单词 | 打折 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Black Friday〕The store was full of Black Friday shoppers chasing deals.商店里挤满了黑色星期五抢购打折商品的顾客。剑桥高阶〔CHEAP〕Have a look in the travel agent's and see if there are any flights to Toronto going cheap. 到旅行社查一下,看看是否有去多伦多的打折机票。朗文写作活用〔CHEAP〕Workers at the store get a discount on books and records. 那家商店的员工买书和唱片可以打折。朗文写作活用〔Treasury bill〕A short-term obligation of the U.S. Treasury having a maturity period of one year or less and sold at a discount from face value.短期国库券:美国财政部发行的一种短期债券,一年或少于一年到期,以票面价值打折的形式出售美国传统〔Xmas〕The sign read “Xmas decorations on sale.” 牌子上写着“圣诞装饰品打折销售”。韦氏高阶〔appliance〕All household/domestic appliances are now on sale.所有家用电器现在全部打折销售。韦氏高阶〔apply〕The discount no longer applies to him because he's over eighteen.他不再享受打折待遇,因为他已超过了18岁。麦克米伦高阶〔as a reward for〕Members will receive a discount in reward for getting friends or family to join.介绍朋友或家人入会,会员将得到打折优惠。韦氏高阶〔benefit〕A benefit of museum membership is that purchases are discounted.成为博物馆会员的好处是购物可以打折。韦氏高阶〔block〕The theatre gives discounts for block bookings(= a large number of tickets bought at the same time).该剧院给团体票打折。牛津高阶〔category killer〕A large retail store or chain of stores specializing in a single kind of merchandise that is stocked in great quantity and variety and sold at discount prices.分类商店:专门经销一种商品的大型零售商店或连锁店,存有大量的多种类商品并打折出售美国传统〔cheapen〕The wedding ceremony was cheapened by the best man's tasteless jokes.这场婚礼由于伴郎格调低下的笑话而大打折扣。韦氏高阶〔chilling〕Britain's draconian libel laws have a chilling effect on free speech.英国严苛的诽谤法使言论自由大打折扣。外研社新世纪〔concept〕The company launched its discount airline concept in 1989.该公司于1989年提出航班打折概念。麦克米伦高阶〔cooperate〕When buyers cooperate, they can make large wholesale purchases at a discount.如果购买者联合起来,他们可以打折扣买大批的批发商品美国传统〔credit〕You can ask a dealer for a discount whether you pay cash or buy on credit.无论你付现金还是赊购, 都可以要求经销商打折。外研社新世纪〔credit〕You can ask a dealer for a discount whether you pay cash or buy on credit.无论是付现还是赊购,都可以要求经销商打折。柯林斯高阶〔custom〕Providing discounts is not the only way to win custom.打折不是招揽顾客的唯一途径。外研社新世纪〔custom〕Providing discounts is not the only way to win custom.打折并不是招揽顾客的唯一途径。柯林斯高阶〔deal〕The company are offering cut-price deals on many flights.公司推出涉及很多航班的机票打折方案。牛津搭配〔deep〕The store offered deep discounts during the grand opening sale.在开业大酬宾期间,这家商店打折力度很大。韦氏高阶〔dilute〕This is a serious dilution of their election promises.这是对他们竞选时许下的诺言大打折扣。牛津高阶〔dilute〕This might dilute the excellence of our universities.这或许会使我们大学的杰出成就大打折扣。外研社新世纪〔discount broker〕A stockbroker or brokerage house that gives a discount on commission fees.贴现票据商:对手续费打折扣的股票经纪人或经纪业办事处美国传统〔discount〕All tickets are now available at a discount.低于正常价格;打折扣麦克米伦高阶〔discount〕Automakers discounted their overpriced cars.汽车制造商打折扣卖掉定价过高的汽车。21世纪英汉〔discount〕Do you give any discount? 你们打折吗?牛津高阶〔discount〕Some stores discount.有些商店打折扣出售商品。21世纪英汉〔discount〕That store does not discount at all.那家铺子出售商品一概不打折扣。英汉大词典〔discount〕The Young Persons Railcard gives you a discount on rail travel.持青年火车卡乘火车可以打折扣。朗文当代〔discount〕The act or an instance of discounting a bill of exchange, note, or other commercial paper.