| 单词 | 惨淡 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔EMPTY〕The little mining town was desolate and ugly. 那座矿区小城一片荒凉，场面惨淡。朗文写作活用〔afloat〕Many small businesses are struggling to stay/keep afloat.许多小企业惨淡维持经营。剑桥高阶〔anticlimax〕It was sad that his international career should end in such anticlimax.令人悲哀的是，他的国际职业生涯竟如此惨淡收场。柯林斯高阶〔bad〕The company has been struggling for years, and things have recently gone from bad to worse.公司多年来一直在惨淡经营，最近则是每况愈下。韦氏高阶〔bail out〕He desperately needed cash to bail out the ailing restaurant.他急需现金使经营惨淡的餐馆走出困境。柯林斯高阶〔bode〕She says the way the bill was passed bodes ill for democracy.她说，从该法案被通过的情形来看，民主的前景惨淡。柯林斯高阶〔bright〕It is difficult to look on the bright side when all the newspapers are full of doom and gloom.所有报纸都充斥着惨淡消息时, 很难看到局势的光明之处。外研社新世纪〔dark〕These are dark days for many companies.目前是许多公司惨淡经营的时期。韦氏高阶〔depressingly〕I'm rather keen to go on holiday in February because I think it's a very dismal, depressing month.我很想 2 月份去度假，因为我觉得那是一个非常阴沉惨淡、令人抑郁的月份。柯林斯高阶〔doom〕It's not all doom and gloom and there is lots to look forward to.前景并非一片惨淡，仍然还有很多期待。牛津搭配〔down〕Our business is having a down year.我们的生意今年很惨淡。韦氏高阶〔do〕Many small businesses are doing badly because of the economic situation.由于目前的经济形势，很多小企业都处于惨淡经营的状态。剑桥高阶〔escapism〕Horoscopes are harmless escapism from a bleak world.占星术是对这个惨淡世界的一种无伤大雅的逃避。外研社新世纪〔finale〕It was a sad finale to an otherwise spectacular career.对于一段一直辉煌的职业生涯来说，这是一个惨淡的收官。柯林斯高阶〔flop〕The film flopped badly at the box office.这部电影票房惨淡。柯林斯高阶〔future〕He forecasts an uncertain future for the industry.他预测这一行业前景惨淡。牛津搭配〔ghastly〕A ghastly smile passed across his lips.他的唇边掠过惨淡的微笑。英汉大词典〔gloomy〕The report paints a gloomy picture of the economy.这篇报告描绘了一副惨淡的经济现状。朗文当代〔grim〕He paints a grim picture of the prospects for peace.他描绘了一幅惨淡的和平前景。韦氏高阶〔hopeless〕Offering no hope; bleak.没有希望的；惨淡的美国传统〔lean〕With fewer tourists in town, the taxi trade is going through its leanest patch for 30 years.城里游客寥寥无几, 出租车业正经历着30年来最惨淡的时期。外研社新世纪〔picture〕The film paints a bleak picture of life in the inner city.这部电影描绘了市中心区惨淡的生活场景。朗文当代〔picture〕The report paints a dismal picture of the government's economic record.报告描绘了该政府惨淡的经济业绩。牛津搭配〔picture〕The writer paints a gloomy picture of the economy.作者把经济状况描绘得一片惨淡。牛津高阶〔sickly〕A pale sickly light came from the winter sun.冬日的太阳发出惨淡的光。外研社新世纪〔sickly〕The walls were painted a sickly green.墙体刷的是惨淡的绿色。麦克米伦高阶〔slant〕Pale sunlight slanted through the curtains.惨淡的阳光透过窗帘斜照进来。麦克米伦高阶〔suffer〕His firm suffered when he wasn't in.他不在期间，他的商号经营得十分惨淡。21世纪英汉〔tenuous〕The local theater has had a tenuous existence in recent years.这家当地剧院近年来经营惨淡。韦氏高阶〔thumping〕The gloom deepened after a thumping £45m loss at British Rail.英国铁路公司遭受了 4,500 万英镑的巨额损失后境况更加惨淡。柯林斯高阶〔wan〕She gave a wan smile.她惨淡地笑了一下。朗文当代〔weakly〕The pound's weakness compounded the widespread gloom in the City.英镑的疲软加重了笼罩在伦敦金融区上空的惨淡愁云。柯林斯高阶〔worry〕His last years were overshadowed by financial worry.他生命的最后几年穷困潦倒, 十分惨淡。外研社新世纪〔worry〕His last years were overshadowed by financial worry.他生命的最后几年穷困潦倒，十分惨淡。柯林斯高阶In the long term the economic outlook is bleak.从长远看，经济前景惨淡。剑桥国际October's numbers were hit by poor sales earlier in the year.十月份的数字受到了今年早些时候惨淡业绩的打击。牛津商务The latest figures reflect the dire state of the steel industry.最新的数字反映出钢铁行业的惨淡状况。牛津商务The moon bathed the landscape in her pale cold rays at a different phase and with varied brightness. 在不同的时候，月亮以不同的亮度将她惨淡的冷光沐浴在地貌上。译典通The writer paints a gloomy picture of the economy.作者把经济形势描绘得一片惨淡。牛津商务They live in a bare, cheerless apartment in downtown New York.他们住在纽约市中心一间四壁空空、阴暗惨淡的公寓里。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。