| 单词 | 惊讶 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔PROBABLY〕No one was surprised when they got a divorce. It had been on the cards for years. 他们离婚时没有一个人感到惊讶。几年来，这似乎已成了定局。朗文写作活用〔PROGRESS/MAKE PROGRESS〕We were very surprised to see the way this field of philosophical thought has grown by leaps and bounds. 看到哲学思想的这一领域神速发展，我们很惊讶。朗文写作活用〔RECOVER〕The doctors were surprised at Phillip's quick recovery. 医生对菲利普的迅速康复感到惊讶。朗文写作活用〔SURPRISED/SURPRISING〕Doctors said they were flabbergasted at the decision to close the hospital. 医生说他们对关闭医院的决定大为惊讶。朗文写作活用〔SURPRISED/SURPRISING〕I was really surprised when I passed my driving test first time. 我感到非常惊讶，第一次驾驶考试我就通过了。朗文写作活用〔SURPRISED/SURPRISING〕In the area around London, house prices rose by an astounding 200 per cent in three years. 伦敦周边地区三年内房价涨了200%，令人惊讶。朗文写作活用〔SURPRISED/SURPRISING〕Mark was astonished when he read the message - what on earth could she mean? 马克看着留言感到非常惊讶——她到底是什么意思呢？朗文写作活用〔WEIGH〕You'd be surprised how heavy these sacks are. 你会很惊讶这些麻袋有多重。朗文写作活用〔accusation〕She was surprised that he had no words of blame or accusation for her.使她惊讶的是，他竟然没有对她说任何怪罪或指责的话。柯林斯高阶〔admire〕His friends admired at his sudden success.他的朋友对他的暴发感到惊讶。21世纪英汉〔after〕I'm not surprised he walked out, after the way she treated him.她那样对待他，所以我对他的出走并不感到惊讶。朗文当代〔agility〕She blinked in surprise at his agility.她对他的敏捷感到惊讶。外研社新世纪〔aha〕Used to express surprise, pleasure, or triumph.啊哈：表示惊讶、愉快或得意等美国传统〔amazed〕I was amazed to learn she was still writing her stories.得知她仍然在写自己的小说, 我感到很惊讶。外研社新世纪〔amazed〕You'd be amazed how much money you can save.你会很惊讶自己竟然能省这么多钱。朗文当代〔amaze〕It amazes me that no one noticed the error.令我惊讶的是竟然没人注意到这个错误。韦氏高阶〔amiable〕She had been surprised at how amiable and polite he had seemed.看到他如此和蔼可亲、彬彬有礼，她非常惊讶。柯林斯高阶〔arch〕She arched her eyebrows in surprise.她惊讶地竖起眉毛。韦氏高阶〔astonished〕Claire seemed astonished that I should think such a thing.克莱尔对我会想这种事情好像感到很惊讶。麦克米伦高阶〔astonished〕I was astonished by the result.这结果让我很惊讶。朗文当代〔astonished〕The helicopter landed before our astonished eyes.直升机就降落在我们眼前，令人十分惊讶。牛津高阶〔astonishment〕A look of astonishment crossed his face.他脸上闪过惊讶的神情。麦克米伦高阶〔astonishment〕Great surprise or amazement.惊愕：巨大的惊讶或惊奇美国传统〔astonishment〕The garden's beauty filled me with astonishment.花园的美景令我惊讶。韦氏高阶〔astonishment〕To my utter astonishment, she remembered my name.她竟记得我的名字，使我万分惊讶。牛津高阶〔astonish〕My news will astonish you.我的消息会让你感到十分惊讶的。柯林斯高阶〔blink〕She blinked at him, astonished.她惊讶地朝他眨了眨眼。牛津搭配〔blink〕She didn't even blink at his outrageous proposal.她对他蛮横的求婚一点儿也不感到惊讶。21世纪英汉〔blow someone's mind〕The thought of all she's accomplished at such a young age just blows my mind.想到她如此年轻便取得这样的成就，我感到很惊讶。韦氏高阶〔brilliance〕Everyone marvelled at the young violinist's great brilliance.人人都对这位年轻小提琴家的卓越才华感到惊讶。英汉大词典〔cast up〕She had cast up her eyes in astonishment.她惊讶地抬起目光。外研社新世纪〔come up〕I was surprised when his name came up as a possible candidate for the job.当他被提名为这个工作的可能人选时，我很惊讶。韦氏高阶〔confound〕He momentarily confounded his critics by his cool handling of the hostage crisis.他对人质危机的冷静处理一时让批评者们惊讶不已。