| 单词 | 心脏病发 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ALIVE〕My father only lived for a few years after his heart attack. 我父亲心脏病发作之后只活了几年时间。朗文写作活用〔CONTINUE〕He persisted in smoking even after having a heart attack. 即使在心脏病发作过后，他还是执意吸烟。朗文写作活用〔EAT〕Since his heart attack, Brice has been on a salt-free diet. 布赖斯自从心脏病发作过后，就按无盐食谱进食。朗文写作活用〔FUTURE〕Richard's going to have a heart attack one of these days if he doesn't slow down. 理查德如不放慢速度，总有一天会心脏病发作的。朗文写作活用〔GREEDY〕The level of heart disease in the western world is a measure of our gluttony. 西方世界的心脏病发病率是我们饮食无度的证明。朗文写作活用〔LINE〕One of the other passengers who was queueing to get on the train suddenly had a heart attack. 排队上火车的乘客中有人突然心脏病发作。朗文写作活用〔LITTLE〕He's been on a low-cholesterol diet since his heart attack. 他心脏病发作过以后就只吃低胆固醇的食物。朗文写作活用〔LITTLE〕Since his heart attack he's eaten scarcely any red meat. 自从心脏病发作过后，他几乎不吃红肉了。朗文写作活用〔RECOVER〕It was several months before John had fully recovered from his heart attack. 约翰的心脏病发作，好几个月以后才完全康复。朗文写作活用〔SHOCKED/SHOCKING〕We were shocked to hear about Brian's heart attack - he's so young. 我们听说布赖恩心脏病发作感到很惊讶，他还那么年轻。朗文写作活用〔WARN〕Pain in the shoulder and arm can be a warning of a heart attack. 肩膀和手臂疼痛可能是心脏病发作的预兆。朗文写作活用〔action〕A heart attack put him out of action.心脏病发作使他不能继续工作。英汉大词典〔ambition〕After his heart attack, he abandoned his ambition to become prime minister.他心脏病发作以后，就放弃了要当首相的勃勃雄心。剑桥高阶〔artery〕Hardening of the coronary arteries can lead to a heart attack.冠状动脉硬化可能导致心脏病发作。剑桥高阶〔assistance〕Ben suffered a heart attack but no one came to his assistance.本心脏病发作, 但没人帮他。外研社新世纪〔bounce〕Last month he suffered a heart attack. But now he seems to have bounced back.上月他的心脏病发作过一次,但看来现在已复元了。英汉大词典〔carry〕He was carried away by a heart attack.他因心脏病发作而死去。英汉大词典〔cause〕Most heart attacks are caused by blood clots.大多数心脏病发作都是由于血液凝块所致。剑桥高阶〔clog〕A typical heart attack from a cholesterol clog or blood clot would not have torn those fibres.由胆固醇栓塞或者血凝块引起的典型心脏病发作是不会撕裂这些纤维的。外研社新世纪〔code blue〕A medical emergency in which a team of medical personnel work to revive an individual in cardiac arrest.蓝色密码：医疗的紧急事件，其中一组医疗员工要努力去救助一位心脏病发患者美国传统〔collapse〕He collapsed and died of a heart attack.他心脏病发作，倒地而亡。剑桥高阶〔collapse〕She collapsed suddenly from a heart attack.她因心脏病发作而突然倒地。牛津搭配〔complication〕He died of complications from a heart attack.他死于心脏病发作引起的并发症。柯林斯高阶〔correlate〕A high-fat diet correlates with a greater risk of heart disease.高脂肪饮食与增加心脏病发作的风险密切相关。牛津高阶〔crock〕This latest heart attack has crocked him up.最近一次心脏病发作使他的身体垮掉了。英汉大词典〔cut〕The drug has been shown to cut the risk of heart attack by half.这种药已被证明可以将心脏病发作的风险降低一半。韦氏高阶〔decline〕The country's No.1 killer, heart disease, is on the decline.该国致死率最高的心脏病发病率正在下降。英汉大词典〔die〕He died of a heart attack.他死于心脏病发作。牛津搭配〔die〕My mother died of a heart attack.我母亲死于心脏病发作。外研社新世纪〔dose〕Taking a low dose of aspirin can help prevent heart attacks.服用少量的阿斯匹林有助于预防心脏病发作。麦克米伦高阶〔drop〕He dropped dead of a heart attack at the age of 31.他在31岁时因心脏病发作而突然去世。麦克米伦高阶〔factor〕Hypertension is a risk factor for heart attack, stroke, and kidney damage.高血压是导致心脏病发作、中风和肾脏损害的危险因素。外研社新世纪〔fake〕He faked a heart attack and persuaded prison staff to take him to hospital.他假装心脏病发作，说服狱警送他去医院。剑桥高阶〔fatally〕A hospital spokesman said she had suffered a fatal heart attack.医院发言人说她死于心脏病发作。