贴现:对期票、钞票或其他商业票据打折扣的过程或事例美国传统〔discount〕They are often available at a discount.它们经常进行打折销售。外研社新世纪〔discount〕They only give you a discount if you buy more than a certain amount.购买超过一定数量,他们才会给打折。牛津搭配〔discount〕They usually give you a discount if you buy multiple copies.你如果多买几本他们通常会给你打折。剑桥高阶〔discount〕They were selling everything at a discount(= at reduced prices).他们销售的所有商品都打折。牛津高阶〔discount〕This has forced airlines to discount fares heavily in order to spur demand.这迫使航空公司对机票大幅打折来刺激需求。柯林斯高阶〔discount〕This has forced airlines to discount fares heavily.这迫使航空公司将机票大幅打折。外研社新世纪〔discount〕To purchase or sell (a bill, note, or other commercial paper) at a reduction equal to the amount of interest that will accumulate before it matures.以折扣价买卖:打折买或卖(期票、钞票或其它商业票据)所减的价相等于在其到期前所积的利息数美国传统〔discount〕To sell or offer for sale at a reduced price.削价出售,打折美国传统〔discredit〕To her discredit, she never admitted her role in the scandal.她一直不承认自己参与了这桩丑闻,这使她在人们心中的形象大打折扣。剑桥高阶〔early bird〕Early birds can get the best bargains in the January sales.动作快的人能够在1月份的打折中淘到最便宜的东西。柯林斯高阶〔emasculate〕A fireworks display in a small London garden is an emasculate thing.在伦敦的一个小花园中进行烟火表演效果会大打折扣。外研社新世纪〔exclusive of〕There is a sale on all merchandise exclusive of jewelry.所有商品都打折出售,但珠宝除外。韦氏高阶〔fashion〕If you buy an outfit in the sales, be careful it's not already out of fashion.如果你在打折时买衣服, 当心不要买到过时货。外研社新世纪〔handicap〕While respected for his integrity, M. Jospin is handicapped by an image of dullness and rigidity.若斯潘先生虽然因为为人正直而受到尊敬, 但他迟钝刻板的样子使他的形象大打折扣。外研社新世纪〔hunt〕We went to the mall to hunt for bargains.我们去购物中心淘打折商品。韦氏高阶〔imperfect〕A piece of merchandise having a minor flaw that does not impair its use, usually sold at a discount.处理品,瑕疵品:有小缺陷但不影响其使用的商品,通常打折出售美国传统〔kick in〕As discounts kicked in, bookings for immediate travel rose by 15%.由于开始实行打折,近期旅行的预订量上升了15%。柯林斯高阶〔line〕There are discounts on many items from our older lines.我们这里的很多旧货都打折。剑桥高阶〔lookout〕An avid shopper, she was always on the lookout for sales.她是个购物狂,总在寻找特价打折商品。韦氏高阶〔loyalty〕The company rewards customer loyalty by offering discounts.公司以打折的方式回馈顾客的忠诚。牛津搭配〔lure〕Supermarket chains try to lure customers with price discounts.连锁超市试图用打折来吸引顾客。剑桥高阶〔make (a) nonsense of〕The lack of guards makes a nonsense of the security checkpoint.警卫缺失使得安检站的作用大打折扣。韦氏高阶〔offer〕They have an offer on beer at the moment.他们目下正在打折卖啤酒。牛津高阶〔off〕You can get some money off if you pay cash.如果你付现金的话,可以给你打折。剑桥高阶〔on〕Their flights to Paris are on special offer at the moment.他们飞往巴黎的航班目前正在打折。剑桥高阶〔overstock〕At the end of the season, the overstock is sold off at a discount.季末,存货打折出售。韦氏高阶〔party〕Most museums give a discount to school parties.大多数博物馆对学校的团体参观者打折。剑桥高阶〔paw〕A crowd of customers was pawing over the remaining sales items.一群顾客在剩下的打折商品中翻找。韦氏高阶〔plat〕To plait or braid.为…打折或编辫美国传统〔production〕Discounts only on production of your student ID card.须出示学生证方可打折。牛津高阶〔promotion〕Ask about special promotions and weekend deals too.再问问特别促销和周末打折的情况。外研社新世纪〔punter〕Many hotels are offering discounts in an attempt to attract punters/pull in the punters.许多旅馆在打折以吸引顾客。剑桥高阶〔punter〕The punters are flocking to the sales.