柯林斯高阶〔correctly〕We were rather surprised by their sporting and correct behaviour.他们富有体育精神而且举止得体，让我们感到相当惊讶。柯林斯高阶〔cross-section〕I was surprised at the cross-section of people there.那里的一些典型人物让我感到惊讶。柯林斯高阶〔cry〕When she saw him she uttered a cry of surprise.看到他时, 她惊讶地喊了出来。外研社新世纪〔dexterity〕The amazing dexterity of the acrobat.杂技演员令人惊讶的敏捷身手韦氏高阶〔discover〕She was surprised to discover he was perfectly capable around the house.她惊讶地发现他在家里很能干。牛津搭配〔entry〕His friends were surprised by his entry into politics.朋友们对他进入政界颇感惊讶。韦氏高阶〔face〕He had a surprised, slightly puzzled look on his face .他脸上有种惊讶且略带迷惑的表情。朗文当代〔familiarity〕She needed to control her surprise at the easy familiarity with which her host greeted the head waiter.看到女主人那样亲昵地随意和服务员领班打招呼, 她觉得惊讶却又不敢表露。外研社新世纪〔find〕I find people are often surprised at how little it costs.我发现人们常常惊讶于它的便宜。朗文当代〔genuine〕Machiko looked at me with genuine surprise - "Are you really going?" she said.町子真的很惊讶，她看着我问道：“你果真要走吗？”剑桥高阶〔get〕I can't get over how rude she was.她这么粗鲁真使我感到惊讶。牛津高阶〔greatly〕I was greatly surprised by his behavior.我对他的行为极感惊讶。文馨英汉〔knockdown〕An overwhelming blow or shock.惊讶，吓一跳：势不可当的打击或震惊美国传统〔learn〕She was surprised to learn that he was a lot older than she had thought.她惊讶地发现，他比她想象的要年长很多。朗文当代〔mind-boggling〕The sheer vastness of space is mind-boggling.宇宙空间的广袤无垠令人惊讶。韦氏高阶〔much〕Much to our surprise, (= we were very surprised that) they accepted our offer.令我们大为惊讶的是，他们接受了我们的出价。剑桥高阶〔nearly/almost fall off your chair〕She nearly fell off her chair when she heard the news.她听到这个消息时极为惊讶。剑桥高阶〔no-name〕He was surprised that a team full of no-names won the championship.一支由无名气的球员组成的球队竟然获胜，这让他很惊讶。韦氏高阶〔nonchalance〕His nonchalance about winning the award is a little surprising.他赢得奖项后表现出的淡定让人感到有些惊讶。韦氏高阶〔not blink〕When he was told I was expecting twins, Harry didn't even blink.当哈里得知我要生双胞胎时，他一点也不惊讶。剑桥高阶〔on〕It's amazing nobody was injured because the two buses crashed head on (= the front parts of the buses hit each other).令人惊讶的是两辆车正面相撞，居然没有一个人受伤。剑桥高阶〔passive〕His passive acceptance of the decision surprised us.他被动地接受了决定令我们惊讶。韦氏高阶〔pretended〕Terry's eyes widened in pretended surprise.特丽的眼睛瞪得大大的，装出一副惊讶的样子。麦克米伦高阶〔progression〕Doctors were surprised by the rapid progression of the disease.医生们对这种疾病的迅速发展感到惊讶。韦氏高阶〔quickness〕He amazes me with his quickness and eagerness to learn.他敏思好学，令我惊讶。牛津高阶〔quotha〕Used to express surprise or sarcasm, after quoting the word or phrase of another.的确：在引用了另一人所说的词或词组后，用来表示惊讶或嘲讽的感叹词美国传统〔round-eyed〕She was round-eyed with amazement/terror.她惊讶／吓得瞪大了眼睛。剑桥高阶〔see〕Seen against this background, the decision should not surprise anyone.考虑到这个背景，这个决定应该不会让人惊讶。麦克米伦高阶〔shake〕We were amazed, shaking our heads in disbelief.我们非常惊讶, 不相信地摇头。外研社新世纪〔shortness〕I was surprised by the shortness of the meeting.我对会议的简短感到惊讶。韦氏高阶〔somewhat〕Somewhat to her surprise she found work at the hospital a profound relief.她有些惊讶地发现在医院工作是一种极大的宽慰。外研社新世纪〔sound〕She didn't sound surprised when I told her the news.我把消息告诉她时，她好像并不感到惊讶。牛津高阶〔stoop〕I'm surprised that a man of your reputation would stoop to this.我感到惊讶,像你这样有声望的人竟会堕落到如此地步。