| 单词 | 执政党 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DISAGREE〕No one dared dissent from the official party line. 没有人敢于对执政党的方针路线持异议。朗文写作活用〔FORBID〕All unions have been declared illegal by the ruling party. 所有工会都被该执政党宣布为非法。朗文写作活用〔GOVERNMENT〕The governing party controls two-thirds of the parliament. 执政党控制了议会的三分之二。朗文写作活用〔LIMIT〕The ruling party has granted concessions of considerable scope. 执政党已经作出了很大的让步。朗文写作活用〔POWER/POWERFUL〕The crisis sparked after the ruling party rushed through revisions of the labor and national security laws in a semi-secret parliamentary session. 执政党在议会半公开会议上匆匆修订劳动与国家安全法，触发了危机。朗文写作活用〔POWER/POWERFUL〕The ruling party is confident of winning the election. 执政党自信能在选举中获胜。朗文写作活用〔albatross〕Privatization could become a political albatross for the ruling party.私有化可能会成为该执政党一个难以摆脱的政治障碍。柯林斯高阶〔albatross〕Privatization could become a political albatross for the ruling party.私有化可能成为执政党难以克服的政治障碍。外研社新世纪〔align〕The union's leaders are aligned with the ruling party and the military.工会领导人和执政党及军队结盟。麦克米伦高阶〔assembly〕The ruling party holds only a three-vote majority in the assembly.执政党在议会中只拥有3票的微弱优势。麦克米伦高阶〔brass〕Angola's ruling party was due to get down to brass tacks today with a debate on the party's record.安哥拉执政党预定在今天就有关该党执政记录的问题进行实质性讨论。柯林斯高阶〔bulldoze through〕The party in power planned to bulldoze through a full socialist programme.执政党计划强制实行全面的社会主义纲领。外研社新世纪〔bulldoze〕The party in power planned to bulldoze through a full socialist programme.执政党打算强制推行一个全面的社会主义方案。柯林斯高阶〔caution〕He cautioned that opposition attacks on the ruling party would not further political co-operation.他告诫说, 反对党对执政党的攻击不会促进政治合作。外研社新世纪〔caution〕He cautioned that opposition attacks on the ruling party would not further political co-operation.他告诫说，反对派对执政党的攻击并不能增进政治合作。柯林斯高阶〔concede〕The chairman of the party in power did not see cause to concede.执政党的主席还看不到承认竞选失败的理由。英汉大词典〔confound〕The election results confounded the ruling party.竞选结果使执政党一片混乱。英汉大词典〔consulate〕Government by consuls.执政官统治：由执政党进行的统治美国传统〔critic〕She is one of the ruling party's most outspoken critics.她是最直言不讳地批评执政党的其中一人。牛津高阶〔day〕Despite strong opposition, the ruling party carried the day.尽管遭到强烈反对，执政党还是获胜了。牛津高阶〔dead〕In nine years he has brought his party back from the dead almost to the brink of power.九年来他使党起死回生，甚至差点成为执政党。牛津高阶〔defect〕There have been several defections from the ruling party.执政党已有好几位党员倒戈。牛津高阶〔disfavour〕He was in disfavour with the ruling party.执政党不喜欢他。柯林斯高阶〔disfavour〕He was in disfavour with the ruling party.他受到了执政党的冷遇。外研社新世纪〔dissension〕There are signs of dissension within the ruling political party.执政党内部出现了意见不一的迹象。剑桥高阶〔eclipse〕The eclipse of the ruling political party was inevitable.执政党大势已去，无可挽回。剑桥高阶〔extent〕It's still not clear to what extent this criticism is originating from within the ruling party.目前仍不清楚这种批评有多少是来自执政党内部。外研社新世纪〔fall〕Divisions within the ruling party caused the government to fall.执政党内部的分裂导致政府垮台。麦克米伦高阶〔governing〕She is currently the leader of the governing party.目前，她是执政党领袖。韦氏高阶〔governing〕The Democrats are now the governing party (=the party in power) in the country.民主党现在是这个国家的执政党。朗文当代〔governing〕The opposition says there's civil war within the governing party.反对党说执政党出现了内讧。外研社新世纪〔government〕The ruling political party or coalition of political parties in a parliamentary system.执政党：国会里的执政党或联合执政党美国传统〔ignominy〕The incumbent party experienced the ignominy of total defeat in the last election.执政党在上次选举中蒙受了大败的耻辱。剑桥高阶〔inside〕He hasn't looked very carefully into what was happening inside the ruling party.他没有认真研究执政党内部正在发生什么。柯林斯高阶〔internecine〕The whole episode has drawn attention again to internecine strife in the ruling party.全集把注意力再次集中在执政党的内部斗争上。外研社新世纪〔internecine〕The whole episode has drawn attention again to internecine strife in the ruling party.整个事件再次引起人们对执政党内部纷争的关注。