| 单词 | 报酬 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ACCEPT〕Mark gave us a lot of helpful advice, but he refused to take any payment for it. 马克给我们提了很多有用的建议，但是他不肯要报酬。朗文写作活用〔DETAIL〕The rules clearly specify that competitors are not allowed to accept payment. 条文明确规定，参赛者都不准接受报酬。朗文写作活用〔EARN〕Boring jobs often pay well. 乏味单调的工作往往报酬高。朗文写作活用〔EARN〕The worst thing about being a nurse is the low pay. 当护士最不好的就是报酬低。朗文写作活用〔EARN〕These jobs are unattractive because of low pay and inadequate training. 这些工作没有吸引力，因为报酬低，培训机会也不多。朗文写作活用〔FINISH〕You'll be paid more when your training is complete. 你培训结束后将得到更高的报酬。朗文写作活用〔LITTLE〕Considering they work so hard they're paid very little. 考虑到他们工作那么辛苦，他们所得的报酬是极少的。朗文写作活用〔MONEY〕In exchange for looking after the children, Annie has all her meals paid for and receives a small monthly allowance. 安妮照看孩子的报酬是三餐免费和每月一小笔津贴。朗文写作活用〔PAY〕They still haven't paid her for the work she did last year. 她去年干的活他们还没有支付报酬。朗文写作活用〔WORK HARD〕Teachers often complain that they are overworked and underpaid. 教师常抱怨工作量大、报酬低。朗文写作活用〔WORK〕Many women do all the work in the home, and their labour is unpaid. 许多妇女料理所有家务，而她们的劳动是没有报酬的。朗文写作活用〔accordingly〕It is a difficult job and they should be paid accordingly.这是份棘手的工作，他们应得到相应的报酬。柯林斯高阶〔accordingly〕She's an expert in her field, and is paid accordingly.她是这一领域的专家，且得到了相应的报酬。剑桥高阶〔add〕Of all my jobs, this adds up.在我从事的各项职业中,就数这工作报酬较丰。英汉大词典〔adequacy〕Nobody has yet questioned the adequacy of the payment we offer.尚未有人质疑我们支付的报酬是否足够。外研社新世纪〔anywhere〕As a teacher you could expect to be paid anywhere (= any amount) between £25 and £50 per hour.作为一名教师，你有望得到每小时25到50英镑的报酬。剑桥高阶〔bandy about〕Young players now hear various sums bandied around about how much players are getting.关于运动员能拿到多少报酬, 年轻队员们听到有各种版本在流传。外研社新世纪〔bonus〕Each of these nouns denotes a form of extra payment.这些名词都代表一种附加报酬形式。美国传统〔by〕They're paid by the hour.他们的报酬是按小时计算的。牛津高阶〔cagey〕He is cagey about what he was paid for the business.他对自己在这桩买卖中所得的报酬守口如瓶。外研社新世纪〔carrot〕They will be set targets, with a carrot of extra cash and pay if they achieve them.他们将被规定目标, 如果他们完成, 会得到额外的现金和报酬好处。外研社新世纪〔charge〕She charged the city thousands of dollars for her work.她向这个城市索取数千美元的劳务报酬。韦氏高阶〔claim〕I claimed my reward.我要求应得的报酬。牛津同义词〔compensate〕The company compensated him for the extra hours he worked.公司对他工作中的加班加点给予了报酬。21世纪英汉〔condemn〕Their lack of qualifications condemned them to a lifetime of boring, usually poorly-paid work.没有学历使他们一辈子都得从事枯燥乏味而且通常报酬很低的工作。柯林斯高阶〔consideration〕He refuses to do any extra work except for some consideration.若无报酬他拒绝做任何额外工作。英汉大词典〔deal〕Management and unions have agreed a new deal on pay and productivity.管理层和工会已就报酬和生产效率达成新的协议。牛津搭配〔exchange〕He received $10 in exchange for a couple of hours of work.他工作了几小时,拿到10元钱的报酬。英汉大词典〔footwear〕Some footballers get paid millions for endorsing footwear.有些足球运动员因为代言鞋类产品而得到数百万的报酬。外研社新世纪〔force〕Lack of skills forces these young men into low-paid jobs.缺乏技能使这些年轻人不得不从事报酬很低的工作。麦克米伦高阶〔for〕Some labourers were working for less than £3 a day.有些劳动者工作的报酬每天不到3英镑。麦克米伦高阶〔free〕We do it for free.我们干那活不收任何报酬。英汉大词典〔free〕You can't expect people to work for free(= without payment).