英汉大词典〔stun〕There was a stunned expression on her face.她一脸惊讶的表情。韦氏高阶〔stupefaction〕Great astonishment or consternation.非常惊讶或惊慌失措美国传统〔success〕Most of the cast was amazed by the play's success.大多数演员都为该剧大获成功而感到惊讶。外研社新世纪〔surprised〕Chang seemed surprised to find the big living-room empty.张看到偌大的客厅里空无一人，似乎很惊讶。柯林斯高阶〔surprised〕I wouldn't be surprised if he got married again soon.即使他很快又结婚，我也不会感到惊讶。麦克米伦高阶〔surprised〕I'll be surprised if he gets here on time.如果他及时赶到这儿，我会感到很惊讶。麦克米伦高阶〔surprised〕Judith was genuinely surprised at Ben's reaction to the news.本对这个消息的反应令朱迪斯着实感到惊讶。麦克米伦高阶〔surprise〕It was with some surprise that I read of his resignation.看到他辞职的消息，我有些惊讶。牛津搭配〔surprise〕Janet was surprised how quickly the time passed.珍妮特惊讶地发现时间竟然过得如此之快。剑桥高阶〔surprise〕Many students expressed surprise at the news.许多学生对这个消息表示惊讶。麦克米伦高阶〔surprise〕To my great surprise, they agreed to all our demands.让我非常惊讶的是，他们答应了我们所有的要求。剑桥高阶〔themselves〕They themselves were quite surprised when they won the game.赢得比赛时，他们自己也很惊讶。韦氏高阶〔to〕To her astonishment, he smiled.使她惊讶的是，他笑了。牛津高阶〔unco〕So unusual as to be surprising; uncanny.奇怪的：异常的，令人惊讶的；怪诞的美国传统〔uninhibited〕The students we spoke to were surprisingly uninhibited in talking about sex.跟我们谈话的学生谈起性来无拘无束，很让我们惊讶。剑桥高阶〔uniqueness〕Each time I returned I was struck by the uniqueness of Australia and its people.每次回去, 我都会惊讶于澳大利亚及其国民的与众不同。外研社新世纪〔unpleasantly〕I was unpleasantly surprised to discover that I couldn't find my keys.我惊讶地发现我找不到钥匙了，心里非常不快。韦氏高阶〔unwonted〕He was surprised by her unwonted cheerfulness.她那少有的高兴劲儿让他感到惊讶。韦氏高阶〔visualize〕I was so surprised when he turned up - I'd visualized someone much older.他出现的时候我非常惊讶——我想象中他应该老得多。剑桥高阶〔wear〕When we drove through the gates, she wore a look of amazement.我们驶过大门时，她流露出惊讶的神情。柯林斯高阶〔well〕Used to express surprise.哟，啊，哎呀：用来表示惊讶美国传统〔wide〕His eyes were wide (= opened much more than usual) with surprise.他惊讶得睁大了眼睛。剑桥高阶〔width〕I was amazed at the width of the river.河流的宽阔让我惊讶不已。外研社新世纪〔wonder〕It's hard not to wonder at the miracle of a newborn baby.很难不对新生儿这个奇迹感到惊讶。麦克米伦高阶〔yell〕To cry out loudly, as in pain, fright, surprise, or enthusiasm.叫嚷：因痛苦、害怕、惊讶或热情而大声喊叫美国传统〔yikes〕Used to express mild fear or surprise.呀克：用于表达轻微的恐惧或惊讶美国传统I tried to conceal my surprise when she said she was only 22.当她说她只有22岁时，我尽力掩饰自己的惊讶。剑桥国际I was struck by the shabbiness of the furnishings. 我感到惊讶的是家具非常破旧。译典通If you compare house prices in the two areas it's quite amazing how different they are.如果把这两个地段的房价进行一番比较，你会惊讶地发现它们的差别是如此之大。剑桥国际It was the matter-of-factness of his reply that surprised me.是他回答的平淡态度使我惊讶。剑桥国际Saunders said his guest was astonished to find pleasant public parks, nice streets and well-kept houses.桑德斯说他的客人很惊讶地看到宜人的公园，漂亮的街道及干净整洁的房子。剑桥国际She was phoning from Australia but I was amazed at the clarity of her voice.这是她从澳大利亚打来的电话，我对她声音的清晰度感到很惊讶。剑桥国际The sheer scale of the Grand Canyon amazed them--it was so much larger than they had expected.大峡谷的宏伟气势使他们惊讶不已----比他们想象的要大得多。剑桥国际We marvelled that he had learned six languages in a short time. 我们感到惊讶的是，他在短时间里学会了六种语言。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。