单词 | 怪异 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ADD〕The strange music lends an air of mystery to the movie. 怪异的音乐给这部电影增添了一种神秘的气氛。朗文写作活用〔INTERESTING〕She's quite a character -- people find her rather shocking, but I like her. 她相当怪异—人们觉得她不可思议,可我喜欢她。朗文写作活用〔MENTION〕Now that you mention it, I did think she was behaving a little strangely last night. 你既然提到这件事,我也的确认为昨晚她的举止有些怪异。朗文写作活用〔amorphous〕A dark, strangely amorphous shadow filled the room.一团形状怪异的黑影笼罩了整个房间。柯林斯高阶〔argumentative〕Great chess players have a reputation for being both eccentric and argumentative.国际象棋大师们以性格怪异和好与人争辩而闻名。柯林斯高阶〔associates herself〕She associates herself with some pretty strange people.她结交了一些很怪异的人。韦氏高阶〔balmy〕Eccentric in behavior.行为怪异的美国传统〔be on another planet〕Some days that girl seems as if she's on another planet.那个女孩有时候看起来很怪异。剑桥高阶〔bizarre〕It's a pretty bizarre movie.这是一部颇为怪异的电影。牛津搭配〔bizarre〕She wore a bizarre outfit.她穿了一身怪异的衣服。韦氏高阶〔bizarre〕The game was also notable for the bizarre behaviour of the team's manager.这场比赛也因球队主教练的怪异举动而引人注目。外研社新世纪〔carrion〕They were the ugly, the broken, the carrion. These people were grotesques.他们丑陋、潦倒、令人生厌, 这是些怪异的人。外研社新世纪〔carve out〕Here nature has carved out weird and wonderful shapes.大自然在此塑造出了怪异神奇的形状。外研社新世纪〔characteristically〕Characteristically, she behaved in a very strange way.很典型地,她举动非常怪异。文馨英汉〔colour〕The curtains went a strange orange colour when we washed them.窗帘经我们洗后变成了一种怪异的橙色。牛津搭配〔come over〕As I entered the corridor which led to my room that eerie feeling came over me.走进通往我房间的走廊时,那种怪异恐怖的感觉包围了我。柯林斯高阶〔confused〕I was confused by her strange behavior.我对她的怪异行为感到困惑。文馨英汉〔cool〕His weird behaviour had cooled her passion.他怪异的行为使她的热情冷却下来了。外研社新世纪〔curiosity〕Their curiosity was aroused by his strange clothes.他怪异的衣着引起了他们的好奇。牛津搭配〔eccentrically〕Mr Thomas, a businessman with eccentric views.托马斯先生,一个想法怪异的商人柯林斯高阶〔eccentricity〕Some people weren't very tolerant of his eccentricity.有些人实在不能忍受他的怪异。韦氏高阶〔eerie〕He had an eerie feeling that she knew what he was thinking.他有一种怪异的感觉, 觉得她知道自己在想什么。外研社新世纪〔eerie〕She heard the eerie noise of the wind howling through the trees.她听到风吹过树丛发出怪异而可怕的呼啸声。剑桥高阶〔explanation〕There's sure to be a perfectly innocent explanation for all this-though I admit it looks bizarre.虽然我承认这件事看上去有些怪异,但肯定有一个再寻常不过的解释。牛津搭配〔foible〕He was amused by the foibles of his eccentric neighbor.邻居那些怪异的小毛病让他觉得好笑。韦氏高阶〔freakish〕When you're a child you always imagine that your own bodily imperfections are somehow freakish.人小的时候,总会认为自己身体上的不完美有些怪异。剑桥高阶〔freaky〕That book was kind of freaky.那本书有些怪异。韦氏高阶〔governing〕Discontent has been fed by the antics of the governing elite.统治精英的怪异行为引发了不满。外研社新世纪〔help〕I could not help but think this is a very queer life.我忍不住会认为这是一种非常怪异的生活。柯林斯高阶〔horny〕I'll tell you about this weird and horny dream I had of you.我要告诉你我做的一个关于你的怪异的春梦。外研社新世纪〔how〕She was weird.—How so?她很怪异。——怎么个怪法呢?