| 单词 | 慌乱 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ACCIDENTALLY〕In a panic, I inadvertently pushed the accelerator instead of the brake. 慌乱之中，我错把油门当刹车踩了。朗文写作活用〔AFTER〕Someone shouted ‘Fire!’ and in the ensuing panic several people were injured. 有人大喊“着火了！”，在随后的慌乱之中，几个人受伤了。朗文写作活用〔CROWD〕Unable to get out of the crush, Chris began to panic. 克里斯无法从拥挤的人群中挤出去，开始慌乱起来。朗文写作活用〔EFFICIENT/NOT EFFICIENT〕The rescue was carried out smoothly and with the minimum of fuss. 救援行动进行得很顺利，没有引起什么慌乱。朗文写作活用〔FIRE〕She frantically sprayed the flames with a fire extinguisher. 她慌乱地用灭火器往火焰上面喷射。朗文写作活用〔NERVOUS〕After waiting for him for two hours, Lorna got panicky and called the police. 洛娜等了他两个小时之后就慌乱起来，于是报了警。朗文写作活用〔SAY〕No matter what happens he never seems lost for words. 不管发生什么，他好像从来都不会慌乱得说不出话来。朗文写作活用〔WORRIED/WORRYING〕She hung on frantically, terrified by the steep drop below. 她慌乱地抓住不放，脚下的万丈深渊把她吓坏了。朗文写作活用〔composure〕Nothing could ruffle his composure.没有什么能让他慌乱。牛津搭配〔confused〕The young counsel seemed abashed, almost confused.年轻的律师看上去局促不安,几乎有点儿慌乱。英汉大词典〔contradict〕In his confusion, he kept contradicting himself.慌乱中，他不断地说出自相矛盾的话来。麦克米伦高阶〔disconcerted〕He was disconcerted to find that he had lost his passport.他因发现自己遣失了护照而感到慌乱。文馨英汉〔dismay〕I discovered, much to my dismay, that the house was no longer there.我很慌乱地发现房子已不在那里了。外研社新世纪〔dither〕A state of indecisive agitation.慌乱，紧张；兴奋：优柔寡断的焦虑状态美国传统〔dither〕The dual events had the Nixon White House in a dither.此次双重事件使尼克松政府陷入慌乱中。外研社新世纪〔duck〕He ducked through the door and looked about frantically.他弯腰进门, 慌乱地四下张望。外研社新世纪〔ensue〕He had become separated from his parents in the ensuing panic.在随后的慌乱中他便与父母分散了。牛津高阶〔ensuing〕In the ensuing panic, the terrorist drew a pistol.在随后的慌乱中, 那个恐怖分子拔出了一把手枪。外研社新世纪〔eye〕She tried the door, her eyes rolling in panic.她试图开门，眼睛慌乱地转个不停。牛津搭配〔faze〕Big concert halls do not faze Melanie.大型音乐厅不会让梅拉妮慌乱。外研社新世纪〔faze〕She's so calm, nothing seems to faze her.她很镇静，遇事不慌乱。21世纪英汉〔flap〕Everything was working smoothly, there was no flap.一切都很顺利,没有任何慌乱现象。英汉大词典〔flap〕Informal To become upset or flustered.【非正式用语】 烦躁不安：变得沮丧或慌乱美国传统〔flap〕She's in a bit of flap.她有点慌乱。英汉大词典〔flap〕She's in a flap because her parents are coming to visit.因为父母要来看她，她心情又激动又慌乱。剑桥高阶〔flinch〕McGahey withstood the pressure and criticism without flinching.麦加希顶住压力和批评，毫不慌乱。麦克米伦高阶〔flurried〕Jack never seemed to be flurried, even when they were very busy.杰克似乎从来不慌乱，即使在他们很忙时也一样。朗文当代〔flurry〕It did not flurry him in the least.这并没有让他有丝毫的慌乱。外研社新世纪〔flurry〕To move or come down in a flurry.慌乱，慌张地行动：在慌乱中运动或下降美国传统〔flustered〕If I look flustered it's because I'm trying to do so many things at once.如果我看上去很慌乱，那是因为我正试图同时做很多件事情。剑桥高阶〔flustered〕Marianne noted his flustered appearance.玛丽安娜注意到了他脸上慌乱的表情。外研社新世纪〔flustered〕Paul was looking flustered and embarrassed.保罗看上去神情慌乱，一脸窘迫。朗文当代〔fluster〕A state of agitation, confusion, or excitement.慌乱：慌张、忙乱或兴奋的状态美国传统〔fluster〕In my fluster, I could not remember which of my ingredients contained flour.慌乱中我记不起来哪种原料里含有面粉了。外研社新世纪〔fluster〕The honking of horns flustered the driver.汽车的喇叭声使司机感到慌乱。21世纪英汉〔fluster〕To make or become nervous or upset.使紧张，使慌乱：使或变得紧张或困惑美国传统〔flutter〕Her sudden arrival caus ed quite a flutter.