| 单词 | 我国 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BE〕It is sometimes difficult to believe that the different groups living within our borders constitute a single society. 有时很难相信生活在我国境内的各个不同的群体竟会构成一个单一的社会。朗文写作活用〔BUY〕In 1999 our imports greatly exceeded exports. 1999年，我国的进口商品大大超过出口。朗文写作活用〔PROGRESS/MAKE PROGRESS〕We believe that what we have agreed today will be a milestone on the road to true peace and prosperity in our country. 我们相信，今天达成的协议将会是我国通往真正和平及繁荣道路上的一座里程碑。朗文写作活用〔REPUTATION〕Hosting the Olympic Games would add to our country's international prestige. 主办奥运会可以提高我国在国际上的声望。朗文写作活用〔a page in/of history〕The signing of the peace treaty will be seen as a glorious page in our country's history.和平条约的签订将被视为我国历史上光辉的一页。剑桥高阶〔abundant in〕Our country is abundant in minerals.我国矿产非常丰富。21世纪英汉〔accredit〕Our envoy was accredited to the new government.我国已向该国新政府派遣了外交使节。21世纪英汉〔adversarial〕In our country there is an adversarial relationship between government and business.在我国, 政府和企业之间存在敌对关系。外研社新世纪〔aid〕Legal aid is a fundamental part of our system of justice.法律援助是我国司法制度的一个重要部分。牛津搭配〔airspace〕The president said that all future violations of our airspace would result in serious consequences.总统表示，以后任何侵犯我国领空的行为都将导致严重后果。牛津搭配〔amalgamation〕Our nation is an amalgamation of many different peoples.我国是一个多民族的统一体。英汉大词典〔ancient〕Many canals in our country were built by the ancients.我国许多运河是由古人开凿的。英汉大词典〔antiproliferation〕Our country has signed the antiproliferation treaty.我国已签署反核子武器扩散条约。文馨英汉〔appear〕The film, currently showing in the States, will be appearing on our screens (= we will be able to see it) later this year.这部正在美国上映的电影今年晚些时候将在我国播映。剑桥高阶〔archaism〕We must discard the archaisms that retard our culture.我们必须抛弃妨碍我国文化发展的过时的东西。英汉大词典〔awaken〕We must awaken the people to the dangers facing our country.我们必须使人民认识到我国所面临的危险。英汉大词典〔barker〕Our country is basking in an economic boom.我国正处在经济繁荣之中。21世纪英汉〔base〕The plan of our country is based on a rising economy.我国的计划建立在不断发展的经济的基础上。21世纪英汉〔be out for〕Our country was out for peace at any price.我国不惜任何代价争取和平。21世纪英汉〔bid〕They bid defiance to the laws of our country.他们公然藐视我国法律。外研社新世纪〔bite in〕The American computers are biting in hard in our country.美国制造的电脑正在我国大量倾销。21世纪英汉〔black〕That was a black day in our country's history.那是我国历史上一个黑色的日子。韦氏高阶〔bog off〕Bog off! Get out of our country!滚开! 从我国滚出去!21世纪英汉〔bulwark〕The strength of our country bulwarked us through the financial crisis.我国的实力使我们得以安然渡过这次金融危机。21世纪英汉〔call〕This election is a clarion call for our country to face the challenges of the new era.这次选举吹响了号角，号召我国去面对新时代的挑战。牛津搭配〔candid〕Many politicians are still not willing to be candid about the state of our main parties.很多政客仍然不愿意直面我国主要政党的状况。外研社新世纪〔comment〕I think this is a very sad comment on what is happening to our country.我认为这是我国现状的可悲写照。外研社新世纪〔common〕In common with a lot of other countries, we're in an economic recession.同许多国家一样，我国也处在经济萧条时期。朗文当代〔corrosive〕Unemployment is having a corrosive effect on our economy.失业对我国的经济起着破坏作用。牛津高阶〔country〕The level of unemployment in this country is too high.我国的失业率太高了。外研社新世纪〔critical〕This is a matter of critical importance to the future of our country.此事对我国的未来至关重要。韦氏高阶〔crucial〕We believe the question being investigated by the Commission is one of crucial importance to the country.