单词 | 惊诧 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔SHOCKED/SHOCKING〕After a stunned silence, Peggy added, ‘And I'm not going to change my mind.’ 众人惊诧不已,一阵沉默之后,佩姬又加了一句:“而且我是不会改变主意的。”朗文写作活用〔SHOCKED/SHOCKING〕Mr Sullivan seemed aghast at the prospect of losing his only daughter to this arrogant young man. 沙利文先生对自己唯一的女儿将要被这位傲慢无礼的年轻人夺走,显得万分惊诧。朗文写作活用〔SURPRISED/SURPRISING〕It's astonishing how much things have changed since the arrival of computers. 自从电脑问世以来,世界变化之大令人惊诧。朗文写作活用〔SURPRISED/SURPRISING〕The results of the survey were staggering - over half the children said that they went to school without any breakfast. 调查结果令人惊诧—有一半以上的儿童说他们不吃早餐就去上学。朗文写作活用〔SURPRISED/SURPRISING〕They astounded audiences with their fanciful costumes and their fascinating tales. 他们的奇装异服和奇趣的故事让观众惊诧。朗文写作活用〔SURPRISED/SURPRISING〕What astonishes me is how incredibly inefficient so many companies seem to be. 让我感到惊诧的是,有这么多的公司效率似乎低得不可思议。朗文写作活用〔amazed〕I am still amazed that she won first prize.她得了第一名,我至今仍然感到惊诧。牛津搭配〔amazed〕I was shocked and amazed at what I was seeing.我对自己的所见真是感到惊诧莫名。牛津搭配〔amazed〕She was amazed how little he had changed.她惊诧的是他竟然没怎么改变。牛津高阶〔amazed〕They were amazed at/by the size of the place.这个地方大得让他们惊诧。韦氏高阶〔amazed〕We were absolutely amazed at the response to our appeal.我们的呼吁所得到的回应简直让我们惊诧不已。麦克米伦高阶〔amazement〕The news was greeted with amazement.这一消息令人惊诧。外研社新世纪〔amaze〕I was amazed at the news.我听到这消息大为惊诧。英汉大词典〔amaze〕It amazed them to learn that things were so expensive.得知物价如此昂贵, 他们感到十分惊诧。外研社新世纪〔amaze〕What amazes me is how long she managed to hide it from us.使我惊诧的是,她竟然能把这件事瞒了我们这么久。牛津高阶〔amazing〕It's amazing that no one else has applied for the job.竟然没有其他人去应聘这项工作,真让人惊诧。剑桥高阶〔appalled〕They are appalled at these statements.他们对这些声明感到惊诧。外研社新世纪〔artifice〕Amazingly for Hollywood, she seems almost entirely without artifice.尽管身处好莱坞,可她好像从不耍什么阴谋诡计,真是让人惊诧。剑桥高阶〔between〕Between astonishment and despair she hardly knew what to do.惊诧与绝望中,她简直不知该怎么办才好。英汉大词典〔booster〕It was amazing what a morale booster her visits proved.令人惊诧的是,她的访问大大鼓舞了士气。柯林斯高阶〔bulk〕The bulk of the aircraft amazed us.飞机大得叫我们惊诧。牛津同义词〔cock〕He cocked a quizzical eyebrow at her.他扬起眉毛惊诧地看着她。朗文当代〔confound〕She confounded her critics by winning the race.她赢了比赛,让她的批评者们惊诧不已。麦克米伦高阶〔entwined〕Facing each other, the giraffes were managing to entwine their necks in the most astonishing manner.长颈鹿正面对面地用力将脖子缠绕在一起,那种姿势令人大为惊诧。柯林斯高阶〔from〕His expression changed from sympathy to surprise.他的表情由同情转为惊诧。外研社新世纪〔go against〕He was surprised when some of his former supporters went against him.他很惊诧先前的一些支持者竟然反对他。韦氏高阶〔grant〕I was amazed that virtually all the things I took for granted up north just didn't happen in London.几乎所有我认为在北方是理所当然的事情在伦敦都没有发生,这让我惊诧不已。柯林斯高阶〔growth〕The rapid growth of opposition to the plan has surprised the mayor.反对这一计划的势力突然激增,让市长惊诧不已。剑桥高阶〔jolt〕Melanie experienced a jolt of surprise.梅拉妮感到一阵惊诧。朗文当代〔light up〕Sue's face lit up with surprise.她一脸惊诧。柯林斯高阶〔ripple〕A gasp rippled through the crowd.人群中传出一片惊诧之声。牛津高阶〔sham〕I saw through his sham surprise.我看穿他的惊诧是假装的。牛津同义词〔showing〕It always amazed her how little she had to show for the amount she spent.她的付出那么多,收获却那样少,这一直让她惊诧不已。柯林斯高阶〔slack-jawed〕He stood slack-jawed with surprise.他惊诧得站着张口发呆。英汉大词典〔staggering〕The financial impact on the town was staggering.对这个城镇造成的经济影响令人惊诧。朗文当代〔strength〕He never ceased to be amazed by her physical strength .他一直对她的体力感到惊诧。朗文当代〔surprised〕She looked at him with a surprised expression on her face.她满脸惊诧地看着他。剑桥高阶〔surprise〕The violinist's virtuosity has amazed audiences all over the world.小提琴家的精湛技艺使全世界的观众惊诧不已。美国传统〔tell〕Her look of surprise told him that he had guessed right.她惊诧的神情表明他猜对了。麦克米伦高阶〔wonder〕I wonder at you.你怎么搞的。(或:你真使我惊诧。) 英汉大词典He was amazed at what he saw. 看到这情形他惊诧不已。译典通I was astonished by the news of the divorce--they'd seemed so happy together.听到他们离婚的消息,我十分惊诧----他们一直看上去生活得很和谐快乐。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。