| 单词 | 性骚扰 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BRAVE/NOT BRAVE〕It takes a lot of nerve to report a colleague for sexual harassment. 举报同事的性骚扰行为需要很大的勇气。朗文写作活用〔IN CHARGE OF〕She accuses her former boss of sexually harassing her. 她指控前任老板对她进行性骚扰。朗文写作活用〔INSTRUCTIONS〕Lauder urged the company to develop a set of guidelines that address sexual harassment in the workplace. 劳德敦促公司针对工作场所的性骚扰问题制订出一套规定。朗文写作活用〔JOKE〕In some situations, a dirty joke can be considered sexual harassment. 有些情况下讲下流笑话可被视为性骚扰。朗文写作活用〔PROBLEM〕Women face a lot of legal hurdles trying to prove sexual harassment. 女性在试图证明受到性骚扰时会面临法律上重重障碍。朗文写作活用〔PROBLEM〕Women who point out cases of harassment risk being labelled troublemakers. 指出性骚扰案件的女性有可能被扣上惹是生非的帽子。朗文写作活用〔RISK〕A boss who puts his arm around an employee is on dangerous ground and could risk charges of harassment. 老板用手臂勾搂员工很是危险，有可能被指责为性骚扰。朗文写作活用〔RISK〕Women felt that complaining about sexual harrassment was dangerous, as there was always the threat of losing their jobs. 女性感到对性骚扰进行投诉是有风险的，因为始终有失去工作的威胁。朗文写作活用〔SENSIBLE〕Get real. It's pretty hard for a young woman on her first job to take a case of sexual harassment to court. 现实一点，对于一个才在做她的第一份工作的年轻女孩来说，把遭受性骚扰之事告到法院是很艰难的。朗文写作活用〔SEX〕Her father had molested her and her sisters when they were children. 她父亲在她和妹妹还小的时候对她们进行过性骚扰。朗文写作活用〔SEX〕She successfully prosecuted her boss for sexual harassment. 她以性骚扰为理由成功起诉她的老板。朗文写作活用〔SEX〕Victims of sexual harassment are often afraid to report it in case they lose their jobs. 性骚扰受害者经常不敢上报，怕失去工作。朗文写作活用〔SUFFER〕The charity helps children who have been subjected to domestic violence and sexual abuse. 这家慈善机构帮助遭受过家庭暴力和性骚扰的儿童。朗文写作活用〔WANT/NOT WANT〕Jones claimed that the President made unwanted sexual advances towards her, in a Little Rock hotel room. 琼斯称总统在小石城一家酒店的房间内对她性骚扰。朗文写作活用〔WORK〕Three instructors have been suspended from duties while sexual harassment charges are investigated. 性骚扰指控调查期间，三名讲师被暂时停职。朗文写作活用〔allegation〕Mr Singh has strongly denied the allegations of sexual harassment.辛格先生强烈否认性骚扰的指控。朗文当代〔assault〕Law Sexual assault.【法律】 性骚扰美国传统〔claim〕She is claiming sexual harassment against her boss.她声称她的老板对她进行性骚扰。麦克米伦高阶〔complain〕Several women have complained of sexual harassment.好几位女性投诉说受到性骚扰。朗文当代〔deplorable〕The Chief Constable said that sexual harassment was deplorable.郡警察局长说性骚扰应受谴责。柯林斯高阶〔harassment〕Another survey found that 51 per cent of women had experienced some form of sexual harassment in their working lives.另一个调查发现，51%的女性在工作中曾遭遇过某种形式的性骚扰。柯林斯高阶〔harassment〕He was accused of sexual harassment.他遭人指控性骚扰。韦氏高阶〔harassment〕She had been subjected to continual sexual harassment.她曾经频繁遭到性骚扰。牛津搭配〔harassment〕We need effective strategies to combat sexual harassment in the workplace.我们需要采取有效策略对抗职场性骚扰。朗文当代〔harass〕A woman reporter complained one of them sexually harassed her in the locker room.一名女记者投诉他们中有一人在衣帽间对她进行性骚扰。外研社新世纪〔harass〕A woman reporter complained one of them sexually harassed her in the locker room.一名女记者投诉说，他们中有一人在更衣室里对她进行性骚扰。柯林斯高阶〔harass〕Connors is alleged to have sexually harassed three women at the conference.对某人进行性骚扰麦克米伦高阶〔harass〕One woman engineer claimed that she had been sexually harassed by a male manager.一位女工程师声称遭到过一位男性经理性骚扰。朗文当代〔harass〕She claims she has been sexually harassed at work.她声称在工作中受到性骚扰。牛津高阶〔harass〕She had been sexually harassed at work.她在工作中遭受过性骚扰。牛津搭配〔harmless〕Was it harmless flirtation or sexual harassment? 这是无恶意的调情还是性骚扰？麦克米伦高阶〔hassie〕Women in the west are often hassied sexually when they looked for jobs.西方的妇女在找工作时，常常受到性骚扰。21世纪英汉〔heighten〕The case has heightened public awareness of the problem of sexual harassment.这宗案件提高了公众对性骚扰问题的认识。朗文当代〔introduce〕Several senators introduced legislation aimed at sexual harassment.几个参议员提交针对性骚扰的法规进行讨论。朗文当代〔loosely〕Sexual harassment is a loosely defined term.性骚扰是一个模糊定义的术语。外研社新世纪〔molestation〕Any case of sexual molestation of a child should be reported to the police.任何一起对儿童实施性骚扰的案例都应报警。