我们认为委员会正在调查的这个问题对于我国至关重要。麦克米伦高阶〔custom〕In my country, it's the custom (for women) to get married in white.在我国，女子结婚穿白衣是一种习俗。剑桥高阶〔defend with〕Our country is defended with strong army, navy and air force.我国有强大的海陆空军保卫着。21世纪英汉〔develop by〕We develop the natural resources of our country by searching for minerals.我们通过寻找矿藏来开发我国的自然资源。21世纪英汉〔discontinue〕Our country has discontinued nuclear testing.我国已停止核试验。21世纪英汉〔displace as〕Television has displaced film as our country's most popular form of entertainment.电视已取代了电影，成为我国最大众化的娱乐形式。21世纪英汉〔distinction〕These are the highest distinctions that have ever been given by our government.这些是我国政府迄今授予的最高荣誉称号。英汉大词典〔document〕The film documented the development of our country during the 50 years.这部电影纪实性地描述了我国50年中的发展过程。21世纪英汉〔drive at〕Our country must drive at increasing agricultural production.我国必须力求农业增产。21世纪英汉〔far-off〕The day is not far-off when our country becomes strong and wealthy.我国富强之日当不在远。文馨英汉〔fare〕Our economy is faring far better than a few years ago.我国的经济情况比几年前好得多了。英汉大词典〔guest〕The scientists are here as guests of our government.出席的科学家是我国政府的贵宾。牛津高阶〔hand〕He is hands down one of the best writers in our country.他无疑是我国最优秀的作家之一。英汉大词典〔heavily〕This part of our country is very heavily populated.我国这部分地区人口非常稠密。英汉大词典〔historic〕Today is a historic occasion for our country.今天是我国具有历史意义的日子。牛津高阶〔increasingly〕Our country has become increasingly prosperous and strong.我国日益繁荣强盛。文馨英汉〔intervention〕We would resist any armed intervention from outside in our country's affairs.我们将抵制任何来自外部的对我国事务的武装干涉。牛津搭配〔intrude〕An unidentified military plane intruded into the airspace of our country.一架国籍不明的军用飞机侵入我国领空。英汉大词典〔inventory〕It is time to take stock of our river resources, but there is no nationwide inventory.是清查我国河流资源的时候了,可手头没有全国范围的资料目录。英汉大词典〔invest sb with sth〕Our government has invested the representative with all the necessary powers to resolve the dispute.我国政府已授予这名代表一切必要的权力来解决此次争端。剑桥高阶〔late〕George Richardson, late our Ambassador to England and for the moment Secretary of Commerce 不久前任我国驻英大使、现任商务部长的乔治·理查逊英汉大词典〔legal〕Capital punishment is legal in our country.死刑在我国是合法的。文馨英汉〔limited〕Our country has very limited resources. = Our country is very limited in its resources.我国的资源十分有限。韦氏高阶〔limit〕A factor limiting our country's economic performance is its lack of resources.阻碍我国经济发展的一个因素就是资源匮乏。韦氏高阶〔many〕We produce twice as many tractors as the United States.我国拖拉机产量是美国的两倍。外研社新世纪〔mock〕Every summer, our history club performs mock battles to relive our country's greatest war.每年夏天，我们历史俱乐部都进行模拟战，以重新体验我国最伟大的战争。韦氏高阶〔morphology〕He failed to gain an insight into the morphology of our political system.他未能深入了解我国政治制度的结构。英汉大词典〔nationalization〕The railway has nationalized in our country.我国的铁路已国有化了。21世纪英汉〔new〕It was a new era in the his tory of our country.这是我国历史上的一个新纪元。牛津高阶〔open〕The universities in our country are open to all citizens.我国的大学向所有的公民开放。英汉大词典〔open〕We shall open up the resources of the northwestern areas of our country.我们将开发我国西北地区的资源。英汉大词典〔order of the day〕Change was very much the order of the day in that time in our country's history.我国历史上那个时期的特点是变化。韦氏高阶〔organic〕The Constitution is the organic law of our country.宪法是我国的根本法。英汉大词典〔poach〕They can't poach herring from our waters.他们不可以在我国海域捕捞鲱鱼。英汉大词典〔precede〕Many countries precede ours in per capita income.