你不能指望人工作不要报酬。牛津高阶〔gainfully〕Both parents were gainfully employed.父母都做有报酬的工作。外研社新世纪〔gatherer〕The brazil-nut gatherers were paid only two per cent of the New York wholesale price.巴西果采集者的报酬仅为纽约市场批发价的2%。外研社新世纪〔get〕When do I get paid?我什么时候能得到报酬？外研社新世纪〔handsomely〕He was handsomely rewarded for his efforts.他的努力获得了慷慨[可观]的报酬。文馨英汉〔honorarium〕A payment given to a professional person for services for which fees are not legally or traditionally required.酬金，谢礼：对专业人士的服务所付报酬，而从法律或传统上来说这种服务不应收费美国传统〔if〕I'll pay you double if you get the work finished by Friday.如果你周五前完工，我付你双倍的报酬。剑桥高阶〔it goes without saying〕Of course, it goes without saying that you'll be paid for the extra hours you work.当然，不用说，你加班是有报酬的。剑桥高阶〔job〕The job doesn't pay very well.这份工作报酬不太高。牛津搭配〔lieu〕They gave some books in lieu of payment for the work I did.对我做的这些工作，他们给了我一些书作为报酬而不是付钱。剑桥高阶〔lot〕We're paying her a lot for her services.我们为她提供的服务支付可观的报酬。麦克米伦高阶〔near〕The job doesn't pay anywhere near enough for me.这份工作付给我的报酬远远不够。牛津高阶〔offer〕I had to turn down a job offer from a publisher because the pay was too low.我不得不拒绝一家出版商给我的工作机会，因为报酬太低了。牛津搭配〔overpay〕The scheme will overpay some lawyers and underpay others.该方案将使一些律师获得过高酬劳，而其他律师则报酬过低。柯林斯高阶〔overpay〕To pay (a party) too much.付给某人过多：给（某团体）过高报酬美国传统〔paid〕Are you looking for paid work or voluntary work? 你是在找付报酬的还是义务的工作？剑桥高阶〔paid〕Travel and tourism employees in the UK are among the worst paid in the developed world.在发达国家中，英国的旅游行业雇员报酬最低。柯林斯高阶〔pay〕The company pays its interns $4,000 a month.这家公司给实习生每个月4千美元的报酬。剑桥高阶〔pay〕The job paid very well.这工作的报酬很高。英汉大词典〔pay〕There are some agencies now specialising in helping older people to find jobs which pay.现在有些机构专门帮助年龄较大的人找有报酬的工作。柯林斯高阶〔pay〕They pay their workers well.他们给工人的报酬不错。英汉大词典〔peanut〕The jobs they offer pay peanuts.他们提供的工作报酬很低。柯林斯高阶〔per〕He is paid £10 per hour for the job.他工作的报酬为每小时10英镑。麦克米伦高阶〔place〕In 1861, they managed to place fourteen women in paid positions in the colonies.他们在1861年设法把14名女性安排到殖民地有报酬的职位上。柯林斯高阶〔pop〕She gives lectures and gets paid $5,000 a pop.她做系列讲座，每次报酬5000美元。剑桥高阶〔provide〕Their contracts provide that they will be paid on the last day of the month.他们的合同规定在每月的最后一天支付报酬。麦克米伦高阶〔pry〕As a reporter, I was paid to pry into other people's lives.作为一个记者，我拿取报酬去窥探他人的生活。剑桥高阶〔receivable〕Suitable for being received or accepted, especially as payment.可接收的：适合于被接收的或被接收的，尤指报酬美国传统〔recompense〕Payment in return for something, such as a service.报酬：对某事物，如某项服务，而回报的酬金美国传统〔remunerability〕All the workers will be remunerated for their services at the exhibition.在展览会上工作的所有人员都将得到报酬。21世纪英汉〔remunerate〕To pay (a person) a suitable equivalent in return for goods provided, services rendered, or losses incurred; recompense.报酬：给（一个人）和所供的货物，提供的服务或者发生的损失相等的数目合适的钱；报偿美国传统〔remuneration〕The players are demanding increased remuneration for their services.演员正要求增加他们的演出报酬。麦克米伦高阶〔rewardful〕His labour of love was also rewardful.这工作他喜爱,同时还有报酬。英汉大词典〔reward〕Potentially high financial rewards are attached to senior hospital posts.当上医院的高级职员就有可能享受丰厚的经济报酬。柯林斯高阶〔reward〕The job is difficult, but the financial rewards are great.