of the fighting differ markedly from police reports of what happened.目击者对那场打斗的叙述同警方的报告有明显的出入。剑桥国际Fighting broke out in the stands (= stand) five minutes before the end of the match.比赛结束前5分钟看台上爆发了打斗。剑桥国际From the state of his clothes and hair he had been in a tussle.从他的衣服和头发状态可看出他曾打斗过。剑桥国际He finally emerged victorious from this perilous fight. 他最后以胜利者的姿态在这场危机四伏的打斗中脱颖而出。译典通He says he doesn't go looking for trouble, but he still manages to get into a fight most Saturday nights.他讲他并不想找麻烦，但他几乎每个周六晚上都卷入打斗。剑桥国际Nothing serves to explain the violent fighting we have seen recently.任何事都无助于解释我们最近所看到的暴力打斗。剑桥国际That punk got into umpteen fights. 那个混混打斗无数。译典通The police broke up the fight (= ended it forcefully).警察强行终止了打斗。剑桥国际There was a bit of a roughouse (= fight) in the restaurant last night, and the furniture got wrecked.昨晚饭馆里发生打斗，家具被破坏了。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。