许多国家的人均收入超过我国。英汉大词典〔principle〕The principle of equality is enshrined in our Constitution.平等原则是我国宪法明文规定的。牛津搭配〔rationale〕I will put before the public what our foreign policy is and explain its rationale.我愿将我国外交政策的内容公诸于众,并说明其依据。英汉大词典〔requisition〕The fugitive was arrested in England on the requisition of our Government.该逃犯应我国政府的引渡要求在英国就逮。英汉大词典〔respect〕The treaty respects our commerce.条约内容涉及我国的商业。英汉大词典〔restructure〕Our economy must be restructured as soon as possible.我国的经济必须尽快地进行调整。21世纪英汉〔restructure〕We must restructure our economy.我们必须调整我国的经济。英汉大词典〔silent〕History books are silent about this shameful incident in our nation's past.历史书没有提及我国历史上的这桩可耻之事。韦氏高阶〔situation〕And now for a look at the travel situation in the rest of the country.现在再来看一下我国其他地方的旅游情况。外研社新世纪〔sprout〕My firm has sprouted into a major group in the country.我的公司已迅速发展成了我国的一个大集团公司。21世纪英汉〔subsidizable〕Soldiers are subsidized in our country .在我国军人享受津贴待遇。21世纪英汉〔tend〕We tend to get cold winters and warm, dry summers in this part of the country.在我国这个地区，往往冬季寒冷而夏季温暖干燥。剑桥高阶〔that〕Salaries are higher here than those in my country.这里的薪水比我国的高。牛津高阶〔thirsty〕The students in our country are thirsty for knowledge.我国的学生有强烈的求知欲。英汉大词典〔throw〕Our country has thrown up many good writers and poets.我国出了许多优秀作家和诗人。英汉大词典〔thumbs-down〕That country turned a solitary thumbs-down on our application for the membership.唯有那个国家不赞成我国申请入会。英汉大词典〔tie ... up〕Our country will tie up with another country to host this exhibition.我国将和另外一个国家联合主办这次展览会。21世纪英汉〔vulgarization〕They have vulgarized many of the loveliest spots in our country.他们把我国许多最美的旅游胜地弄得庸俗不堪。21世纪英汉〔watershed〕The crisis was a watershed in the history of our country.这场危机在我国历史上是一个转折点。麦克米伦高阶For our country to remain competitive, we need a highly-skilled, highly-educated workforce.对我国来说，要保持竞争力，就需要具备高技术、高素质的劳动力。剑桥国际Golf has gained popularity among the wealthy in my country. 高尔夫球已在我国富有的人中流行起来。译典通It was a photo of one of our well-known national politicians.这是我国一位著名的政治家的一张照片。剑桥国际My country has been stricken by war for the past five years.这五年来我国一直受战祸之苦。剑桥国际Our external trade has expanded during recent years. 我国的对外贸易近几年来有所发展。译典通Our population is concentrated in the big cities. 我国人口集中在大城市里。译典通She really put the cat among the pigeons with her comments about our system of government.她对于我国政府体制发表的评论真是引起了轩然大波剑桥国际The charity aims to preserve old churches which it sees as an invaluable part of our national heritage.慈善会的目的是保存被看成是我国宝贵传统一部分的老教堂。剑桥国际The existence of poverty is a discredit to our country.贫穷的存在损害了我国的威望。剑桥国际The film, currently in the States, will be appearing on our screens (=we will be able to see it) later this year.这部影片目前在美国上映，今年晚些时候将出现在我国的银幕上。剑桥国际The president of France visited our country last week. 上星期法国总统访问了我国。译典通The report represents the current situation in our schools.这篇报道描述了我国学校的当前状况。剑桥国际This species of butterfly is widely distributed over our country. 这种蝴蝶在我国分布很广。译典通We can't get thoroughgoing economic reform in our country until we have political reform.在我国没有政治改革就没有彻底的经济改革。剑桥国际We demand the discontinuation of sanctions against our country.我们要求停止对我国的制裁。剑桥国际We intend to remove the onerous rules and regulations that are discouraging foreign investment in our country.我们打算废除阻碍国外在我国投资的繁多规章制度。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。