外研社新世纪〔idiosyncratic〕He has some rather idiosyncratic views about what constitutes good television.他对于什么是好的电视节目有一些比较怪异的见解。麦克米伦高阶〔ill-shapen〕Unattractive, deformed, or distorted in shape; misshapen.难看的:不吸引人的,畸型的,形状怪异的;奇形怪状的美国传统〔irregularly〕He has been behaving irregularly.他一向行为怪异。韦氏高阶〔kook〕A person regarded as strange, eccentric, or crazy.怪人;狂人:被认为是奇怪的、怪异的或疯狂的人美国传统〔least〕His teaching methods were strange, to say the least.他的教学方法至少可以说是怪异。朗文当代〔loco〕He's not just weird, he's positively loco.他不只是怪异,还真有点疯。韦氏高阶〔loopy〕The movie has a certain loopy charm.这部电影有种怪异的魅力。韦氏高阶〔lunar〕The vast volcanic slope was eerily reminiscent of a lunar landscape.开阔的火山坡让人心生怪异地联想起月球的地貌。柯林斯高阶〔mean〕It was like—weird. Know what I mean? 它有点儿,怪异。你明白我的意思吗?牛津高阶〔monstrosity〕The quality or character of being monstrous.怪异的特点或性质美国传统〔monstrous〕Babies are born with monstrous deformities.这些婴儿天生就有怪异的畸形。外研社新世纪〔monstrous〕The illustrations show monstrous beasts with bodies like bears and heads like tigers.这些插图展示了怪异的野兽,它们身体像熊,头部像虎。剑桥高阶〔mysterious〕Her behavior was very mysterious.她的举止很怪异。韦氏高阶〔oddness〕Perhaps it was that very oddness that attracted me to Glen's music.也许正是格伦音乐的怪异之处吸引了我。外研社新世纪〔odd〕He'd always been odd, but not to this extent.他一直比较怪异,不过并没有到这种程度。柯林斯高阶〔offer〕Did he offer any explanation for his strange behaviour? 他有没有对自己的怪异行为作出任何解释?剑桥高阶〔outlandishly〕He was outlandishly dressed.他穿着怪异。韦氏高阶〔outrageous〕She's known for her wild hairdos and outrageous costumes.她以发型狂野和服装怪异闻名。韦氏高阶〔peculiarity〕She was well aware of the peculiarity of her own situation.她非常清楚自己情况的怪异。朗文当代〔peculiarly〕He looked at me most peculiarly.他很怪异地看着我。剑桥高阶〔peculiarly〕Tom is behaving very peculiarly.汤姆的举动非常怪异。文馨英汉〔peculiar〕He's been a little peculiar lately.最近他显得有点怪异。朗文当代〔peculiar〕She had a peculiar expression on her face.她脸上表情怪异。韦氏高阶〔point〕His behaviour was strange to the point of being considered unacceptable by his employers.他的行为怪异到了让他的雇主们觉得无法接受的程度。麦克米伦高阶〔possess〕Whatever possessed him to wear that appalling jacket! 他中了什么邪竟穿了那件怪异的夹克衫!剑桥高阶〔preposterous〕The band were famous for their preposterous clothes and haircuts.这支乐队以怪异的服装和发式而闻名。牛津高阶〔queer〕The sky was a queer shade of red.天空有一抹怪异的红色。韦氏高阶〔quirky〕I like his quirky sense of humour.我喜欢他那种怪异的幽默感。朗文当代〔ruffled〕Her short hair was oddly ruffled and then flattened around her head.她的短发顶心乱糟糟的,周围一圈却很平整,十分怪异。柯林斯高阶〔sanity〕He'd been behaving so strangely that they began to doubt/question his sanity.他的行为举止非常怪异,他们开始怀疑他的精神是否正常。剑桥高阶〔sanity〕His behaviour was so strange that I began to doubt his sanity.他行为怪异,我有点怀疑他是否神智正常。牛津高阶〔seem〕Doesn't that seem weird to you? 你没觉得那有点怪异吗?朗文当代〔send〕The eerie howl of the siren sent chills up her spine.警报器那怪异恐怖的鸣叫声使她感到毛骨悚然。朗文当代〔senseofhumour_〕Michael and I share a quirky sense of humour.迈克尔和我的幽默感都很怪异。牛津搭配〔shapeless〕Lacking symmetrical or attractive form; not shapely.形状怪异的:缺乏匀称或有吸引力的形式的;不美好的美国传统〔singularity〕He has been behaving with great singularity.他的举止一直相当的怪异。