柯林斯高阶〔fatal〕A middle-aged man had a fatal heart attack.一名中年男子心脏病发作致死。外研社新世纪〔forcefully〕For most people a heart attack is a forceful reminder that they are mortal.对多数人来说，心脏病发作会强烈地提醒他们终有一天自己会死去。柯林斯高阶〔frequent〕The most frequent cause of death is heart disease.最常见的死因是心脏病发作。剑桥高阶〔heart attack〕He died of a heart attack brought on by overwork.他死于过劳引起的心脏病发作。柯林斯高阶〔heart attack〕He died of a heart attack brought on by overwork.他死于过度劳累引起的心脏病发作。外研社新世纪〔heart attack〕He died of a heart attack.他死于心脏病发作。麦克米伦高阶〔heart attack〕He died of a massive heart attack.他死于严重的心脏病发作。韦氏高阶〔heart attack〕Her chest pains turned out to be caused by a minor heart attack.她胸口疼痛是由轻微心脏病发作引起的。韦氏高阶〔heart attack〕One of the passengers suffered a heart attack.其中的一位乘客心脏病发作。麦克米伦高阶〔heartattack〕He suffered a fatal heart attack while jogging.他慢跑时发生了致命的心脏病发作。牛津搭配〔hormone replacement therapy〕The administration of estrogen and progestin to women to relieve the symptoms of menopause, prevent osteoporosis, and reduce the risk of heart disease.贺尔蒙替代疗法：对女性雌激素及黄体素的调整以减缓停经期症状、预防骨质疏松症、并减低心脏病发生的危险美国传统〔incidence〕The lack of vitamins may explain the higher incidence of heart disease.缺乏维生素也许是心脏病发病率较高的原因。牛津搭配〔incidence〕The study noted an increased incidence of heart disease in women.该研究发现女性心脏病发病率有所上升。牛津搭配〔induce〕Doctors said surgery could induce a heart attack.医生们说手术有可能引起心脏病发作。外研社新世纪〔induce〕Doctors said surgery could induce a heart attack.医生们说手术有可能引起心脏病发作。柯林斯高阶〔inevitable〕Eventually the inevitable happened and he had a heart attack.最终不可避免的情况还是发生了，他心脏病发作。剑桥高阶〔is linked to/with〕High cholesterol is linked to an increased risk of heart attacks.高胆固醇与心脏病发作风险的增加有关联。韦氏高阶〔likelihood〕Taking regular exercise reduces the likelihood of a heart attack.经常锻炼身体可以降低心脏病发作的几率。牛津搭配〔link〕The study links high cholesterol levels to/with an increased risk of heart attacks.这项研究表明，高胆固醇会增加心脏病发作的风险。韦氏高阶〔massively〕He died six weeks later of a massive heart attack.六周后他因严重的心脏病发作去世。柯林斯高阶〔mild〕He suffered a mild heart attack.他经历了一次轻度的心脏病发作。朗文当代〔minor〕He suffered a minor heart attack.他有过一次轻微的心脏病发作。韦氏高阶〔orifice〕After a massive heart attack, he was strapped to a bed, with tubes in every orifice.一次严重的心脏病发作之后, 他被缚在一张床上, 全身插满了导管。外研社新世纪〔orifice〕After a massive heart attack, he was strapped to a bed, with tubes in every orifice.经历了一次严重的心脏病发作之后，他被绑在床上，全身都插着导管。柯林斯高阶〔overwork〕He died of a heart attack brought on by overwork.他死于劳累过度引起的心脏病发作。柯林斯高阶〔precursor〕Overweight and shortness of breath were the precursors of a heart attack.体重超重和呼吸急促都是心脏病发作的前兆。英汉大词典〔predispose〕Stress can predispose people to heart attacks.压力容易使人心脏病发作。牛津高阶〔rare〕Heart attacks were extremely rare in babies, he said.婴儿极少有心脏病发作的情况，他说。柯林斯高阶〔reperfusion〕The restoration of blood flow to an organ or tissue that has had its blood supply cut off, as after a heart attack.再灌注：血液复流到先前血液供应停止的器官或组织，如心脏病发作后美国传统〔rest〕He was ordered to have complete rest after his heart attack.他心脏病发作后，被告知要彻底休息。麦克米伦高阶〔resuscitate〕He had a heart attack and all attempts to resuscitate him failed.他的心脏病发作，所有抢救他的努力都失败了。牛津高阶〔seizure〕He died of a heart seizure.他因心脏病发作去世。英汉大词典〔sensation〕One sign of a heart attack is a tingling sensation in the left arm.心脏病发作的一个征兆是左臂上有刺痛感。朗文当代〔short〕His career was tragically cut short when, at the age of 42, he died of a heart attack.他 42 岁时因心脏病发作早逝，事业不幸中断。朗文当代〔sign〕Chest pain could be a sign of a heart attack.