| 单词 | 惯用语 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Anglicism〕A word, a phrase, or an idiom peculiar to the English language, especially as spoken in England; a Briticism.英国习语，英国特有用词，英国式的语言现象：英语，尤其是在英语口语中所特有的单词、短语或习惯用语；英国式语言现象美国传统〔Anglicize〕To make English or similar to English in form, idiom, style, or character.使英国化，使英语化：使形式、习惯用语、风格或特点方面英国化或英语化或类似英国或英语化美国传统〔Celticism〕A Celtic idiom.凯尔特人的惯用语美国传统〔Italianism〕An Italian idiom or custom.意大利习惯用语，意大利风俗美国传统〔Italicism〕An Italianism, especially a word or an idiom borrowed from or suggestive of the Italian language.意大利词语，意大利风俗：意大利词语，意大利风俗，尤指从意大利语或由意大利语启发而来的单词和习惯用语美国传统〔Japanize〕To make or become Japanese in form, idiom, style, or character.日本化或使日本化：使…在形式、惯用语、风格或个性上趋向于或成为日本式美国传统〔SPEAK〕Idiomatic and spoken phrases tend to differ widely throughout the country. 全国各地的一些习惯用语及口语说法有很大的差异。朗文写作活用〔Slavism〕A linguistic feature of one or more Slavic languages, especially a Slavic idiom or phrasing that appears in a non-Slavic language.斯拉夫语言特色：斯拉夫语言的一种或多种语言特色，尤其是指斯拉夫惯用语或是出现在非斯拉夫语中的措辞美国传统〔WORD/PHRASE/SENTENCE〕In Hollywood, white stars are adopting black idioms, dress styles and manners. 在好莱坞，白人明星也采用了黑人的惯用语、衣着打扮和行为方式。朗文写作活用〔Yiddishism〕A linguistic feature of Yiddish, especially a Yiddish idiom or phrasing that appears in another language.意第绪语法：意第绪语的语言特色，尤指意第绪语的惯用语或用其它语言表示的用法美国传统〔formula〕An established form of words or symbols for use in a ceremony or procedure.惯用法：用于典礼、仪式或礼节的惯用语或标志美国传统〔idiom〕The expression “give way,” meaning “retreat,” is an idiom.*give way是惯用语，意思是“后退”。韦氏高阶〔locution〕We were taught to avoid certain locutions when speaking.我们被教导说话时要避免使用某些惯用语。韦氏高阶〔nationalism〕OK is probably the chief verbal nationalism of the United States.OK大概可算美国人的主要口头习惯用语了。英汉大词典〔phrase book〕A book of idiomatic foreign language expressions and their translations.外语常用语手册：具有惯用语的外语表达及其翻译的书美国传统〔provincialism〕A regional word, phrase, pronunciation, or usage.方言，土腔：地方性的用字、词组、发音或是习惯用语美国传统〔spell〕A word or formula believed to have magic power.咒语：被认为是有魔力的单词或惯用语句美国传统〔vernacularism〕A vernacular word or expression.方言的词语；方言的习惯用语：本国语或本地语的词语或表达方式美国传统 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。