她的突然来到引起一片慌乱。牛津高阶〔grip〕I've never seen him so confused and indecisive—he really seems to be losing his grip.我从未见他这么慌乱和犹豫不决——他似乎真的沉不住气了。韦氏高阶〔hair〕Most people would have been very nervous in that situation, but she never turned a hair.大多数人在那种情况下都会很紧张，但她却丝毫不慌乱。韦氏高阶〔head〕Don't lose your head in an emergency.遇到紧急情况不要慌乱。英汉大词典〔helter-skelter〕In disorderly haste; confusedly; pell-mell.匆促忙乱地；慌乱地；乱七八糟地美国传统〔helter-skelter〕People were screaming and running helter-skelter down the steps to escape the flames.人们尖叫着，慌乱地跑下楼梯逃离火场。剑桥高阶〔hurry-scurry〕To move or act with undue hurry and confusion.手忙脚乱的：过分仓促或慌乱地移动或运动美国传统〔incoherent〕The player grew confused, made an incoherent move and was checkmated.棋手显得慌乱,错下一着,结果被将死了。英汉大词典〔manoeuvre〕The enemy manoeuvred its troops in a disorderly way.敌人慌乱地调兵遣将。英汉大词典〔panic stations〕Two weeks before an exam it's always panic stations as I realize how much I still have to do.考试前两周总是一片慌乱，因为我意识到我还有很多事要做。剑桥高阶〔panic-stricken〕A wall collapsed and 39 people, were killed in the panic-stricken stampede.一堵墙倒了，慌乱中有39人死于踩踏事故。柯林斯高阶〔panic〕There was a last-minute panic when nobody could find the tickets.到最后一刻时没有人找得到票，大家一阵慌乱。牛津搭配〔providing〕Providing they do not panic, I believe that their chances of survival will be beyond 95 per cent.如果他们不慌乱，我相信他们生还的概率将在95%以上。柯林斯高阶〔psych-out〕In a psych-out you always make a show of confidence.你在慌乱中总是作出信心十足的样子。英汉大词典〔pulse〕Mahoney's pulse was racing, and he felt confused.马奥尼的脉搏跳得很快, 他感到有些慌乱。外研社新世纪〔pulse〕Mahoney's pulse was racing, and he felt confused.马奥尼脉搏跳得很快，他感到很慌乱。柯林斯高阶〔startled〕Lisa whirled round, startled, at the sound of Vass's voice.听到瓦斯的声音，莉萨吓得一阵慌乱。麦克米伦高阶〔stink〕To make a great fuss.造成很大慌乱美国传统〔tailspin〕We went into a tailspin. Our lives went into chaos.我们陷入一片慌乱之中, 生活混乱不堪。外研社新世纪〔tangle〕A jumbled or confused state or condition.混乱，慌乱：混乱或迷惑的状态美国传统〔tizzy〕A state of nervous excitement or confusion; a dither.紧张：一种紧张兴奋或迷惑的状态；慌乱美国传统〔tizzy〕She got herself in a real tizzy because she couldn't find her car keys.由于找不到车钥匙，她着实慌乱了一阵。剑桥高阶〔unstring〕To deprive of composure or emotional stability; unnerve.使慌乱：使…丧失镇静或情感的稳定；使慌乱美国传统〔voice〕He managed to keep his voice steady despite his feelings of panic.尽管心里慌乱，可他仍然能保持声音平稳。牛津搭配〔which〕In her panic she couldn't remember which was Mr Grainger's cabin.在慌乱中她记不清哪个是格兰杰先生的船舱。柯林斯高阶Before going on a business trip he gets into a mad panic, rushing round the house looking for things.出差前，他慌乱地在屋内四处找寻（所需）物品。剑桥国际Don't flap-- there's plenty of time to cook before they arrive.别慌乱----他们来之前你还有足够的时间烧饭烧菜呢。剑桥国际He was confused and incoherent and I didn't get much sense out of him.他很慌乱说话语无伦次，我听不大懂他在说些什么。剑桥国际He's been getting into a frightful flap about having to move house.他由于不得不搬家而大为慌乱起来。剑桥国际She got herself in a real tizzy because she couldn't find her car keys and she thought they'd been stolen.她着实慌乱起来，因为她找不到车钥匙，觉得钥匙被人偷走了。剑桥国际She was in a bit of flap. 她有点慌乱。译典通She's in a great flap because her parents are coming to visit.因为父母亲要来看她了，她心情又激动又慌乱。剑桥国际The company's management was thrown into a turmoil by the take-over bid.将被兼并的前景使公司的管理层陷入一片慌乱。剑桥国际You're getting in(to) a flap for no reason! 你这是无缘无故瞎慌乱嘛!剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。