胸部疼痛可能是心脏病发作的征兆。韦氏高阶〔slow down〕The doctor has told him to slow down or he'll have a heart attack.医生告诫他要放慢生活节奏，否则会心脏病发作。剑桥高阶〔steps〕You can take steps to prevent heart attacks.你可以采取措施来防止心脏病发作。外研社新世纪〔suffer〕He suffered a heart attack last year.去年他心脏病发作了。外研社新世纪〔suffer〕He suffered a massive heart attack.他的心脏病发作很严重。牛津高阶〔survive〕Drugs that dissolve blood clots can help people survive heart attacks.能溶解血液凝块的药物有助于增大心脏病发作后的存活几率。外研社新世纪〔suspected〕He was taken to hospital after a suspected heart attack.他疑似心脏病发作，被送进了医院。朗文当代〔suspect〕Frears was rushed to hospital with a suspected heart attack.弗里尔斯疑似心脏病发作，被紧急送往医院。柯林斯高阶〔the usual suspects〕His heart attack was caused by the usual suspects: poor diet, stress, and smoking.导致他心脏病发作的原因并不出乎意料：不良饮食习惯、精神紧张、吸烟。剑桥高阶〔thereby〕Regular exercise strengthens the heart, thereby reducing the risk of heart attack.经常锻炼可以增强心脏机能，从而减少心脏病发作的危险。牛津高阶〔though〕Two heart attacks in a year. It hasn't stopped him smoking, though.一年两次心脏病发作，可是那也没让他把烟戒掉。朗文当代〔understand〕It is understood that the veteran reporter had a heart attack.据悉，那位资深记者心脏病发作。柯林斯高阶〔vary〕The danger of a heart attack varies with body weight.心脏病发作的危险随体重而变化。牛津搭配〔vessel〕A heart attack is caused by the blood vessels that supply the blood to the heart muscle getting blocked.心脏病发作是由于向心肌供血的血管堵塞引起的。剑桥高阶〔vigorously〕Very vigorous exercise can increase the risk of heart attacks.运动太过剧烈会增大心脏病发作的风险。柯林斯高阶〔vigorous〕Very vigorous exercise can increase the risk of heart attacks.运动太过剧烈会增大心脏病发作的风险。外研社新世纪〔witness〕Authentic Italian cooking is very healthy—witness the low incidence of heart disease in Italy.正宗的意大利烹饪对健康非常有益，在意大利心脏病发病率低就是证据。牛津高阶A heart attack is caused by the blood vessels that supply the blood to the heart muscle getting blocked.心脏病发作是由输送血液到心肌的血管堵塞造成的。剑桥国际After a massive heart attack, he underwent an operation to replace his two ventricles with an artificial heart.一次严重的心脏病发作后，他进行了手术，用一颗人工心脏取代了他的两个心室。剑桥国际After his heart attack, he abandoned his ambition to become Prime Minister.他的心脏病发作之后，就放弃了想当首相的雄心。剑桥国际Hardening of the coronary arteries can lead to a heart attack.冠状动脉硬化可导致心脏病发作。剑桥国际He died from a heart attack while recovering from intestinal surgery.他在肠内手术恢复期死于心脏病发作。剑桥国际He has suffered a mild heart attack--nothing too serious.他只是轻微的心脏病发作，没什么太严重的。剑桥国际He suffered a second heart attack two days ago but his condition has now stabilized.他两天前第二次心脏病发作，但现在他的情况稳定了。剑桥国际Many heart attack victims are dying unnecessarily, it is claimed in a report out this week.本周一份报告宣称许多心脏病发作者不该死去。剑桥国际My new neighbor, whom I introduced to you the other day, had a heart attack last night. 日前我介绍你认识的我那位新邻居昨晚心脏病发作。译典通Quick, call an ambulance. I think he's had a heart attack.快，叫一辆救护车，我想他的心脏病发作了。剑桥国际That heart attack really shook him--he'll never be the same again.那一次的心脏病发作真的把他弄垮了----他再也没有恢复过。剑桥国际The chairman is back in the saddle after his heart attack.心脏病发作过后，主席又回来掌管工作了。剑桥国际The doctor alerted me to the danger of a heart attack. 医生提醒我注意心脏病发作的危险。译典通The hospital had virtually given her up (for dead)/given up on her after her heart attack (= stopped expecting that she would live), but she eventually recovered.在她心脏病发作后，医院实际上对她已不抱希望，但她最终还是康复了。剑桥国际The old man lingered several months after the heart attack. 老人心脏病发作之后拖了几个月才去世。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。