顾客们涌向打折商品。外研社新世纪〔qualify〕Town residents qualify for a discount on the tickets.镇上居民有权享受票价打折。韦氏高阶〔rack〕You have to fight to reach the racks of clothes but the bargains are amazing.你得费力往前挤才能够到那一架架的衣服,但那些打折品的确超值。柯林斯高阶〔rebate〕To deduct or return (an amount) from a payment or bill.打折:从支付的钱款中或从帐单上减去或退还(一部分数量)美国传统〔rediscount〕The act of rediscounting.再次打折:再次打折的行动美国传统〔rediscount〕To discount again.再次打折美国传统〔reduction〕There are reductions for children sharing a room with two adults.孩子和两个大人合住一间房可以打折。牛津高阶〔sale〕He bought a sports jacket on sale at Gowings Men's Store.他在高英斯男装店买了一件打折的运动上衣。外研社新世纪〔sale〕He bought a sports jacket on sale at Gowings Men's Store.他在高英斯男装店买了一件打折的运动上衣。柯林斯高阶〔sale〕There is a sale on flights between New York and Paris.纽约到巴黎的机票打折销售。韦氏高阶〔setback〕The team suffered a major setback when their best player was injured.最优秀的队员受了伤,使得这支队伍的实力大打折扣。牛津高阶〔speedy〕I'll sell at a discount in return for a speedy sale.为了尽快售出,我会打折销售。柯林斯高阶〔straight〕Sold without discount regardless of the amount purchased.不打折扣的:不论购买多少都不折价的美国传统〔that〕The bag sells for $1,500, but she got it on sale for half that amount.这款包售价1,500美元, 但她在打折时花一半的价钱把它买到了手。外研社新世纪〔throng〕Shoppers thronged the mall for the sales.顾客涌入商场抢购打折商品。韦氏高阶〔trade〕People who work in the trade can buy their books at a discount.同行购书可以打折。剑桥高阶〔usefulness〕Badly written questions limit the usefulness of questionnaires.问题设计得不好,调查问卷的作用就会打折扣。牛津搭配〔woo〕The airline has been offering discounted tickets to woo passengers away from their competitors.这家航空公司一直在出售打折机票以从竞争对手那里争取乘客。剑桥高阶Car dealers are vying with each other to attract customers by offering discounts.汽车经销商们都在通过打折扣争着吸引顾客。剑桥国际Discounts are available for senior citizens.老年人可享受打折的优惠。剑桥国际Discounts only on production of your student ID card.须出示学生证才可以打折。牛津商务If we have to discount our prices/these cars we aren't going to make a profit.要是我们不得不对我们的价格/这些汽车打折扣,就要无利可图了。剑桥国际Many hotels are offering discounts in an attempt to attract punters/pull in the punters.许多旅馆提供打折以吸引顾客。剑桥国际Many stores do not discount at all. 许多商店出售商品一概不打折扣。译典通Most museums give a discount to school parties.大多数博物馆对学校来参观的人员打折。剑桥国际People who work in the trade (= the same business or industry) can buy their books at a discount.同行人购书可以打折扣。剑桥国际Students and pensioners are entitled to a discount.学生和领抚恤金过活的人可以享受打折。剑桥国际Take his words with a grain of salt. He always exaggerates. 对他的话要打折扣听。他总爱夸张。译典通The airline gives a discount for block bookings (= a large number of tickets bought at the same time).航空公司给团体票打折扣。牛津商务The discount applies only to children under (the age of) ten (= younger than ten).打折只适用于10岁以下的孩子。剑桥国际The weak economy forced retailers to offer deep discounts (= big reductions in price).经济疲软迫使零售商大幅度打折。牛津商务There are discounts on many items from our older lines.我们一向经销的商品有很多在打折扣。剑桥国际They give you a discount if you pay by direct debit.如果你用直接借记方式支付,他们会给你打折扣。牛津商务They have an offer on sugar at the moment.他们目前正在打折卖糖。牛津商务Unlike normal health-insurance schemes there is no discount for group membership.和普通健康保险方案不一样,它不对团体打折扣。剑桥国际You can get some money off if you pay cash.如果你付现金的话,可以给你打折。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。