剑桥高阶〔sort〕It was sort of like really strange and mysterious, walking round this empty building.走在这栋空空的大楼里,怎么说呢,有点神秘怪异的感觉。朗文当代〔space cadet〕She's a bit of a space cadet but she's nice enough.她行为有些怪异,但人很不错。剑桥高阶〔spaced-out〕Joe's been acting funny lately — spaced-out you might say.乔最近行为怪异——可以说是疯疯癫癫。英汉大词典〔strangely〕She acted strangely.她举动怪异。文馨英汉〔strangeness〕She noticed he was acting strangely.她注意到他举止怪异。柯林斯高阶〔strangeness〕There was something strange about the flickering blue light.闪烁的蓝光有点怪异。柯林斯高阶〔strange〕He was acting strange, don't you think? 他的举止很怪异,你难道不觉得吗?麦克米伦高阶〔strange〕There was something strange about the flickering blue light.闪烁的蓝光有点怪异。外研社新世纪〔suspiciously〕The jellies were topped with suspiciously synthetic blobs of cream.果冻上面是一小团看上去有点怪异的人造奶油。柯林斯高阶〔suspicious〕Colleagues became suspicious when he started acting strangely.当他的举止开始变得怪异时,他的同事们起了疑心。麦克米伦高阶〔take〕Clouds took ghostly shapes.云朵呈现阴森怪异的形状。英汉大词典〔take〕Your odd behaviour is going to take a bit of explaining.你需要解释一下你的怪异行为。麦克米伦高阶〔thing〕We accept the right of all men and women to do their own thing, however bizarre.我们承认所有人——无论男女——都有权以自己的方式去生活,不管其方式有多么怪异离奇。柯林斯高阶〔uninitiated〕An uninitiated observer might find his behavior strange.外行观察者可能会觉得他的行为怪异。韦氏高阶〔vibe〕I got a weird vibe from her.她给我的感觉很怪异。韦氏高阶〔warped〕You really have a warped sense of humour (=think strange and unpleasant things are funny) .你的幽默感实在是怪异。朗文当代〔weirdly〕Why are you behaving so weirdly? 你的行为怎么这么怪异?韦氏高阶〔weird〕My little brother acts weird sometimes.我小弟有时举止怪异。韦氏高阶〔weird〕The whole concept really weirds me out.这整个想法让我觉得十分怪异。牛津高阶〔with〕And what's with Eadie's weird beard?还有伊迪怪异的胡须是怎么回事?外研社新世纪〔wont〕He was wont to read a mystery in bed.他习惯于躺在床上读推理[侦探、怪异]小说。文馨英汉He was tall and had a quirky off-beat sense of humour.他身材高,有一种怪异迷人的幽默感。剑桥国际In bed at night she heard the eerie noise of the wind howling through the trees.晚上躺在床上,她听见风呼啸着穿过树间的怪异而可怕的声音。剑桥国际It was a spooky (= strange and frightening) coincidence.这是怪异恐怖的巧合。剑桥国际She has her own style and is not influenced by the vagaries of fashion.她有自己的生活方式,不受各种怪异多变的时尚所影响。剑桥国际Symptoms of schizophrenia can include delusions, hallucinations, thought disorder, and strange behaviour and emotions.精神分裂的症状可以包括错觉、幻觉、思维紊乱、怪异行为及喜怒无常。剑桥国际That is a grotesque painting with two-headed animals with wings. 那是幅风格怪异的画有带翼双头兽的作品。译典通That was really a weird movie. 那部电影真怪异!译典通The illustrations show monstrous beasts with bodies like bears and heads like tigers.这些插图展示了怪异的野兽,像熊一样的身体,像虎一样的头。剑桥国际The tolerance of eccentricity is almost a tradition in Britain.容忍怪异行为几乎是英国的一种传统。剑桥国际There was a strange luminescent glow in the sky.天空中有怪异冷清的光芒。剑桥国际Too often, though, I found myself wondering whether the piece of whimsical, artless charm I was watching had any point at all.虽然一而再,再而三,我还是疑惑自己注视的这件怪异而拙劣的护身符是否真有意义。剑桥国际Zappa's music was quintessentially weird.扎帕的音乐特别怪异。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。