单词 | 慷慨激昂 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔FEEL〕The new MP argued passionately for better housing, education, and welfare services for the poor. 新议员为改善穷人的住房、教育及福利服务而慷慨激昂地据理力争。朗文写作活用〔START〕At that point the young man stood up and launched into a passionate party-political speech. 就在那个关头,这位年轻人站起来发表了一篇慷慨激昂的党政演说。朗文写作活用〔animate〕The soldiers were animated by the general's brave speech.战士们被将军的慷慨激昂演说所激励。21世纪英汉〔declaim〕Brutus declaimed from the steps of the Roman senate building.(罗马贵族派政治家)布鲁图在古罗马元老院大楼的台阶上发表慷慨激昂的演说。21世纪英汉〔declaim〕She declaimed the famous opening speech of the play.她慷慨激昂地朗诵了这出戏中著名的开场白。牛津高阶〔declaim〕The actress declaimed her lines with passion.女演员慷慨激昂地朗诵了她的台词。韦氏高阶〔declaim〕To utter or recite with rhetorical effect.慷慨激昂地演说或朗诵美国传统〔declamation〕Vehement oratory.慷慨激昂的演讲(艺术)美国传统〔declamatory〕Rebels like Katharine Hamnett have made a name for bold, declamatory statements.凯瑟琳•哈姆内特之类的反叛者以言论直白大胆、慷慨激昂闻名。外研社新世纪〔defense〕We listened to a passionate/spirited defense of the governor's decision.我们聆听了一场拥护州长决定的慷慨激昂的演讲。韦氏高阶〔demagogue〕A leader who obtains power by means of impassioned appeals to the emotions and prejudices of the populace.煽动者,政治家:通过慷慨激昂的手段赚取民众的情感或偏见而得到权力的领导者美国传统〔extemporize〕He completely departed from the text and extemporized in a very energetic fashion.他完全脱稿, 慷慨激昂地进行即席演说。外研社新世纪〔extemporize〕He completely departed from the text and extemporized in a very energetic fashion.他完全脱稿,慷慨激昂地进行即席演说。柯林斯高阶〔harangue〕A speech or piece of writing characterized by strong feeling or expression; a tirade.慷慨激昂的长篇:慷慨激昂的长篇演说或文章;长篇的弹劾性演说美国传统〔impassioned〕He made an impassioned appeal for peace.他慷慨激昂地呼吁和平。外研社新世纪〔impassioned〕Her lawyer made an impassioned argument in her defense.她的律师为她进行了一场慷慨激昂的辩护。韦氏高阶〔marked〕The president spoke with passion for an hour, in marked contrast to his subdued address yesterday.总统慷慨激昂地讲了一个小时,与昨天在议会上低声平和的发言形成了鲜明的对比。剑桥高阶〔orate〕He orates frequently about politics.他经常慷慨激昂地谈论政治。英汉大词典〔oratory〕He roused the troops with his oratory.他以慷慨激昂的演说把军队动员起来。英汉大词典〔oratory〕Mr Brown's oratory on the glories of becoming an employer布朗先生关于成为雇主有多荣耀的慷慨激昂的讲话外研社新世纪〔passionate〕He gave a passionate speech on tax reform.有关税制改革,他做了一次慷慨激昂的演讲。韦氏高阶〔passion〕She spoke with great passion about the plight of the refugees.她慷慨激昂地讲述了难民们的困境。麦克米伦高阶〔praise〕He delivered a strong speech in praise of the pound.他发表了慷慨激昂的演讲称赞这次打击行动。外研社新世纪〔ranting〕Part I is a rant against organised religion.第一部分是对有组织宗教慷慨激昂的声讨。柯林斯高阶〔rant〕He always rants about the evils of the film industry.他总是慷慨激昂地指责电影业的弊病。韦氏高阶〔rousing〕She delivered a rousing speech full of anger and passion.她发表了义愤填膺、慷慨激昂的演讲。剑桥高阶〔toe〕His fiery campaign rhetoric has kept opposition parties on their toes for months.他慷慨激昂的竞选演说让反对党派一连数月都不敢松懈。外研社新世纪〔tub-thumping〕He is still addressing rallies in his usual tub-thumping, arrogant way.他在集会上讲话还是那样慷慨激昂,盛气凌人。朗文当代The general made an impassioned speech to his soldiers. 将军对士兵们作了慷慨激昂的演说。译典通The president spoke with passion for an hour, in marked contrast to his subdued address to the parliament yesterday.总统慷慨激昂地演说了一小时,与昨天在议会上的低沉发言形成了鲜明对比。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。