工作很辛苦，但报酬很高。朗文当代〔simony〕The buying or selling of ecclesiastical pardons, offices, or emoluments.买卖圣职，买卖圣物：购买或出售教会的免罪符、官职或报酬美国传统〔strike〕The first blow was struck by Siemens, which last month persuaded employees to increase their working week from 35 to 40 hours for no extra pay.西门子公司打头阵, 上月已经说服员工将工时由每周35小时增加到40小时而不向其额外支付报酬。外研社新世纪〔trade-off〕The job pays well. The biggest trade-off is that you have to work long hours.这份工作报酬不错。最大的代价是较长的工作时间。韦氏高阶〔trap〕She's too smart to fall into the trap of working without pay.她这人很聪明，决不会上当去做任何不给报酬的工作。剑桥高阶〔trust〕It was a position of trust which was generously paid.这是一份报酬优厚的要职。外研社新世纪〔underpay〕The company underpays its workers.这家公司给员工的报酬过低。韦氏高阶〔underpay〕They are underpaid for the work they do.他们干活只拿到了很少的报酬。韦氏高阶〔unpaid〕Even unpaid work for charity is better than nothing.即使无报酬的慈善工作也比什么都不做要好。外研社新世纪〔volunteer〕The office is staffed by unpaid volunteers.这个办公室的人员都是不拿报酬的。牛津搭配〔wage〕Payment for labor or services to a worker, especially remuneration on an hourly, daily, or weekly basis or by the piece.工资：为劳动或服务付给一个工人的报酬，尤指按小时、天数或周给或按工作量给美国传统〔whose〕Jurors, whose identities will be kept secret, will be paid $40 a day.陪审员的身份是保密的，他们每天将得到 40 美元的报酬。朗文当代〔worse〕For a job that pays well, you could do worse than become a lawyer.要找一份报酬丰厚的工作，当律师就相当不错。麦克米伦高阶All the workers want is a fair wage for the work that they do.工人们想要的只是给予他们所做的工作以合理的报酬。剑桥国际Contrary to all our expectations he's actually found a well-paid job and a nice girlfriend.出乎我们的意料，他还真找到了一份报酬不菲的工作和一个漂亮的女友。剑桥国际Data entry clerks were paid by how fast they could key data.数据录入员按其录入速度支付报酬。牛津商务He felt undervalued and underpaid.他感到对他评价过低，报酬也过低。剑桥国际He is poorly remunerated for all the hard work he does.他做的工作很辛苦，但报酬很低。剑桥国际He landed a lucrative billet with a publishing house. 他在一家出版社里谋到一个报酬很高的职位。译典通My line of work pays pretty well.我的工作报酬颇丰厚。牛津商务My requirements from/in life are a well-paid job and a fast car.我对生活的要求是一份报酬丰厚的工作和一部快车。剑桥国际Payment will be remitted to you in full.报酬会全额汇寄给你。牛津商务Personal injury lawyers will often work on a contingency basis.律师经常依照“无效果，无报酬”原则处理人身伤害案件。牛津商务She gives lectures and gets paid $5,000 a pop.她作系列讲座，每次报酬5,000美元。剑桥国际She knows I need the work so she's got me over a barrel in terms of what she pays me.她知道我需要这份工作，所以报酬方面我完全受她支配。剑桥国际The assistants will receive auxiliary rates of pay.助手们可获得附加报酬。剑桥国际The clearest example of a taxable emolument is the remuneration paid by an employer to an employee.应纳税的报酬的最清楚的一个例子，就是雇主付给雇员的工资。剑桥国际The footballers wanted to be paid for press interviews and chose Saturday's match to demand their lolly.足球运动员接受记者采访想得到报酬并选择周六比赛时提出该要求。剑桥国际The job is hard but the compensation is good. 这个工作很辛苦，但报酬是高的。译典通The trade-off for better pay was less flexible working hours.报酬的增加就意味着工作时间弹性减小。牛津商务They pay $150 a day plus overtime.他们给的报酬为每天 150 元，外加加班费。牛津商务They pay her extra to work nights.他们给她夜晚工作的额外报酬。剑桥国际They're ridiculously underpaid, especially as the work is so dangerous.他们的报酬低得可笑，而工作却很危险。剑桥国际This job is not very financially rewarding (= is not very well paid).这份工作报酬不怎么高。牛津商务 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。