柯林斯高阶〔intimidate〕Attempts to intimidate people into voting for the governing party did not work.胁迫人们为执政党投票的企图没有成功。柯林斯高阶〔jigger〕The ruling party jiggered the election results to stay in power.执政党篡改了选举结果以继续掌权。剑桥高阶〔languish〕The ruling party is languishing in third place in the opinion polls.执政党在民意调查中处于第三的尴尬位置。剑桥高阶〔line ... up〕Three parties lined up to deal with the government party.三个党派联合起来对付执政党。21世纪英汉〔lose〕The ruling party lost the electoral battle to the opposition alliance.执政党在这场选举战中败于反对党联盟。英汉大词典〔midterm〕The party in power usually does badly in midterm elections.执政党通常在中期选举中表现很差。剑桥高阶〔mouthpiece〕The media act as a mouthpiece for the ruling party.媒体是执政党的喉舌。牛津搭配〔nationally〕Ruling parties have lost ground in national and local elections.执政党在全国和地区选举中均败北。柯林斯高阶〔national〕Ruling parties have lost ground in the national and local elections.执政党在全国和地方选举中均告失利。外研社新世纪〔opposition〕Often Opposition A political party or an organized group opposed to the group, party, or government in power. 常作 Opposition 反对党，反对组织：反对执政党、团体或政府的政治党派或有组织的机构美国传统〔party〕From 1991 new political parties emerged to challenge the governing party.从 1991 年开始出现了一些新政党挑战执政党。牛津搭配〔party〕India's ruling party.印度执政党柯林斯高阶〔party〕India's ruling party印度的执政党外研社新世纪〔party〕The opposition parties had benefited from the problems of the ruling party.反对党们从执政党的问题中受益。麦克米伦高阶〔party〕There were many people in the ruling party (=the party in power) who were unhappy with his policies.执政党内部有许多人对他的政策不满。朗文当代〔rank〕Leaders of the ruling party closed ranks behind the Government.执政党的领袖们紧密团结,支持政府。英汉大词典〔reform〕The ruling party intends to push through its ideas on constitutional reform.执政党想要推进其关于宪法改革的构想。外研社新世纪〔register〕Voters wish to register their dissatisfaction with the ruling party.选民希望表达他们对执政党的不满。柯林斯高阶〔ride out〕The ruling party think they can ride out the political storm.执政党认为他们可以安然度过这场政治风暴。柯林斯高阶〔rig〕Previous elections in the country have been rigged by the ruling party.这个国家以前的选举都受到了执政党的操纵。剑桥高阶〔ruling〕Members of the ruling party and the opposition met last night.执政党和反对党成员于昨晚会面。麦克米伦高阶〔ruling〕The Communists are the ruling party at the moment.当前共产党是执政党。剑桥高阶〔slant〕The electoral system, which is heavily slanted towards the ruling party, needs to be changed.需要改变过于向执政党一方倾斜的大选体系。柯林斯高阶〔sop〕The government parties may be tempted to throw a few sops to the right-wingers.执政党也许想对右翼人士施以小恩小惠。柯林斯高阶〔trusted〕They argued that the ruling party could not be trusted to oversee its own removal from power.他们争辩说不能相信执政党会监督解除自身的权力。柯林斯高阶〔weighted〕The current electoral law is still heavily weighted in favour of the ruling party.当前的选举法仍然对执政党非常有利。柯林斯高阶〔weighted〕The current electoral law is still heavily weighted in favour of the ruling party.现行的选举法仍然对执政党非常有利。外研社新世纪All previous elections in the country have been rigged by the ruling party.该国家中所有以前的选举都被执政党做了手脚。剑桥国际In Britain, the party in power has the right to choose the date of the next general election.在英国，执政党有权挑选下一届大选的日期。剑桥国际The Communists are the ruling party at the moment.共产党是目前的执政党。剑桥国际The governing party usually does badly in midterm (by-elections).执政党通常在中期补选中表现不好。剑桥国际The most significant aspect of the election was not the victory of the opposition but the defeat of the ruling party.这次选举最有重大意义的方面不是反对党的胜利，而是执政党的失败。剑桥国际The new prime minister has promised economic reform to replace the ossified policies of the former ruling party.新首相许诺进行经济改革来替代上一任执政党僵化的政策。剑桥国际The ruling party is languishing in third place in the opinion polls.在民意测验中，执政党落到了第三位。剑桥国际The ruling party jiggered the election results to be sure they would stay in power.执政党篡改了选举结果，以确保他们继续掌权。剑桥国际The ruling party may be voted out at the next election.执政党可能会在下一届选举中下台。剑桥国际There are signs of dissension within/(Br) among the ruling political party.执政党内部有意见分歧的迹象。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。