外研社新世纪〔molestation〕He was accused of sexually molesting a female colleague.他被指控对一位女同事进行性骚扰。柯林斯高阶〔molester〕He'd been publicly labelled a child molester.他已被公开贴上儿童性骚扰者的标签。外研社新世纪〔molest〕He was accused of sexually molesting a female colleague.他被控对一位女同事实施性骚扰。外研社新世纪〔molest〕The girl had been molested frequently by her stepfather from the age of eight.从8岁起这个女孩就经常受到她继父的性骚扰。剑桥高阶〔molest〕The woman complained that she had been molested in the park.那妇女抱怨在公园里遭到了性骚扰。英汉大词典〔molest〕To subject to unwanted or improper sexual activity.调戏或对…进行性骚扰美国传统〔nature〕They define sexual harassment as unwanted conduct of a sexual nature.他们把性骚扰定义为不受欢迎的与性相关的行为。牛津搭配〔nerve〕It takes a lot of nerve to report a colleague for sexual harassment.要举报同事的性骚扰行为需要很大的勇气。朗文当代〔pest〕Police are looking for a sex pest who is frightening early-morning joggers.警方正在寻找一名对晨跑者实施性骚扰的坏家伙。牛津搭配〔proceedings〕Allegations of sexual harassment have led to disciplinary proceedings being taken against three naval officers.由于被指控性骚扰，3名海军军官遭到起诉。剑桥高阶〔publicize〕Attitudes seem to be changing as a result of recent highly publicized cases of sexual harassment.由于最近的几起性骚扰案件受到连篇累牍的报道，公众的看法似乎正在转变。剑桥高阶〔sex crime〕A crime, such as rape, molestation, or sexual abuse, involving illegal or coerced sexual activity.性犯罪：与非法或是强迫性行为有关的犯罪，例如强奸、性骚扰或是性虐待等美国传统〔sexual harassment〕Sexual harassment of women workers by their bosses is believed to be widespread.人们认为女员工遭受老板性骚扰的情况很普遍。柯林斯高阶〔sexual harassment〕Unwanted and offensive sexual advances or sexually derogatory or discriminatory remarks, as those made by an employer to an employee.性骚扰：无理或冒犯性的求爱或含有性毁损或性歧视的评论，如雇主对雇员做的这些行为美国传统〔sexually〕I was sexually harassed by my boss.我遭到老板的性骚扰。外研社新世纪〔sexually〕If you're sexually harassed, you ought to do something about it.如果遭到了性骚扰，你应该采取行动。柯林斯高阶〔sexual〕Employees had been sexually harassed.雇员们已经遭受到性骚扰。麦克米伦高阶〔shy〕Employees are urged not to be shy about reporting incidents of sexual harassment.员工被力劝对性骚扰事件不要羞于启齿。朗文当代〔stand〕The amendment will force senators to show where they stand on the issue of sexual harassment.修订案将迫使参议员们表明自己对性骚扰问题的立场。柯林斯高阶〔strong〕She'd given him a blistering lecture on sexual harassment after he'd come on a little too strong to one of the waitresses.他对一名女服务员挤眉弄眼, 她狠狠地教训了他一番, 让他不敢再搞性骚扰。外研社新世纪〔survivor〕This book is written with survivors of child sexual abuse in mind.这本书关注的是童年时遭受过性骚扰的人。柯林斯高阶〔trivial〕Sexual harassment in the workplace is not a trivial matter.工作场所的性骚扰可不是件小事。剑桥高阶〔unwelcome〕A colleague made unwelcome sexual advances towards her.一个同事对她进行性骚扰。柯林斯高阶〔unwelcome〕He made unwelcome sexual advances towards her.他对她进行了性骚扰。外研社新世纪〔zero tolerance〕They have a policy of zero tolerance for sexual harassment.他们对性骚扰采取绝不容忍的政策。柯林斯高阶〔zero tolerance〕They have a policy of zero tolerance for sexual harassment.他们对性骚扰采取零容忍政策。外研社新世纪Allegations of sexual harassment have led to disciplinary proceedings being taken against three naval officers.性骚扰的指控导致了对3 名海军军官的起诉。剑桥国际Attitudes seem to be changing as a result of recent highly publicized cases of sexual harassment.由于大肆宣扬最近的几起性骚扰案，公众的态度似乎正在改变。剑桥国际He was sent to prison for interfering with little boys.他由于对小男孩进行性骚扰被送进了监狱。剑桥国际Her supervisor, a married man, began to pester her and make unwelcome sexual advances towards her.她的上司，一个有妇之夫，开始纠缠她，而且作出一些令人不快的性骚扰。剑桥国际Many women suffer sexual harassment at work.很多女性在工作时受到性骚扰。剑桥国际Sexual harassment in the workplace is not a trivial matter.工作场所的性骚扰绝非小事。剑桥国际She claims she has been sexually harassed at work.她声称在工作中遭受过性骚扰。牛津商务The doctor is suing his partner for slander / bringing a slander action against his partner, on the grounds that she had publicly accused him of sexual harassment.医生控告他的合作者犯有诽谤罪，因为她公开谴责他性骚扰。剑桥国际The girl had been molested frequently by her stepfather from the age of eight until she was twelve.那个女孩从八岁起到十二岁一直遭到她继父的性骚扰。剑桥国际There have been some cases of sexual harassment of /against women in this office.在这间办公室里发生过一些对妇女性骚扰的事情。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。